Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
suite/chrome/common/sync/syncKey.dtd:syncKey.keepItSafe3.description
Locale | Translation | |
---|---|---|
bs | vam ne možemo pomoći oporaviti ga | 🔍 |
cs | a proto klíč není možné obnovit, | 🔍 |
de | Wir können Ihnen also nicht dabei helfen, ihn wieder zu finden, | 🔍 |
el | δεν μπορούμε να σας βοηθήσουμε να το ανακτήσετε | 🔍 |
en-GB | we can't help you recover it | 🔍 |
en-US | we can't help you recover it | 🔍 |
es-AR | no podemos ayudarlo a recuperarla | 🔍 |
es-ES | no podemos ayudarle a recuperarla | 🔍 |
fi | emme voi auttaa sinua | 🔍 |
fr | nous ne pourrons donc pas vous aider à la retrouver | 🔍 |
hu | nem tudunk segíteni, | 🔍 |
it | non è possibile recuperarla | 🔍 |
ja | リカバリーキーを失くすと取り戻すことはできません。 | 🔍 |
ka | ვერავინ დაგეხმარებათ მის აღდგენაში | 🔍 |
lt | mes negalėsime padėti jo atkurti | 🔍 |
ms | kami tidak dapat membantu anda memulihkannya | 🔍 |
nb-NO | vi kan ikke hjelpe deg å finne den | 🔍 |
nl | we kunnen u niet helpen bij het terughalen ervan | 🔍 |
pl | nie możemy zatem pomóc ci go odzyskać, | 🔍 |
pt-BR | nós não poderemos ajudá-lo a recuperá-la | 🔍 |
pt-PT | não podemos recuperá-la | 🔍 |
ru | мы не можем помочь вам его восстановить | 🔍 |
sk | vám nebudeme vedieť pomôcť | 🔍 |
sv-SE | vi kan inte hjälpa dig att återfå den | 🔍 |
zh-CN | 我们不能帮您恢复它 | 🔍 |
zh-TW | 如果您搞丟的話,我們將無法幫您找回。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.