Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
suite/chatzilla/chrome/pref-irc.dtd:pref-irc.open.desc
Locale | Translation | |
---|---|---|
cs | Nastavení ChatZilly jsou příliš rozsáhlá a nevejdou se do tohoto okna. Otevřete si raději samostatné okno s nastavením. | 🔍 |
de | ChatZilla's Einstellungen sind zu ausführlich, um in dieses Einstellungsfenster zu passen, daher können Sie stattdessen sein Einstellungsfenster von hier öffnen. | 🔍 |
el | Οι προτιμήσεις του ChatZilla είναι πολύ εκτεταμένες για να χωρέσουν σε αυτό το παράθυρο προτιμήσεων, γι' αυτό μπορείτε να ανοίξετε το παράθυρο προτιμήσεών του από εδώ. | 🔍 |
en-GB | ChatZilla's preferences are too extensive to fit into this preference window so, instead, you can open its preferences window from here. | 🔍 |
en-US | ChatZilla's preferences are too extensive to fit into this preference window so, instead, you can open its preferences window from here. | 🔍 |
es-AR | Las preferencias de ChatZilla son demasiado extensas para caber en esta ventana. En su lugar, puede abrir su ventana de preferencias desde aquí. | 🔍 |
es-ES | Las preferencias de ChatZilla son demasiado largas para caber en esta ventana de preferencias, así que se puede abrir su ventana de preferencias desde aquí. | 🔍 |
fi | Voit avata ChatZillan asetusikkuna painamalla tästä. | 🔍 |
fr | Les préférences de ChatZilla sont trop imposantes pour tenir dans cette fenêtre, elles sont donc à votre disposition ici. | 🔍 |
hu | A ChatZilla beállításai túl kiterjedtek ahhoz, hogy beleférjenek ebbe a beállításablakba, így innen nyithatja meg a beállítások ablakát. | 🔍 |
it | Le preferenze di ChatZilla sono troppo ampie per essere visualizzate in questa finestra di preferenze, quindi è possibile aprire la loro finestra da qui. | 🔍 |
ja | ChatZilla の設定は量が多いため、このウィンドウには収まりません。専用のウィンドウを開いてください。 | 🔍 |
ka | ChatZilla-ს პარამეტრები ზედმეტად ვრცელია ამ ფანჯარაში დასატევად, სანაცვლოდ, შეგიძლიათ იხილოთ აქედან. | 🔍 |
nb-NO | ChatZilla-innstillingene er altfor store til å passe i dette innstillingsvinduet. Du kan isteden åpne innstillingene fra her. | 🔍 |
nl | De voorkeuren van ChatZilla zijn te uitgebreid om in dit voorkeurenvenster te passen. In plaats daarvan kunt u het voorkeurenvenster hier openen. | 🔍 |
pl | Preferencje ChatZilli nie mieszczą się w tym oknie. Aby otworzyć okno preferencji ChatZilli, naciśnij poniższy przycisk. | 🔍 |
pt-BR | Clique no botão abaixo para configurar o ChatZilla. | 🔍 |
pt-PT | As Preferências do ChatZilla são demasiado extensas para caber nesta janela, em vez disso, pode abrir a janela de preferências a partir daqui. | 🔍 |
ru | Настройки ChatZilla слишком обширны, чтобы вместится в окно настроек, так что вместо этого вы можете открыть его окно настроек отсюда. | 🔍 |
sk | Nastavenia ChatZilly sú príliš rozsiahle na to, aby sa vošli do tohto okna. Preto tu môžete otvoriť samostatné okno s nastaveniami. | 🔍 |
sv-SE | ChatZillas inställningar är för många för att rymmas i det här fönstret, så i stället kan du öppna dess inställningsfönster här. | 🔍 |
zh-CN | ChatZilla 的的首选项比较繁杂,无法在此窗口完整显示。您可以从此处打开它自己的首选项窗口。 | 🔍 |
zh-TW | ChatZilla 的偏好設定太繁雜,無法於這個偏好設定視窗中完整顯示。您可以從此處開啟它自己的偏好設定視窗。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.