Transvision

All translations for this string:

security/manager/chrome/pipnss/nsserrors.properties:SEC_ERROR_OCSP_NOT_ENABLED

Locale Translation  
ach Myero imi tit bot OCSP mapwod pe icako tiyo tic man. 🔍
af U moet OCSP aktiveer voor u hierdie bewerking kan doen. 🔍
an Ha d'activar OCSP antes d'executar ista operación. 🔍
ar عليك أن تفعّل OCSP قبل أداء هذه العملية. 🔍
az Bu əməliyyatı etmədən əvvəl OCSP-ni aktivləşdirməlsiniz. 🔍
be Вы мусіце дазволіць OCSP, каб выканаць гэтае дзеянне. 🔍
bg Трябва да активирате OCSP преди извършването на тази операция. 🔍
bn এই অপারেশন শুরু করার পূর্বে আপনার অবশ্যই OCSP সক্রিয় করতে হবে। 🔍
br Ret eo deoc'h gweredekaat OCSP kent seveniñ ar gwezhiadur-mañ. 🔍
brx बे अपारेसनखौ मावफुंनायनि सिगां नोंथाङा OCSP खौ मावथि खालाम थारनांगोन। 🔍
bs Morate omogućiti OCSP prije izvođenja ove operacije. 🔍
ca Heu d'habilitar l'OCSP abans de realitzar aquesta operació. 🔍
ca-valencia Heu d'habilitar l'OCSP abans de realitzar esta operació. 🔍
cak K'o chi natzïj ri OCSP chuwäch nasamajij re samaj re'. 🔍
cs Před provedením této akce musíte nejdříve povolit OCSP. 🔍
cy Rhaid galluogi OCSP cyn cyflawni'r weithred. 🔍
da Du skal aktivere OCSP før du kan foretage denne forespørgsel. 🔍
de Sie müssen OCSP aktivieren, bevor Sie diesen Arbeitsschritt durchführen. 🔍
dsb Musyśo OCSP zmóžniś, pjerwjej až wuwjeźośo. 🔍
el Πρέπει να ενεργοποιήσετε το OCSP πριν εκτελέσετε αυτήν τη λειτουργία. 🔍
en-CA You must enable OCSP before performing this operation. 🔍
en-GB You must enable OCSP before performing this operation. 🔍
en-US You must enable OCSP before performing this operation. 🔍
eo You must enable OCSP before performing this operation. 🔍
es-AR Se debe habilitar OCSP antes de ejecutar esta operación. 🔍
es-CL Debe activar OCSP antes de ejecutar esta operación. 🔍
es-ES Debe activar OCSP antes de ejecutar esta operación. 🔍
es-MX Debe activar OCSP antes de ejecutar esta operación. 🔍
et You must enable OCSP before performing this operation. 🔍
eu OCSP gaitu egin behar da ekintza hau aurrera eramateko. 🔍
fa پیش از انجام این عمل باید OCSP را فعال کنید. 🔍
ff Aɗa foti hurminde OCSP hade maa waɗde ngal gollal. 🔍
fi OCSP täytyy ottaa käyttöön ennen tätä toimintoa. 🔍
fr Vous devez activer OCSP avant d’effectuer cette opération. 🔍
fur Tu âs di abilità OCPS prime di fâ cheste operazion. 🔍
fy-NL Jo moatte OCSP ynskeakelje foar it úfieren fan dizze bewurking. 🔍
ga-IE Caithfear OCSP a chumasú roimh an oibríocht seo a dhéanamh. 🔍
gd Feumaidh tu OCSP a chur an comas mus dèan thu seo. 🔍
gl Active OCSP antes de executar esta operación. 🔍
gn Emyandyva’erã OCSP emongu’e mboyve ko tembiapo. 🔍
gu-IN આ પ્રક્રિયા કરવા પહેલાં તમારે OCSP સક્રિય કરવું જ પડશે. 🔍
he You must enable OCSP before performing this operation. 🔍
hi-IN आप जरूर OCSP को सक्रिय करें इस संक्रिया को करने के पहले. 🔍
hr Prije izvođenja ove operacije morate omogućiti OCSP. 🔍
hsb Dyrbiće OCSP zmóžnić, prjedy hač tutu operaciju wuwjedźeće. 🔍
hu A művelet végrehajtása előtt engedélyeznie kell az OCSP-t. 🔍
hy-AM Այս գործողությունը կատարելուց առաջ դուք պետք է միացնեք OCSP -ն: 🔍
hye Այս գործողութիւնը կատարելուց առաջ պէտք է միացնէք OCSP-ն: 🔍
ia Tu debe activar OCSP ante que exequer iste operation. 🔍
id Anda harus mengaktifkan OCSP sebelum melakukan tindakan berikut. 🔍
is Þú verður að virkja OCSP áður en þú keyrir þessa aðgerð. 🔍
it È necessario attivare OCSP prima di compiere questa operazione. 🔍
ja You must enable OCSP before performing this operation. 🔍
ja-JP-mac You must enable OCSP before performing this operation. 🔍
ka You must enable OCSP before performing this operation. 🔍
kab Isefk ad tremreḍ OCSP sen aselken n temhelt-agi. 🔍
kk Осы операцияны жалғастыру алдында OCSP қосуыңыз керек. 🔍
km អ្នក​ត្រូវតែ​បើក OCSP មុន​ពេល​​ធ្វើ​ប្រតិបត្តិការ​នេះ  🔍
kn ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಮೊದಲು ನೀವು OCSP ಅನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸಬೇಕು. 🔍
ko 이 작업을 수행하기 전에 반드시 OCSP를 사용해야 합니다. 🔍
lij Ti ti devi abilitâ l'OCSP primma de fâ sta operaçion. 🔍
lt Prieš vykdant šį veiksmą, reikia aktyvuoti OCSP. 🔍
ltg Jiusim juoaktivej OCSP pyrms ituos darbeibys veikšonys. 🔍
lv Jums jāaktivē OCSP pirms šīs darbības veikšanas. 🔍
mk You must enable OCSP before performing this operation. 🔍
mr ही कार्यपद्धती कार्यरत करण्यापूर्वी OCSP कार्यान्वीत केली पाहिजे. 🔍
ms Anda mesti dayakan OCSP sebelum melakukan operasi ini. 🔍
my ဒီလုပ်ငန်းကို မဆောင်ရွတ်မီ OCSP ကို သင် ဖွင့်ထားရမယ်။ 🔍
nb-NO Du må slå på OCSP før du utfører denne handlingen. 🔍
nl U moet OCSP inschakelen alvorens deze bewerking uit te voeren. 🔍
nn-NO Du må slå på OCSP før du utfører denne handlinga. 🔍
oc Devètz activar OCSP abans d'efectuar aquesta operacion. 🔍
pa-IN ਇਹ ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ OCSP ਯੋਗ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। 🔍
pl Przed wykonaniem tej operacji należy włączyć OCSP. 🔍
pt-BR Você precisa ativar o OCSP antes de efetuar esta operação. 🔍
pt-PT Tem de ativar o OCSP antes de realizar esta operação. 🔍
rm Ti stos activar OCSP avant che far quest pass da lavur. 🔍
ro Trebuie să activezi OCSP înainte de a executa această operație. 🔍
ru Перед выполнением этой операции вы должны включить OCSP. 🔍
sat ᱟᱢ OCSP ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱩᱭ ᱦᱚᱪᱚ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱦᱩᱭ ᱦᱚᱪᱚ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱾ 🔍
sco Ye maun enable OCSP afore cairryin oot this operation. 🔍
si මෙය සිදු කිරීමට පෙර ඔබ මා.ස.ත.කෙ. (OCSP) සබල කළ යුතුය. 🔍
sk Pred vykonaním tejto operácie je potrebné povoliť OCSP. 🔍
skr ایں آپریشن کوں انجام ݙیوݨ کنوں پہلے تہاکوں OCSP کوں فعال کرݨا پوسے۔ 🔍
sl Pred to operacijo morate omogočiti OCSP. 🔍
son War ga hima ka OCSP tunandi jina ka goyoo woo tee. 🔍
sq Duhet të aktivizoni OCSP-në përpara se të përmbushni këtë veprim. 🔍
sr Морате да омогућите OCSP пре него што извршите ову операцију. 🔍
sv-SE Du måste aktivera OCSP innan du utför detta moment. 🔍
ta You must enable OCSP before performing this operation. 🔍
te ఈ ఆపరేషన్ జరుపుటకు ముందుగా మీరు OCSPను చెతనంచేయాలి. 🔍
tg Пеш аз иҷро кардани ин амалиёт сервери OCSP бояд фаъол карда шавад. 🔍
th คุณต้องเปิดใช้งาน OCSP ก่อนกระทำการนี้ 🔍
tl Kailangan mong paganahin ang OCSP bago gawin ang operasyon na ito. 🔍
tr Bu işlemi gerçekleştirmeden önce OCSP’yi etkinleştirmelisiniz. 🔍
uk Перед виконанням цієї операції необхідно ввімкнути OCSP. 🔍
ur یہ عملیہ سرانجام دینے سے پہلے OCSP کو اہل بنائیں۔ 🔍
uz Ushbu jarayonni amalga oshirishdan oldin OCSPni yoqib qo‘yishingiz kerak. 🔍
vi Bạn phải kích hoạt OCSP trước khi thực hiện thao tác này. 🔍
zh-CN 您在执行此操作前必须启用 OCSP。 🔍
zh-TW 您必須啟用 OCSP 才能完成此操作。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.