Transvision

All translations for this string:

suite/installer/windows/custom.properties:WARN_WRITE_ACCESS

Locale Translation  
be Вы не маеце дазволу на запіс у ўсталявальнай дырэкторыі.\n\nПстрыкніце Добра, каб выбраць іншую дырэкторыю. 🔍
bs Nemate pristup za pisanje u instalacioni direktorij.\n\nKliknite OK za odabir drugog direktorija. 🔍
ca No teniu permisos d'escriptura al directori d'instal·lació.\n\nFeu clic a D'acord per seleccionar un directori diferent. 🔍
cs Nemáte povolen zápis do instalační složky.\n\nKlepněte na OK a zvolte jinou složku. 🔍
de Sie haben keine Schreibrechte im Installationsordner.\n\nKlicken Sie OK, um einen anderen Ordner zu wählen. 🔍
el Δεν έχετε δικαιώματα εγγραφής στον κατάλογο εγκατάστασης.\n\nΚάντε κλικ στο "ΟΚ" για να επιλέξετε έναν άλλο κατάλογο. 🔍
en-GB You don't have access to write to the installation directory.\n\nClick OK to select a different directory. 🔍
en-US You don't have access to write to the installation directory.\n\nClick OK to select a different directory. 🔍
es-AR No tiene acceso para escribir en el directorio de instalación .\n\nHaga clic en Aceptar para seleccionar un directorio diferente. 🔍
es-ES No tiene acceso de escritura al directorio de instalación.\n\nPulse Aceptar para seleccionar un directorio diferente. 🔍
fi Sinulla ei ole kirjoitusoikeutta asennuskansioon.\n\nValitse toinen kansio painamalla OK. 🔍
fr Vous n’avez pas de permission d’écriture sur le répertoire d’installation.\n\nCliquez sur « OK » pour sélectionner un répertoire différent. 🔍
gl Non ten permiso de acceso para escribir no cartafol da instalación.\n\nPrema Aceptar para seleccionar outro cartafol. 🔍
hu Nincsen írási jogosultsága a telepítés célmappájához.\n\nKattintson az 'OK' gombra és válasszon ki egy másik mappát. 🔍
it Non si ha accesso in scrittura alla cartella di installazione.\n\nFare clic su OK per selezionare una cartella differente. 🔍
ja インストールディレクトリーへの書き込み権限がありません。\n\n[OK] をクリックして別のディレクトリーを選択してください。 🔍
ka არ გაქვთ დანიშნულების საქაღალდეში ჩაწერის უფლება.\n\nსხვა საქაღალდის ასარჩევად დაწკაპეთ „კარგი“. 🔍
lt Neturite rašymo į diegimo aplanką teisių.\n\nPrašom spustelėti „Gerai“ ir pasirinkti kitą aplanką. 🔍
ms Anda tidak ada akses menulis direktori pemasangan.\n\nKlik OK untuk pilih direktori lain. 🔍
nb-NO Du har ikke tilgang til å skrive til installeringsmappen.\n\nTrykk OK for å velge en annen mappe. 🔍
nl U hebt geen schrijftoegang tot de installatiemap.\n\nKlik op OK om een andere map te selecteren. 🔍
pl Nie masz uprawnień do zapisu w katalogu instalacyjnym.\n\nNaciśnij OK i wybierz inny katalog. 🔍
pt-BR Você não possui permissão para gravar no diretório da instalação.\n\nClique em OK para selecionar outro diretório. 🔍
pt-PT Não tem acesso para escrever no diretório de instalação.\n\nClique OK para selecionar um diretório diferente. 🔍
ro Nu aveți drepturi de scriere în directorul de instalare.\n\nApăsați „OK” pentru a alege un alt director. 🔍
ru У вас нет прав на запись в каталог установки.\n\nДля выбора другой папки нажмите клавишу «OK». 🔍
sk Nemáte povolené zapisovať do zadaného inštalačného priečinka.\n\nVyberte iný priečinok. 🔍
sl Nimate dostopa za pisanje v namestitveno mapo.\n\nKliknite gumb V redu in izberite drugo mapo. 🔍
sv-SE Du har inte skrivrättigheter till installationsmappen.\n\nKlicka på OK för att välja en annan mapp. 🔍
tr Kurulum dizinine yazma erişiminiz yok.\n\nFarklı bir dizin seçmek için Tamam düğmesine basın. 🔍
zh-CN 您对指定安装目录无写权限。\n\n请点击“确认”选择其他文件夹。 🔍
zh-TW 您沒有權限寫入安裝目錄。\n\n按「確定」選擇另一個目錄。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.