Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
suite/chrome/mailnews/smime/msgSecurityInfo.properties:SIInvalidCipher
Locale | Translation | |
---|---|---|
bs | Poruka je potpisana koristeći jačinu enkripcije koju vaša verzija softvera ne podržava. | 🔍 |
cs | Zpráva byla podepsána pomocí silnější šifry než podporuje váš software. | 🔍 |
de | Die Nachricht wurde mit einer Verschlüsselungsstärke signiert, die diese Version Ihrer Software nicht unterstützt. | 🔍 |
el | Το μήνυμα έχει υπογραφεί με κρυπτογράφηση που δεν υποστηρίζεται από την έκδοση του λογισμικού σας. | 🔍 |
en-GB | The message was signed using an encryption strength that this version of your software does not support. | 🔍 |
en-US | The message was signed using an encryption strength that this version of your software does not support. | 🔍 |
es-AR | El mensaje fue firmado usando un cifrado no soportado por esta versión. | 🔍 |
es-ES | El mensaje fue firmado usando un cifrado no soportado por esta versión. | 🔍 |
fi | Tämä viesti on allekirjoitettu salausvahvuudella, jota käyttämäsi ohjelmiston nykyinen versio ei tue. | 🔍 |
fr | Le message a été signé en utilisant une puissance de chiffrement que votre logiciel ne prend pas en charge. | 🔍 |
hu | Az üzenetet olyan titkosításerősséggel írták alá, amelyet ez a programverzió nem támogat. | 🔍 |
it | Il messaggio è stato firmato usando un livello di cifratura non supportato da questa versione del software. | 🔍 |
ja | このメッセージはご利用のバージョンのソフトウェアでサポートしていない強度の暗号を使用して署名されています。 | 🔍 |
ka | წერილის დაშიფვრის ალგორითმი მიუწვდომელია თქვენი პროგრამული უზრუნველყოფისათვის. | 🔍 |
lt | Laiškas buvo pasirašytas panaudojus šifravimo lygį, kurio negali apdoroti jūsų turima programinė įranga. | 🔍 |
ms | Mesej ini telah ditandatangani menggunakan kekuatan enkripsi yang tidak disokong oleh versi perisian anda. | 🔍 |
nb-NO | Meldingen ble signert med en krypteringsstyrke som denne versjonen av programmet ikke støtter. | 🔍 |
nl | Het bericht is versleuteld met een versleutelingssterkte die deze versie van uw software niet ondersteunt. | 🔍 |
pl | Wiadomość została podpisana algorytmem szyfrującym o mocy, która nie jest obsługiwana przez wersję oprogramowania, którego używasz. | 🔍 |
pt-BR | A mensagem foi assinada usando um nível de criptografia que o seu software não suporta. | 🔍 |
pt-PT | A mensagem foi assinada usando uma força de encriptação que esta versão do seu software não suporta. | 🔍 |
ru | Сообщение было подписано с использованием шифрования, стойкость которой не поддерживается версией вашего программного обеспечения. | 🔍 |
sk | Správa bola podpísaná pomocou stupňa šifrovania, ktorý táto verzia vášho softvéru nepodporuje. | 🔍 |
sv-SE | Meddelandet signerades med en krypteringsstyrka som denna version av din mjukvara inte stöder. | 🔍 |
zh-CN | 此消息使用了您的软件不支持的加密强度加密的签名。 | 🔍 |
zh-TW | 此封郵件使用目前您的軟體版本無法處理的加密方式簽署憑證。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.