Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
suite/chatzilla/chrome/chatzilla.properties:msg.save.err.failed
Locale | Translation | |
---|---|---|
be | Saving the view ``%1$S'' to ``%2$S'' failed:\n ``%3$S'' | 🔍 |
ca | Ha fallat la desa de la visualització ``%1$S'' a``%2$S'': \n ``%3$S'' | 🔍 |
cs | Ukládání náhledu „%1$S“ do „%2$S“ selhalo:\n ``%3$S'' | 🔍 |
de | Speichern der Ansicht ''%1$S'' in ''%2$S'' fehlgeschlagen:\n ''%3$S'' | 🔍 |
el | Αποτυχία αποθήκευσης της προβολής ``%1$S'' στο ``%2$S'':\n ``%3$S'' | 🔍 |
en-GB | Saving the view ``%1$S'' to ``%2$S'' failed:\n ``%3$S'' | 🔍 |
en-US | Saving the view ``%1$S'' to ``%2$S'' failed:\n ``%3$S'' | 🔍 |
es-AR | Ocurrió un error al guardar la vista ``%1$S'' en ``%2$S'':\n ``%3$S'' | 🔍 |
es-ES | Ocurrió un error al guardar la vista ``%1$S'' en ``%2$S'':\n ``%3$S'' | 🔍 |
fi | Näkymän ``%1$S'' tallennus kohteeseen ``%2$S'' epäonnistui:\n ``%3$S'' | 🔍 |
fr | L’enregistrement de l’onglet « %1$S » vers « %2$S » a échoué :\n « %3$S » | 🔍 |
hu | A(z) „%1$S” nézet mentése ide sikertelen: „%2$S”:\n „%3$S” | 🔍 |
it | Salvataggio della vista ``%1$S'' in ``%2$S'' non riuscito:\n ``%3$S'' | 🔍 |
ja | ビュー ``%1$S'' の ``%2$S'' への保存は失敗しました:\n ``%3$S'' | 🔍 |
nb-NO | Lagring av visningen ``%1$S'' til ``%2$S'' mislyktes:\n ``%3$S'' | 🔍 |
nl | Opslaan van de weergave ‘%1$S’ naar ‘%2$S’ is mislukt:\n ‘%3$S’ | 🔍 |
pl | Zapisywanie treści karty „%1$S” do „%2$S” nie powiodło się:\n „%3$S” | 🔍 |
pt-BR | Salvar a aba ``%1$S'' para ``%2$S'' falhou:\n ``%3$S'' | 🔍 |
pt-PT | Guardar a vista ``%1$S'' para ``%2$S'' falhou:\n ``%3$S'' | 🔍 |
ro | Saving the view ``%1$S'' to ``%2$S'' failed:\n ``%3$S'' | 🔍 |
ru | Сохранeние вида ``%1$S'' в ``%2$S'' не удалось:\n ``%3$S'' | 🔍 |
sk | Uloženie karty ``%1$S'' do ``%2$S'' zlyhalo:\n ``%3$S'' | 🔍 |
sv-SE | Sparandet av vyn ''%1$S'' till ''%2$S'' misslyckades:\n ``%3$S'' | 🔍 |
tr | Saving the view ``%1$S'' to ``%2$S'' failed:\n ``%3$S'' | 🔍 |
zh-CN | 将视图 ``%1$S'' 保存到 ``%2$S'' 失败:\n ``%3$S'' | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.