Transvision

All translations for this string:

security/manager/chrome/pipnss/nsserrors.properties:MOZILLA_PKIX_ERROR_EMPTY_ISSUER_NAME

Locale Translation  
an Lo servidor ha presentau un certificau con un nombre d'emisor vuedo. 🔍
ar قدّم الخادوم شهادة تحتوي اسم مُصْدِر مميز خالٍ. 🔍
az Server boş təchizatçı fərqləndirici adı ilə sertifikat verdi. 🔍
be Сервер прадставіў сертыфікат з пустым адметным імем выдаўца. 🔍
bg Сървърът предостави сертификат с празно име на издателя. 🔍
bn সার্ভারটি এমন একটি সার্টিফিকেট উপস্থাপন করেছে, যেখানে আলাদা করে খালি ইস্যুকারীর নাম রয়েছে। 🔍
br Kinniget eo bet un testeni gant un anv heverk skigner goullo gant an dafariad. 🔍
bs Server je prezentovao certifikat sa praznim nazivom izdavača. 🔍
ca El servidor ha presentat un certificat amb un nom distintiu de l'emissor buit. 🔍
ca-valencia El servidor ha presentat un certificat amb un nom distintiu de l'emissor buit. 🔍
cak Ri ruk'u'x samaj xuk'üt jun iqitzijib'äl rik'in jun nimaläj b'i'aj kowöl tikirisanel tzij. 🔍
cs Server poskytl certifikát s prázdným jménem vydavatele. 🔍
cy Cyflwynodd y gweinydd dystysgrif gydag enw cyhoeddwr penodol gwag. 🔍
da Serveren præsenterede et certifikat uden et entydigt navn (DN) på certifikatudsteder. 🔍
de Der Server hat ein Zertifikat vorgezeigt, dessen eindeutiger Ausstellername leer ist. 🔍
dsb Serwer jo certifikat bźez rozeznawajobnego mjenja (eng.: distinguished name) wudawarja prezentěrował. 🔍
el Ο διακομιστής παρουσίασε ένα πιστοποιητικό με κενό επιφανές όνομα εκδότη. 🔍
en-CA The server presented a certificate with an empty issuer distinguished name. 🔍
en-GB The server presented a certificate with an empty issuer distinguished name. 🔍
en-US The server presented a certificate with an empty issuer distinguished name. 🔍
eo The server presented a certificate with an empty issuer distinguished name. 🔍
es-AR El servidor presentó un certificado con un nombre distinguido de emisor vacío. 🔍
es-CL El servidor presentó un certificado con un nombre distinguido de emisor vacío. 🔍
es-ES El servidor ha presentado un certificado con un nombre distinguido de emisor vacío. 🔍
es-MX El servidor ha presentado un certificado que aún no es válido. 🔍
et The server presented a certificate with an empty issuer distinguished name. 🔍
eu Zerbitzariak aurkeztu duen ziurtagiriak jaulkitzailearen izen goren hutsa du. 🔍
fa این سرور گواهینامه‌ای را ارائه می‌کند که نام صادرکننده برجسته‌ آن خالی می‌ باشد. 🔍
ff Carwo oo hollitii sartifikaa baɗɗo innde seerndirde jaltinoowo mehre. 🔍
fi Palvelin tarjosi varmenteen, jonka myöntäjän luokiteltu nimi (DN) on tyhjä. 🔍
fr Le serveur a présenté un certificat où le nom unique de l’autorité de délivrance est vide. 🔍
fur Il servidôr al à presentât un certificât cuntun non distintîf de autoritât emitent vueit. 🔍
fy-NL De server presintearre in sertifikaat mei in lege namme foar de ûnderskiedende útjouwer. 🔍
ga-IE Tá ainm aitheanta an eisitheora folamh sa teastas a nocht an freastalaí. 🔍
gd Nochd am frithealaiche teisteanas le ainm foillsichear falamh. 🔍
gl O servidor presentou un certificado cun nome distintivo de emisor baleiro. 🔍
gn Mohendahavusu ohechauka peteĩ mboajepyre téra tee rechaha nandíva. 🔍
gu-IN સર્વરએ પ્રમાણપત્રને ખાલી પ્રસ્તુતકર્તા નામાંકિત નામ સાથે રજૂ કર્યું છે. 🔍
hi-IN सर्वर ने खाली जारीकर्ता विशिष्ट नाम के साथ एक प्रमाण पत्र प्रस्तुत किया. 🔍
hr Server je prezentirao certifikat s praznim imenom izdavatelja. 🔍
hsb Serwer je certifikat bjez rozeznawajomneho mjena (jendź.: distinguished name) wudawarja prezentował. 🔍
hu A kiszolgáló által bemutatott tanúsítványban a kibocsátó megkülönböztető neve üres. 🔍
hy-AM Սպասարկիչը ներկայացրել է վկայագիր՝ թողարկողին տարբերակող դատարկ անունով: 🔍
hye Սպասարկիչը ներկայացրել է վկայագիր՝ առանց թողարկողի անուան։ 🔍
ia Le servitor presentava un certificato con un nomine distincte del emittitor vacue. 🔍
id Server menggunakan sertifikat dengan nama penerbit dibedakan yang kosong. 🔍
is Netþjónn sendi skilríki sem var með tómt issuer distinguished name. 🔍
it Il server ha fornito un certificato in cui il nome distinto dell’autorità emittente è vuoto. 🔍
ja The server presented a certificate with an empty issuer distinguished name. 🔍
ja-JP-mac The server presented a certificate with an empty issuer distinguished name. 🔍
ka სერვერმა წარმოადგინა სერტიფიკატი, რომლის გამცემის სახელიც არ ჩანს. 🔍
kab Aqeddac imudd-d aselkin s yisem n udabu ilem. 🔍
kk Сервер сертификаттау орталығының ажыратылымды аты бос болып келген сертификатпен жауап берген. 🔍
ko 서버가 구별 이름으로 발급자가 비어있는 인증서를 사용했습니다. 🔍
lij O server o l'à fornio un certificato ch'o no l'à o nomme do pubricatô. 🔍
lt Serveris pateikė liudijimą su tuščiu išdavėjo unikaliu vardu. 🔍
ltg The server presented a certificate with an empty issuer distinguished name. 🔍
lv Serveris piedāvāja sertifikātu, ar tukšu izdevēja nosaukumu. 🔍
mr सेर्व्हरने रिक्त प्रतिष्ठित नावासहित प्रमाणपत्र सादर केलेले आहे. 🔍
ms Pelayan menyerahkan sijil tanpa nama unggul pengeluar. 🔍
my ထုတ်ပေးသူအမည်မပါသည့် အထောက်အထားတစ်စောင်ကို ဆာဗာက ဖော်ပြထားသည်။ 🔍
nb-NO Serveren presenterte et sertifikat med et tomt unikt utstedernavn. 🔍
nl De server heeft een certificaat gepresenteerd met een lege DN-naam van de uitgever. 🔍
nn-NO Serveren presenterte eit sertifikat med eit tomt unikt utskrivarnamn. 🔍
oc Lo servidor a presentat un certificat que lo nom distintiu de l'emetor es void. 🔍
pa-IN ਸਰਵਰ ਨੇ ਇੱਕ ਖਾਲੀ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵੱਖਰੇ ਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ। 🔍
pl Serwer zaprezentował certyfikat zawierający pustą nazwę DN wystawcy. 🔍
pt-BR O servidor apresentou um certificado faltando o nome de emissor. 🔍
pt-PT O servidor apresentou um certificado com um nome de emissor distinto vazio. 🔍
rm Il server ha preschentà in certificat senza in num unic dad in emettur. 🔍
ro Serverul a prezentat un certificat fără un nume de emițător. 🔍
ru В сертификате, полученном от сервера, отличительное имя издателя является пустым. 🔍
sat ᱥᱚᱨᱵᱷᱚᱨ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱯᱚᱨᱢᱟᱱᱥᱟᱠᱟᱢ ᱮ ᱫᱮᱠᱷᱟᱣ ᱠᱟᱫᱟᱭ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱠᱷᱟᱹᱞᱤ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱮᱢ ᱪᱟᱞᱤᱡ ᱾ 🔍
sco The server presentit a certificate wi a tuim issuer distinguished nemme. 🔍
sk Server poskytol certifikát s prázdnym názvom vydavateľa. 🔍
skr سرور ہک خالی جاری کرݨ والے دے ڄاتے سنڄاتے ناں دے نال ہک سرٹیفکیٹ پیش کیتا۔ 🔍
sl Strežnik uporablja digitalno potrdilo s praznim enoličnim imenom izdajatelja. 🔍
son Feršikaa na tabatiyan-tiira cebe kaŋ goo nda kaataraykaw maa šifante koonu. 🔍
sq Shërbyesi paraqiti një dëshmi me emër të dalluar lëshuesi të zbrazët. 🔍
sr Сервер је представио сертификат са празним именом издавача. 🔍
sv-SE Servern visade ett certifikat med en tom utfärdare med ett framstående namn. 🔍
te సర్వర్ ఖాళీ కేటాయింపుదారులకు ప్రముఖుల పేరుతో ఒక ప్రమాణపత్రాన్ని అందించింది. 🔍
tg Сервер гувоҳномаеро пешниҳод кард, ки номи мушаххаси барорандаи он холӣ мебошад. 🔍
th เซิร์ฟเวอร์เสนอใบรับรองที่มีชื่อต่างหากของผู้ออกที่ว่างเปล่า 🔍
tl Ang server ay nagprisinta ng certificate na may bakanteng issuer distinguished name. 🔍
tr Sunucu, boş bir yayıncı açık adı (DN) içeren bir sertifika sundu. 🔍
uk Сервер представив сертифікат з порожнім ім'ям видавця. 🔍
ur سرور نے ایک خالی فراہم کرنے والے معزز نام کے ساتھ سرٹیفکیٹ پیش کیا ہے۔ 🔍
vi Các máy chủ xuất trình một chứng chỉ với một tên phân biệt nhà phát hành trống. 🔍
zh-CN 服务器出示的证书有一个空的发行者专有名称。 🔍
zh-TW 伺服器提供了發行者識別名稱空白的憑證。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.