Transvision

All translations for this string:

security/manager/security/pippki/pippki.ftl:download-cert-trust-ssl.label

Locale Translation  
ach Gen CA man me nyutu kakube me web. 🔍
af Vertrou hierdie SO om webwerwe te identifiseer. 🔍
an Confiar en ista CA ta identificar puestos web. 🔍
ar ثِق في سلطة الشّهادات هذه لتعريف مواقع وِب. 🔍
az Saytları təyin etmək üçün bu təsdiqləmə sertifikatına etibar et. 🔍
be Давяраць гэтаму ЦС ідэнтыфікаваць вэб-сайты. 🔍
bg Доверяване на този CA за идентифициране на страници. 🔍
bn ওয়েব-সাইট সনাক্ত করতে এই CA-টি বিশ্বাস করা হবে। 🔍
br Kaout fiziañ en aotrouniezh testeniañ-mañ evit anaout al lec'hiennoù web. 🔍
brx वेबसाइटफोरखौ सिनायथि खालामनो बे CA खौ फोथाय 🔍
bs Vjeruj ovom CA da identifikuje web stranice. 🔍
ca Confia en aquesta CA per identificar llocs web. 🔍
ca-valencia Confia en esta CA per identificar llocs web. 🔍
cak Takuqub'a' ak'u'x rik'in re CA richin ye'atz'ët ajk'amaya'l taq ruxaq k'amaya'l. 🔍
cs Uznat tuto CA pro identifikaci serverů. 🔍
cy Ymddiried yn yr Awdurdod Tystysgrifo i adnabod gwefannau. 🔍
da Stol på denne CA til at identificere websteder. 🔍
de Dieser CA vertrauen, um Websites zu identifizieren. 🔍
dsb Toś tej certifikatowej awtoriśe dowěriś, aby se websedła identificěrowali. 🔍
el Να θεωρείται αξιόπιστη αυτή η ΑΠ για την αναγνώριση ιστοτόπων. 🔍
en-CA Trust this CA to identify websites. 🔍
en-GB Trust this CA to identify web sites. 🔍
en-US Trust this CA to identify websites. 🔍
eo Fidi tiun ĉi atestilan aŭtoritaton por identigi retejojn. 🔍
es-AR Confiar en esta CA para identificar sitios web. 🔍
es-CL Confiar en esta CA para identificar sitios web. 🔍
es-ES Confiar en esta CA para identificar sitios web. 🔍
es-MX Confiar en esta CA para identificar sitios web. 🔍
et Usalda seda SK-d veebilehtede tuvastamisel. 🔍
eu Fidatu AZ honetaz webguneak identifikatzeko. 🔍
fa برای تشخیص هویت وبگاه‌ها به این مرجع صدور گواهی اعتماد شود. 🔍
ff Hoolo oo CA e keftingol lowe geese. 🔍
fi Sivustojen todentajana. 🔍
fr Confirmer cette AC pour identifier des sites web. 🔍
fur Fiditi di cheste CA (autoritât di certificazion) par identificâ i sîts web. 🔍
fy-NL Fertrou dizze CA foar it identifisearjen fan websites. 🔍
ga-IE Tá muinín agat as an údarás deimhniúcháin seo chun suímh Ghréasáin a shainaithint. 🔍
gd Cuir earbsa san ùghdarras teisteanachaidh seo gus làraichean-lìn aithneachadh. 🔍
gl Confiar nesta AC para identificar sitios web. 🔍
gn Ejerovia ko CA rehe ehechakuaa hag̃ua ñanduti renda. 🔍
gu-IN વેબ સાઇટ ઓળખવા માંટે આ CA પર વિશ્વાસ કરો. 🔍
he מתן אמון ברשות אישורים זו לזיהוי אתרים. 🔍
hi-IN इस CA को भरोसा करें वेबसाइट को पहचानने के लिये. 🔍
hr Vjeruj ovom CA-u za identifikaciju web stranica. 🔍
hsb Tutej certifikatowej awtoriće dowěrić, zo bychu so websydła identifikowali. 🔍
hu Megbízás webhelyek azonosítására 🔍
hy-AM Վստահել այս CA-ին՝ վեբ հանգույցների նույնացման համար: 🔍
hye Վստահել այս CA-ին՝ վեբկայքերի նոյնացման համար: 🔍
ia Confider a iste CA pro identificar sitos del web. 🔍
id Percayai CA ini untuk mengidentifikasi situs web. 🔍
is Treysta þessum CA-vottunaraðila til að auðkenna vefsvæði. 🔍
it Dai fiducia a questa CA per l’identificazione di siti web. 🔍
ja この認証局によるウェブサイトの識別を信頼する 🔍
ja-JP-mac この認証局によるウェブサイトの識別を信頼する 🔍
ka ვებსაიტების დამოწმების მინდობა ამ CA-სთვის. 🔍
kab Sentem abadu-yagi n uselken akken ad suluḍ ismal web. 🔍
kk Веб-сайттарды идентификациялауда осы CA сену. 🔍
km ទុកចិត្ត​លើ CA នេះ​ដើម្បី​កំណត់​អត្តសញ្ញាណ​តំបន់បណ្ដាញ ។ 🔍
kn ಜಾಲ ತಾಣಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಈ CA ಅನ್ನು ನಂಬು. 🔍
ko 신뢰된 인증 기관 (웹 사이트) 🔍
lij Fiate de sta CA pe identificâ i sciti web. 🔍
lo ເຊື່ອຖື່ໃບຮັບຮອງນີ້ (CA) ເພື່ອລະບຸເວັບໃຊ້. 🔍
lt Patikėti šiai LĮ paliudyti svetainių tapatumą. 🔍
ltg Uzaticeitīs itai CA šķārsteikla vītņu identificiešonai. 🔍
lv Uzticēties šai CA tīmekļa vietņu identificēšanai. 🔍
mk Верувај му на овој CA во идентифукувањето на мрежни места. 🔍
mr संकेत स्थळे ओळखण्याकरिता ह्या CA वर विश्वास ठेवा. 🔍
ms Percayai CA ini untuk mengenal pasti laman web. 🔍
my ဝဘ်ဆိုက်များကို ခွဲခြားသိရှိနိုင်ရန် ယခု CA ကို သုံးမည်။ 🔍
nb-NO Stol på denne CA-en til å identifisere nettsider. 🔍
ne-NP Trust this CA to identify web sites. 🔍
nl Deze CA vertrouwen voor het identificeren van websites. 🔍
nn-NO Stol på denne CA-en til å identifisere nettsider. 🔍
oc Confirmar aquesta AC per identificar de sites Web. 🔍
pa-IN ਇਸ CA ਨੂੰ ਵੈੱਬ ਸਾਇਟਾਂ ਨੂੰ ਪਛਾਣ ਲਈ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਵਿੱਚ ਲਵੋ। 🔍
pl Zaufaj temu CA przy identyfikacji witryn internetowych. 🔍
pt-BR Confiar nesta CA para identificar sites. 🔍
pt-PT Confiar nesta entidade de certificação para identificar sites. 🔍
rm Fidar a questa CA per identifitgar websites. 🔍
ro Acreditează această AC pentru identificarea site-urilor web. 🔍
ru Доверять при идентификации веб-сайтов. 🔍
sat ᱱᱚᱣᱟ CA ᱣᱮᱵ ᱥᱟᱤᱴ ᱠᱚ ᱩᱯᱨᱩᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱯᱟᱹᱛᱭᱟᱹᱣᱟᱜ ᱢᱮ᱾ 🔍
sc Fida·ti de custa CA pro identificare sitos web. 🔍
sco Trust this CA tae identify wabsites. 🔍
si අඩවි හඳුනා ගැනීමට මෙම CA විශ්වාස කරන්න. 🔍
sk Dôverovať tejto certifikačnej autorite pri identifikácii serverov. 🔍
skr ویب سائٹاں دی سنڄاݨ کیتے ایں CA تے بھروسہ کرو۔ 🔍
sl Overitelju zaupaj identifikacijo spletnih strani. 🔍
son Naanay tabatiyan-tiira hinoo woo ka Interneti nungey tammaasa. 🔍
sq Beso këtë AD në identifikim sajtesh. 🔍
sr Веруј овом сертификационом телу (CA) да идентификује веб сајтова. 🔍
sv-SE Lita på denna CA för identifiering av webbplatser. 🔍
szl Wiyrz tymu CA przi poznowaniu strōn. 🔍
ta இணையதளத்தை கண்டுபிடிக்க இந்த CA வை நம்பு. 🔍
te వెబ్ సైట్లను గుర్తించడానికి ఈ CAను విశ్వసించు. 🔍
tg Доштани эътимод ба ин маркази иҷозатномадиҳӣ барои муайянкунии сомонаҳо. 🔍
th เชื่อถือ CA นี้เพื่อระบุเว็บไซต์ 🔍
tl Pagkatiwalaan ang CA na ito para matukoy ang mga website. 🔍
tr Web sitelerini tanımlamak için bu CA’ya güven. 🔍
trs Ga'nin' da' ni CA nani'ìn da'ngà' daj hua sitio web. 🔍
uk Довіряти при ідентифікації вебсайтів. 🔍
ur ویب سائٹیں شناخت کرنے کے لیے اس CA پر بھروسا کریں۔ 🔍
uz Ushbu CA tasdiqli vebsaytlarga ishonish. 🔍
vi Tin CA này để nhận diện các trang web. 🔍
zh-CN 信任由此证书颁发机构来标识网站。 🔍
zh-TW 信任此憑證機構以識別網站。 🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.