All translations for this string:

Locale	Translation
be	Вы зараз па-за сеткай. Дзеля ўвахода ў сетку пстрыкніце значок каля ніжняга левага вугла якога-небудзь акна.	🔍
bs	Trenutno ste offline. Kliknite na ikonu blizu donjeg desnog ugla bilo kojeg prozora da budete online.	🔍
ca	En aquest moment esteu fora de línia. Per posar-vos en línia, feu clic a la icona que trobareu a l'extrem inferior dret de qualsevol finestra.	🔍
cs	Nyní pracujete offline. Klepnutím na ikonu v pravém dolním rohu okna přejdete do režimu online.	🔍
de	Sie sind derzeit offline. Klicken Sie auf das Symbol nahe der unteren rechten Ecke eines Fensters, um online zu gehen.	🔍
el	Είστε εκτός σύνδεσης. Κάντε κλικ στο εικονίδιο στην κάτω δεξιά γωνία οποιουδήποτε παραθύρου για σύνδεση.	🔍
en-GB	You are currently offline. Click the icon near the lower-right corner of any window to go online.	🔍
en-US	You are currently offline. Click the icon near the lower-right corner of any window to go online.	🔍
es-AR	Se encuentra en modo sin conexión. Haga clic en el ícono cerca de la esquina inferior derecha de cualquier ventana para pasar a modo con conexión.	🔍
es-ES	Se encuentra actualmente en modo sin conexión. Haga clic en el icono cerca de la esquina inferior derecha de cualquier ventana para conectarse.	🔍
fi	Olet yhteydettömässä tilassa. Siirry yhteystilaan napsauttamalla ikkunan oikeassa alanurkassa olevaa kuvaketta.	🔍
fr	Vous êtes actuellement déconnecté. Cliquez sur l’icône dans le coin en bas à droite de n’importe quelle fenêtre pour vous connecter.	🔍
gl	Está desconectado neste momento. Prema a icona situada xunto ao canto esquerdo inferior de calquera xanela para conectarse.	🔍
hu	Jelenleg kapcsolat nélküli üzemmódban van. A kapcsolódáshoz kattintson az ikonra bármelyik ablak jobb alsó sarkában.	🔍
it	Al momento si è non in linea. Fare clic sull'icona vicino l'angolo inferiore destro di una finestra qualsiasi per tornare in linea.	🔍
ja	現在オフラインです。ウィンドウの右下隅のアイコンをクリックするとオンラインに切り替わります。	🔍
ka	კავშირგარეშე რეჟიმში ხართ. კავშირზე გადასასვლელად, დააწკაპეთ ხატულაზე ნებისმიერი ფანჯრის მარჯვენა ქვედა კუთხეში.	🔍
lt	Esate neprisijungę nuo tinklo. Spustelėkite prisijungimo ženkliuką lango apačioje dešinėje.	🔍
ms	Anda kini di luar talian. Klik ikon pada bahagian bucu kanan bawah tetingkap untuk masuk atas talian.	🔍
nb-NO	Du er frakoblet. Velg ikonet nederst til høyre på et vindu for å koble til.	🔍
nl	U bent momenteel offline. Klik op het pictogram in de rechteronderhoek van een venster om online te gaan.	🔍
nn-NO	Du er fråkopla. Trykk på ikonet nede til høgre i vindauget for å kople til.	🔍
pl	W chwili obecnej Mozilla pracuje w trybie offline. Należy kliknąć ikonę połączenia w prawym dolnym rogu, aby przejść do trybu online.	🔍
pt-BR	Você está no modo desconectado. Clique no ícone próximo ao canto inferior direito de qualquer janela para conectar.	🔍
pt-PT	Atualmente, está no modo offline. Clique no ícone junto ao canto inferior direito de qualquer janela para o alternar.	🔍
ro	Acum ești offline. Dă clic pe pictograma din colțul din dreapta jos în orice fereastră pentru conectare.	🔍
ru	Вы работаете в автономном режиме. Чтобы подключиться, щёлкните по значку в правом нижнем углу любого окна.	🔍
sk	Momentálne ste v režime offline. Ak chcete byť online, kliknite na ikonu v pravom dolnom rohu ľubovoľného okna.	🔍
sl	Trenutno ste brez povezave. Za delo s povezavo kliknite ikono poleg spodnjega desnega kota kateregakoli okna.	🔍
sv-SE	Du är i nedkopplat läge. Klicka på ikonen i nedre högra hörnet av ett fönster för att koppla upp.	🔍
tr	Şu anda çevrimdışısınız. Çevrimiçi olmak için herhangi bir pencerenin sağ alt kısmındaki simgeye tıklayın.	🔍
zh-CN	您现在已离线。点击任何窗口右下角的图标以连接上线。	🔍
zh-TW	您正在離線模式。請點選視窗右下角的圖示以切換至連線模式。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: