Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
suite/chrome/mailnews/smime/am-smime.properties:encryption_wantSame
Locale | Translation | |
---|---|---|
bs | Želite li koristiti isti certifikat za šifriranje i dešifriranje poruka poslanih vama? | 🔍 |
cs | Chcete použít stejný certifikát pro šifrování a dešifrování zpráv, které jsou určeny vám? | 🔍 |
de | Soll das gleiche Zertifikat verwendet werden, um an Sie gesendete Nachrichten zu ver- und entschlüsseln? | 🔍 |
el | Θέλετε να χρησιμοποιήσετε το ίδιο πιστοποιητικό για κρυπτογράφηση και αποκρυπτογράφηση εισερχόμενων μηνυμάτων; | 🔍 |
en-GB | Do you want to use the same certificate to encrypt & decrypt messages sent to you? | 🔍 |
en-US | Do you want to use the same certificate to encrypt & decrypt messages sent to you? | 🔍 |
es-AR | ¿Quiere utilizar el mismo certificado para cifrar y descifrar mensajes que le lleguen? | 🔍 |
es-ES | ¿Quiere utilizar el mismo certificado para cifrar y descifrar mensajes enviados a Vd.? | 🔍 |
fi | Haluatko käyttää samaa varmennetta sekä viestien salaamiseen että sinulle tulleiden viestien salauksen purkamiseen? | 🔍 |
fr | Voulez-vous utiliser le même certificat pour chiffrer et déchiffrer les messages qui vous sont envoyés ? | 🔍 |
hu | Szeretné ugyanazt a tanúsítványt használni az Önnek küldött üzenetek titkosítására és visszafejtésére? | 🔍 |
it | Vuoi usare lo stesso certificato per cifrare e decifrare i messaggi ricevuti? | 🔍 |
ja | あなたへのメッセージの暗号化と復号にも同じ証明書を使用しますか? | 🔍 |
ka | ნებავთ ერთიდაიგივე სერტიფიკატის გამოყენება გამოგზავნილი წერილების დასაშიფრად და გასაშიფრად? | 🔍 |
lt | Ar tą patį liudijimą naudoti jums siunčiamų laiškų užšifravimui ir iššifravimui? | 🔍 |
ms | Adakah anda mahu menggunakan sijil yang sama untuk enkripsi & dekripsi mesej yang dihantar kepada anda? | 🔍 |
nb-NO | Vil du bruke det samme sertifikatet til å kryptere og dekryptere meldinger sendt til deg? | 🔍 |
nl | Wilt u hetzelfde certificaat gebruiken voor het versleutelen en ontsleutelen van berichten die naar u worden verzonden? | 🔍 |
pl | Czy użyć tego samego certyfikatu do szyfrowania i deszyfrowania wiadomości wysłanych do użytkownika tego konta? | 🔍 |
pt-BR | Deseja usar o mesmo certificado para criptografar e descriptografar mensagens enviadas para você? | 🔍 |
pt-PT | Deseja usar o mesmo certificado para encriptar e desencriptar as mensagens enviadas para si? | 🔍 |
ru | Вы хотите использовать один и тот же сертификат для шифрования и расшифровки сообщений, отправленных вам? | 🔍 |
sk | Chcete použiť ten istý certifikát na šifrovanie a dešifrovanie správ pre vás? | 🔍 |
sv-SE | Vill du använda samma certifikat för att kryptera och dekryptera meddelanden skickade till dig? | 🔍 |
zh-CN | 您要使用同样的证书来对发送给您的消息进行加密和解密吗? | 🔍 |
zh-TW | 您想使用相同的憑證來加解密寄給您的郵件嗎? | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.