Transvision

All translations for this string:

suite/chrome/mailnews/news.properties:newNewsgroupFilteringHeaders

Locale Translation  
be Атрыманне загалоўкаў для сітаў: %1$S (%2$S/%3$S) на %4$S 🔍
bs Dobavljanje zaglavlja za filtere: %1$S (%2$S/%3$S) na %4$S 🔍
ca S'estan baixant les capçaleres per als filtres: %1$S (%2$S/%3$S) de %4$S 🔍
cs Stahování záhlaví filtrů: %1$S (%2$S/%3$S) v %4$S 🔍
de Beziehe Kopfzeilen für Filter: %1$S (%2$S/%3$S) in %4$S 🔍
el Λήψη κεφαλίδων για φίλτρα: %1$S (%2$S/%3$S) στο %4$S 🔍
en-GB Getting headers for filters: %1$S (%2$S/%3$S) on %4$S 🔍
en-US Getting headers for filters: %1$S (%2$S/%3$S) on %4$S 🔍
es-AR Obteniendo encabezados para filtros: %1$S (%2$S/%3$S) en %4$S 🔍
es-ES Obteniendo cabeceras para los filtros: %1$S (%2$S/%3$S) en %4$S 🔍
fi Noudetaan otsakkeita suodattimille: %1$S (%2$S / %3$S) keskusteluryhmästä %4$S 🔍
fr Récupération des en-têtes pour les filtres : %1$S (%2$S/%3$S) depuis %4$S 🔍
gl Obtendo cabeceiras dos filtros: %S (%S/%S) en %S 🔍
hu Fejlézek letöltése a szűréshez: %1$S (%2$S/%3$S) a következő kiszolgálón: %4$S 🔍
it Ricezione intestazioni per i filtri: %1$S (%2$S/%3$S) su %4$S 🔍
ja %4$S のヘッダーをフィルターを使用して取得しています: %1$S (%2$S / %3$S) 🔍
ka თავსართების მიღება ფილტრებისთვის: %1$S (%2$S/%3$S) - %4$S 🔍
lt Atsiunčiamos antraštės filtrams: %1$S (%2$S iš %3$S) naujienų grupėje „%4$S“ 🔍
ms Mendapatkan pengepala untuk menapis: %1$S (%2$S/%3$S) dalam %4$S 🔍
nb-NO Laster ned meldingshoder for filtre: %1$S (%2$S/%3$S) på %4$S 🔍
nl Berichtkoppen voor filters verkrijgen: %1$S (%2$S/%3$S) op %4$S 🔍
pl Pobieranie nagłówków grupy %4$S dla filtra: %1$S (%2$S/%3$S) 🔍
pt-BR Obtendo cabeçalhos para filtros: %1$S (%2$S/%3$S) em %4$S 🔍
pt-PT A obter cabeçalhos para os filtros: %1$S (%2$S/%3$S) em %4$S 🔍
ro Getting headers for filters: %1$S (%2$S/%3$S) on %4$S 🔍
ru Получение заголовков для фильтров: %1$S (%2$S/%3$S) на %4$S 🔍
sk Sťahujú sa hlavičky pre filtre: %1$S (%2$S/%3$S) na %4$S 🔍
sv-SE Får rubriker för filter: %1$S (%2$S/%3$S) från %4$S 🔍
tr Süzgeç başlıkları alınıyor: %4$S için %1$S (%2$S/%3$S) 🔍
zh-CN 正在获取过滤器头信息: 位于 %4$S 的 %1$S (%2$S/%3$S) 🔍
zh-TW 正在從 %4$S 取得 %1$S 篩選條件的第 %2$S / %3$S 個標頭 🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.