Transvision

All translations for this string:

suite/chrome/mailnews/newsblog/newsblog.properties:externalAttachmentMsg

Locale Translation  
bs Ovaj je MIME prilog pohranjen odvojeno od poruke. 🔍
cs Tato příloha MIME je uložena odděleně od zprávy. 🔍
de Dieser MIME-Anhang wird separat von der Nachricht gespeichert. 🔍
el Αυτό το συνημμένο MIME έχει αποθηκευτεί ξεχωριστά από το μήνυμα. 🔍
en-GB This MIME attachment is stored separately from the message. 🔍
en-US This MIME attachment is stored separately from the message. 🔍
es-AR El adjunto MIME está guardado separado del mensaje. 🔍
es-ES Este adjunto MIME se guarda por separado del mensaje. 🔍
fi Tämä MIME-liite tallennetaan erillään viestistä. 🔍
fr Cette pièce jointe MIME est stockée séparément du message. 🔍
hu Ez a MIME melléklet az üzenettől külön van tárolva. 🔍
it Questo allegato MIME è archiviato separatamente dal messaggio. 🔍
ja この MIME 添付はメッセージと別に格納されます。 🔍
ka MIME დანართი წერილისგან განცალკევებით ინახება. 🔍
ms Lampiran MIME ini disimpan berasingan daripada mesej. 🔍
nb-NO Dette MIME-vedlegget er lagret fraskilt fra meldingen. 🔍
nl Deze MIME-bijlage is apart van het bericht opgeslagen. 🔍
pl Ten załącznik MIME jest przechowywany oddzielnie od wiadomości. 🔍
pt-BR Este anexo MIME é armazenado separadamente da mensagem. 🔍
pt-PT Este anexo MIME será guardado separadamente da mensagem. 🔍
ru Это приложение MIME хранится отдельно от сообщения. 🔍
sk Táto príloha MIME je uložená oddelene od správy. 🔍
sv-SE Denna MIME-bilaga lagras separat från meddelandet. 🔍
zh-CN 此 MIME 附件与消息是分别存储。 🔍
zh-TW 此 MIME 附件與訊息分開儲存。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.