Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
suite/chrome/browser/tabbrowser.properties:tabs.closeWarningOther
Locale | Translation | |
---|---|---|
cs | ;Chystáte se zavřít #1 jiné panely. Chcete skutečně pokračovat?;Chystáte se zavřít #1 jiných panelů. Chcete skutečně pokračovat? | 🔍 |
de | ;Sie sind dabei, #1 andere(s) Tab(s) zu schließen. Soll dieser Vorgang wirklich fortgesetzt werden? | 🔍 |
el | ;Πρόκειται να κλείσετε #1 ακόμη καρτέλες. Θέλετε σίγουρα να συνεχίσετε; | 🔍 |
en-GB | ;You are about to close #1 other tabs. Are you sure you want to continue? | 🔍 |
en-US | ;You are about to close #1 other tabs. Are you sure you want to continue? | 🔍 |
es-AR | ;Está por cerrar otras #1 pestañas. ¿Quieres continuar? | 🔍 |
es-ES | ;Está a punto de cerrar #1 otras pestañas. ¿Está seguro de que quiere continuar? | 🔍 |
fi | ;Olet sulkemassa #1 muuta välilehteä. Haluatko varmasti jatkaa? | 🔍 |
fr | ;Vous êtes sur le point de fermer #1 autres onglets. Voulez-vous vraiment continuer ? | 🔍 |
hu | ;#1 további böngészőlap fog bezáródni. Biztosan folytatja? | 🔍 |
it | ;Si stanno per chiudere #1 altre schede. Continuare? | 🔍 |
ja | #1 個の他のタブを閉じようとしています。タブを閉じてもよろしいですか? | 🔍 |
ka | ;თქვენ აპირებთ #1 სხვა ჩანართის დახურვას. ნამდვილად გსურთ, განაგრძოთ? | 🔍 |
nb-NO | ;Du vil nå lukke #1 andre faner. Er du sikker på at du vil fortsette? | 🔍 |
nl | ;U staat op het punt om #1 andere tabbladen te sluiten. Weet u zeker dat u wilt doorgaan? | 🔍 |
pt-BR | ;#1 outras abas serão fechadas. Tem certeza que quer continuar? | 🔍 |
pt-PT | ;Está prestes a fechar #1 outros separadores. Tem a certeza de que pretende continuar? | 🔍 |
ru | Вы собираетесь закрыть #1 открытую вкладку. Вы действительно хотите это сделать?;Вы собираетесь закрыть #1 открытые вкладки. Вы действительно хотите это сделать?;Вы собираетесь закрыть #1 открытых вкладок. Вы действительно хотите это сделать? | 🔍 |
sk | ;Chystáte sa zavrieť #1 karty. Naozaj chcete pokračovať?;Chystáte sa zavrieť #1 kariet. Naozaj chcete pokračovať? | 🔍 |
sv-SE | ;Du håller på att stänga #1 andra flikar. Är du säker på att du vill fortsätta? | 🔍 |
zh-CN | 您即将关闭其他 #1 个标签页。确定要继续吗? | 🔍 |
zh-TW | 即將關閉 #1 個分頁,確定要繼續嗎? | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.