Transvision

All translations for this string:

suite/chatzilla/chrome/chatzilla.properties:msg.cd.error.list

Locale Translation  
cs Při načítání seznamů kanálu se vyskytla chyba. 🔍
de Fehler beim Laden der Channel-Liste. 🔍
el Προέκυψε σφάλμα με τη φόρτωση της λίστας καναλιών. 🔍
en-GB There was an error loading the channel list. 🔍
en-US There was an error loading the channel list. 🔍
es-AR Hubo un error cargando la lista de canales. 🔍
es-ES Ocurrió un error al cargar la lista del canal. 🔍
fi Kanavalistaa noudettaessa tapahtui virhe. 🔍
fr Une erreur est survenue pendant le chargement de la liste. 🔍
hu Hiba történt a csatornalista betöltésekor. 🔍
it Si è verificato un errore nel caricare la lista dei canali. 🔍
ja チャンネル一覧の読み込みにエラーが発生しました。 🔍
nb-NO En feil oppstod under lasting av kanalliste. 🔍
nl Er is een fout opgetreden bij het laden van de kanaallijst. 🔍
pl Błąd podczas ładowania listy kanałów. 🔍
pt-BR Ocorreu um erro ao carregar a lista de canais. 🔍
pt-PT Ocorreu um erro ao carregar a lista de canais. 🔍
ru При закачке списка каналов произошла ошибка. 🔍
sk Pri načítaní zoznamu kanálov sa vyskytla chyba. 🔍
sv-SE Det uppstod ett fel vid laddningen av kanallistan. 🔍
zh-CN 加载频道列表时出错。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.