Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
suite/chatzilla/chrome/chatzilla.properties:cmd.ctcp.help
Locale | Translation | |
---|---|---|
cs | Odešle CTCP kód <code> do cíle (uživatel nebo kanál) <target>. Pokud jsou zadány <params> jsou odeslány spolu s kódem. | 🔍 |
de | Sendet den CTCP-Code <code> an das Ziel (Benutzer oder Channel) <target>. Wenn <params> angegeben wurden, werden diese mit übergeben. | 🔍 |
el | Στέλνει τον κωδικό CTCP <code> στον προορισμό (χρήστη ή κανάλι) <target>. Αν ορίζονται παράμετροι <params>, αποστέλλονται και αυτές. | 🔍 |
en-GB | Sends the CTCP code <code> to the target (user or channel) <target>. If <params> are specified they are sent along as well. | 🔍 |
en-US | Sends the CTCP code <code> to the target (user or channel) <target>. If <params> are specified they are sent along as well. | 🔍 |
es-AR | Envía el código CTCP <code> al destino (usuario o canal) <target>. Si se especifican <params> también serán enviados. | 🔍 |
es-ES | Envía el código CTCP <código> al destino (usuario o canal) <destino>. Si se indican <params> se envían igualmente. | 🔍 |
fi | Lähettää CTCP-koodin <code> kohteelle (käyttäjä tai kanava) <target>. Jos <params> (parametrit) on määritetty, se lähetetään myös. | 🔍 |
fr | Envoie le code CTCP <code> à la cible (utilisateur ou salon) <target>. Si <params> est renseigné, il sera envoyé sans traitement à la cible. | 🔍 |
hu | Elküldi a <kód> CTCP-kódot a <cél> számára (felhasználónak vagy csatornának). Ha <paraméterek> vannak megadva, akkor azok is továbbításra kerülnek. | 🔍 |
it | Invia il codice CTCP <code> al destinatario (utente o canale) <target>. Eventuali <params> specificati verranno trasmessi. | 🔍 |
ja | CTCP コード <code> を <target> (ユーザーまたはチャンネル) に送信します。<params> が指定されている場合は、同時に送信されます。 | 🔍 |
nb-NO | Sender CTCP-koden <code> til mål (bruker eller kanal) <target>. Hvis <params> er oppgitt, så blir de også sendt. | 🔍 |
nl | Verstuurt de CTCP-code <code> naar het doel (gebruiker of kanaal) <target>. Als <params> zijn opgegeven, worden deze ook meegestuurd. | 🔍 |
pl | Wysyła kod CTCP <code> do obiektu <target> (użytkownika lub kanału). Jeżeli podano parametry <params>, zostaną one wysłane razem z poleceniem. | 🔍 |
pt-BR | Envia o código CTCP <code> ao destino (usuário ou canal) <target>. Se especificar os <params> estes serão enviados juntos. | 🔍 |
pt-PT | Envia o código CTCP <code> ao destino (utilizador ou canal) <target>. Se especificar os <params> estes serão enviados juntos. | 🔍 |
ru | Отправить CTCP-запрос <code> объекту (канал или пользователь) <target>. Если указаны параметры <params>, они также отправляются. | 🔍 |
sk | Odošle CTCP kód <code> do cieľa (používateľ alebo kanál) <target>. Ak sú zadané <params>, sú odoslané spolu s kódom. | 🔍 |
sv-SE | Skickar CTCP-koden <code> till mottagaren <target> (en användare eller kanal). Om <params> anges skickas även dessa med. | 🔍 |
zh-CN | 将 CTCP 代码 <代码> 发送至目标用户或频道:<目标>。若指定了 <参数>,也将一并发送。 | 🔍 |
zh-TW | 傳送 CTCP 代碼 <代碼> 給目標使用者或頻道 <目標>。若指定了 <參數>,也將一起送出。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.