Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
suite/chrome/mailnews/filter.properties:promptMsg
Locale | Translation | |
---|---|---|
bs | Trenutno ste u postupku filtriranja poruka.\nŽelite li nastaviti primjenjivati filtere? | 🔍 |
cs | Teď se bude provádět filtrování zpráv.\nChcete pokračovat v aplikaci filtrů? | 🔍 |
de | Sie sind derzeit dabei, Nachrichten zu filtern.\nSoll die Anwendung von Filtern fortgesetzt werden? | 🔍 |
el | Αυτήν τη στιγμή, είναι σε εξέλιξη το φιλτράρισμα των μηνυμάτων.\nΘέλετε να συνεχίσετε την εφαρμογή των φίλτρων; | 🔍 |
en-GB | You are currently in the process of filtering messages.\nWould you like to continue applying filters? | 🔍 |
en-US | You are currently in the process of filtering messages.\nWould you like to continue applying filters? | 🔍 |
es-AR | En este momento está procesando el filtrado de mensajes.\n¿Quiere continuar aplicando filtros? | 🔍 |
es-ES | En este momento está procesando el filtrado de mensajes.\n¿Quiere continuar aplicando filtros? | 🔍 |
fi | Suodatat parhaillaan viestejä.\nJatketaanko suodattimien käyttöönottoa? | 🔍 |
fr | Vous êtes dans la phase de filtrage des messages.\nDésirez-vous continuer ? | 🔍 |
hu | Jelenleg folyamatban van az üzenetek szűrése.\nSzeretné folytatni a szűrők alkalmazását? | 🔍 |
it | Applicazione dei filtri in corso.\nContinuare ad applicare i filtri? | 🔍 |
ja | メッセージのフィルター処理を実行中です。\nフィルターの評価を続けますか? | 🔍 |
ka | მიმდინარეობს წერილების დახარისხება.\nგსურთ განაგრძოთ, კრიტერიუმების მითითება? | 🔍 |
lt | Šiuo metu filtruojami laiškai.\nAr tęsti filtrų vykdymą? | 🔍 |
ms | Anda sedang dalam proses menapis mesej.\nAdakah anda mahu terus menggunakan penapis? | 🔍 |
nb-NO | Meldinger blir nå filtrert. Ønsker du å fortsette å kjøre filtrering? | 🔍 |
nl | U bevindt zich momenteel in het proces van berichtenfiltering.\nWilt u doorgaan met het toepassen van filters? | 🔍 |
pl | Trwa filtrowanie wiadomości.\nCzy na pewno kontynuować uruchamianie filtrów? | 🔍 |
pt-BR | Você está no momento no processo de filtragem de mensagens.\nDeseja continuar aplicando os filtros? | 🔍 |
pt-PT | Atualmente está no processo de filtrar mensagens.\nDeseja continuar a aplicar filtros? | 🔍 |
ru | Сейчас идёт процесс фильтрации сообщений.\nВы хотите продолжить применение фильтров? | 🔍 |
sk | Práve prebieha filtrovanie správ.\nChcete pokračovať vo filtrovaní? | 🔍 |
sv-SE | Meddelanden filtreras just nu. Vill du fortsätta att köra filter? | 🔍 |
zh-CN | 您当前正在对消息过滤。\n您要继续执行过滤器吗? | 🔍 |
zh-TW | 您正使用篩選條件過濾郵件。\n您要繼續篩選其他郵件嗎? | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.