Transvision

All translations for this string:

suite/chatzilla/chrome/chatzilla.properties:pref.dcc.enabled.help

Locale Translation  
cs Pokud je zakázáno, žádný z DCC příkazů nic neprovede a DCC požadavky od ostatních uživatelů budou zcela ignorovány. 🔍
de Wenn deaktiviert, haben DCC-bezogene Kommandos keine Wirkung, und alle DCC-Anfragen von anderen Benutzern werden komplett ignoriert. 🔍
el Όταν απενεργοποιηθεί, δεν θα κάνουν τίποτα οι εντολές που σχετίζονται με το DCC και θα παραβλέπονται όλα τα αιτήματα DCC από άλλους χρήστες. 🔍
en-GB When disabled, no DCC-related commands will do anything, and all DCC requests from other users will be ignored. 🔍
en-US When disabled, no DCC-related commands will do anything, and all DCC requests from other users will be ignored. 🔍
es-AR Al deshabilitar, ningún comando relacionado con DCC hará nada y todos los pedidos de DCC de otros usuarios serán ignorados. 🔍
es-ES Cuando está desactivado, las órdenes relativas a DCC no hacen nada, y todas las peticiones DCC de otros usuarios se ignorarán por completo. 🔍
fi Jos tätä ei ole valittu, DCC:een liittyvät komennot eivät saa mitään aikaan, ja kaikki DCC-pyynnöt muilta käyttäjiltä ohitetaan. 🔍
fr Si le DCC est désactivé, toutes les commandes en relation seront inopérantes et les requêtes DCC seront ignorées. 🔍
it Se disattivato, nessun comando relativo a DCC farà nulla, e tutte le richieste DCC degli altri utenti verranno ignorate. 🔍
ja 無効にすると、DCC (直接クライアント接続) 関連のコマンドは動作しなくなり、ほかのユーザーからのすべての DCC 要求が無視されます。 🔍
nb-NO Når avslått vil ingen DCC-relaterte kommandoer gjøre noe som helst, og alle DCC-forespørsler fra andre brukere vil bli ignorert. 🔍
nl Indien uitgeschakeld, zullen DCC-gerelateerde opdrachten niets doen, en alle DCC-verzoeken van andere gebruikers worden genegeerd. 🔍
pl Wyłączenie tej opcji spowoduje, że polecenia związane z DCC nie będą wykonywane, a żądania DCC od innych użytkowników będą ignorowane. 🔍
pt-BR Quando desativado, nenhum comando relacionado com DCC surtirá quaisquer efeito e pedidos de terceiros serão imediatamente ignorados. 🔍
pt-PT Quando desativado, nenhum comando relacionado com DCC surtirá quaisquer efeito e pedidos de terceiros serão imediatamente ignorados. 🔍
ru При положении отключено, команды относящиеся к DCC будут не работать, а все запросы от других пользователей через DCC будут проигнорированы. 🔍
sk Ak táto voľba nie je zapnutá, žiadny z príkazov DCC nič nevykoná a požiadavky DCC od ostatných používateľov budú úplne ignorované. 🔍
sv-SE Om det här inte är markerat kommer inga DCC-relaterade kommandon att fungera, och alla DCC-förfrågningar från andra användare kommer att ignoreras. 🔍
zh-CN 禁用时,与 DCC 相关的命令不会执行任何操作,并且来自其他用户的所有 DCC 请求都将被忽略。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.