Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
suite/chrome/mailnews/smime/msgSecurityInfo.properties:SIInvalidHeader
Locale | Translation | |
---|---|---|
bs | Ova poruka sadrži digitalni potpis koji je nevažeći. | 🔍 |
cs | Zpráva obsahuje neplatný elektronický podpis. | 🔍 |
de | Diese Nachricht enthält eine digitale Signatur, aber die Signatur ist ungültig. | 🔍 |
el | Το μήνυμα περιέχει μια ψηφιακή υπογραφή, αλλά δεν είναι έγκυρη. | 🔍 |
en-GB | This message includes a digital signature, but the signature is invalid. | 🔍 |
en-US | This message includes a digital signature, but the signature is invalid. | 🔍 |
es-AR | Este mensaje incluye una firma digital, pero la firma no es válida. | 🔍 |
es-ES | El mensaje incluye una firma digital, pero la firma no es válida. | 🔍 |
fi | Tässä viestissä on digitaalinen allekirjoitus, mutta allekirjoitus ei ole kelvollinen. | 🔍 |
fr | Ce message inclut une signature numérique mais elle est invalide. | 🔍 |
hu | Ez az üzenet tartalmaz digitális aláírást, ám az nem érvényes. | 🔍 |
it | Questo messaggio include una firma digitale, ma la firma non è valida. | 🔍 |
ja | メッセージにデジタル署名が含まれていますが、有効な署名ではありません。 | 🔍 |
ka | წერილი შეიცავს ციფრულ ხელმოწერას, მაგრამ ხელმოწერა მცდარია. | 🔍 |
lt | Laiškas turi skaitmeninį parašą, bet parašas netikras. | 🔍 |
ms | Mesej ini disertakan dengan tandatangan digital, tapi tandatangan ini tidak sah. | 🔍 |
nb-NO | Meldingen inneholder en digital signatur, men signaturen er ugyldig. | 🔍 |
nl | Dit bericht bevat een digitale ondertekening, maar de ondertekening is niet geldig. | 🔍 |
pl | Wiadomość zawiera podpis cyfrowy, jednakże podpis ten jest nieprawidłowy. | 🔍 |
pt-BR | Esta mensagem tem uma assinatura digital, mas a assinatura é inválida. | 🔍 |
pt-PT | Esta mensagem contém uma assinatura digital, mas que não é válida. | 🔍 |
ru | Это сообщение содержит цифровую подпись, но она недействительна. | 🔍 |
sk | Táto správa obsahuje elektronický podpis, ale ten nie je platný. | 🔍 |
sv-SE | Detta meddelande inkluderar en digital signatur, men signaturen är ogiltig. | 🔍 |
zh-CN | 此消息包含了一个数字签名,但是此数字签名无效。 | 🔍 |
zh-TW | 此郵件包含不正確的數位簽章。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.