All translations for this string:

Locale	Translation
cs	Zeptá se na hostmask každého uživatelského jména z <nickname>.	🔍
de	Fragt die Host-Maske jedes angegebenen Nicks <nickname> ab.	🔍
el	Ζητά το hostmask για κάθε δοθέν <nickname>.	🔍
en-GB	Requests the hostmask of every <nickname> given.	🔍
en-US	Requests the hostmask of every <nickname> given.	🔍
es-AR	Solicita la máscara de red de cada <nickname> dado.	🔍
es-ES	Solicita la máscara de red de cada <apodo> dado.	🔍
fi	Pyytää jokaisen määritetyn <nicknamen> (lempinimen) palvelinpeitettä.	🔍
fr	Demande le masque d’hôte pour chaque <nickname> donné.	🔍
hu	Lekéri az összes megadott <becenév> gazdamaszkját.	🔍
it	Richiede la maschera host di ogni <nickname> fornito.	🔍
ja	すべての <nickname> の hostmask の取得を要求します。	🔍
nb-NO	Forespør vertsmaske til alle <nickname> som er oppgitt.	🔍
nl	Vraagt om het hostmasker van elke gegeven <nickname>.	🔍
pl	Żąda maski hosta dla każdego podanego pseudonimu <nickname>.	🔍
pt-BR	Requisita o hostmask de cada <nickname>.	🔍
pt-PT	Pede o hostmask de todos os <nickname> dadas.	🔍
ru	Запрашивает маску адреса хоста для каждого указанного <nickname>.	🔍
sk	Vyžiada hostmask každého používateľa zadaného ako <nickname>.	🔍
sv-SE	Begär värdmasken till varje givet <nickname>.	🔍
zh-CN	请求给定 <nickname> 的主机掩码。	🔍