Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
suite/chrome/common/pref/pref-search.dtd:openContextSearchTab.label
Locale | Translation | |
---|---|---|
bs | Otvorite tab umjesto prozora za web pretraživanje u kontekstnom meniju | 🔍 |
cs | Při hledání z místní nabídky otevřít výsledky v panelu místo okna | 🔍 |
de | Ein Tab statt einem Fenster für Kontextmenü-Suchen verwenden | 🔍 |
el | Άνοιγμα καρτέλας αντί παραθύρου για αναζήτηση ιστού από το μενού επιλογών | 🔍 |
en-GB | Open a tab instead of a window for a context menu web search | 🔍 |
en-US | Open a tab instead of a window for a context menu web search | 🔍 |
es-AR | Abrir una pestaña en vez de una ventana para una búsqueda web desde el menú contextual | 🔍 |
es-ES | Abrir una pestaña en lugar de una ventana al buscar con el menú contextual | 🔍 |
fi | Avaa ponnahdusvalikosta tehty haku uuteen välilehteen ikkunan sijaan | 🔍 |
fr | Ouvrir un onglet plutôt qu’une fenêtre pour une recherche web depuis le menu contextuel | 🔍 |
hu | Új lap nyitása, új ablak helyett, a helyi menüből indított kereséskor | 🔍 |
it | Apri una scheda invece di una finestra per una ricerca sul web tramite menu contestuale | 🔍 |
ja | コンテキストメニューからのウェブ検索結果をウィンドウの代わりにタブで開く | 🔍 |
ka | კონტექსტური მენიუდან ძიების შედეგების ჩანართზე გახსნა სარკმლის ნაცვლად | 🔍 |
lt | Kontekstinio meniu paiešką vykdyti naujoje kortelėje, o ne lange | 🔍 |
ms | Buka tab, bukan tetingkap untuk carian web menu konteks | 🔍 |
nb-NO | Åpne en fane istedenfor et vindu for kontekstmenysøk | 🔍 |
nl | Tabblad in plaats van vensters openen voor een contextmenu webzoekopdracht | 🔍 |
pl | Otwieraj nowe karty zamiast okien dla wyników wyszukiwań zainicjowanych za pomocą menu kontekstowego | 🔍 |
pt-BR | Abrir uma aba ao invés de uma janela ao usar o menu de contexto de pesquisa | 🔍 |
pt-PT | Abrir um separador em vez de uma janela para o menu de contexto da pesquisa web | 🔍 |
ru | Открывать вкладку вместо окна при запуске поиска из контекстного меню | 🔍 |
sk | Výsledky vyhľadávania pomocou kontextovej ponuky otvárať na novej karte | 🔍 |
sv-SE | Öppna en flik istället för ett fönster när internetsökningen startas från snabbmenyn | 🔍 |
zh-CN | 从上下文菜单中启动网络搜索时, 打开一个标签而不是一个窗口 | 🔍 |
zh-TW | 使用右鍵搜尋功能時,將搜尋結果顯示在新分頁而非新視窗 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.