Transvision

All translations for this string:

security/manager/chrome/pipnss/nsserrors.properties:SSL_ERROR_MISSING_EXTENDED_MASTER_SECRET

Locale Translation  
an Lo par ha mirau de continar sin una extensión extended_master_secret extension correcta. 🔍
ar حاول الند الاستكمال دون امتداد extended_master_secret صحيح. 🔍
az Qarşı tərəf düzgün extended_master_secret qoşması olmadan davam etməyə çalışdı. 🔍
be Пір спрабаваў прадоўжыць без карэктнага пашырэння extended_master_secret. 🔍
bg Партньорът се опита да продължи без правилно разширение extended_master_secret. 🔍
bn একটি সঠিক extended_master_secret extension ছাড়া পিয়ার পুনরায় সচল করার চেষ্টা করেছিল। 🔍
br Klasket eo bet kenderc'hel hep askouezh extended_master_secret talvoudek gant ar par. 🔍
bs Peer je pokušao nastaviti bez ispravne extended_master_secret ekstenzije. 🔍
ca L'altre extrem ha intentat continuar sense una extensió extended_master_secret correcta. 🔍
ca-valencia L'altre extrem ha intentat continuar sense una extensió extended_master_secret correcta. 🔍
cak Ri k'ulaj xutojtob'ej xutikirisaj chik, akuchi' majun ütz extended_master_secret k'amal. 🔍
cs Partner se pokusil obnovit bez correct extended_master_secre rozšíření. 🔍
cy Mae'r cyfoed wedi ceisio ailgychwyn heb yr estyniad extended_master_secret cywir. 🔍
da Modparten prøvede at genoptage uden en korrekt extended_master_secret-udvidelse. 🔍
de Die Gegenstelle versuchte eine Fortsetzung ohne korrekte extended_master_secret-Erweiterung. 🔍
dsb Napśeśiwne městno jo wopytało, bźez korektnego rozšyrjenja extended_master_secret pókšacowaś. 🔍
el Ο ομότιμος κόμβος προσπάθησε να συνεχίσει χωρίς τη σωστή επέκταση extended_master_secret. 🔍
en-CA The peer tried to resume without a correct extended_master_secret extension. 🔍
en-GB The peer tried to resume without a correct extended_master_secret extension. 🔍
en-US The peer tried to resume without a correct extended_master_secret extension. 🔍
eo The peer tried to resume without a correct extended_master_secret extension. 🔍
es-AR El par intentó continuar sin una extensión extended_master_secret correcta. 🔍
es-CL El par trató de continuar sin una extensión extended_master_secret correcta. 🔍
es-ES El par intentó continuar sin una extensión extended_master_secret correcta. 🔍
es-MX El par trató de continuar sin una extensión extended_master_secret correcta. 🔍
et The peer tried to resume without a correct extended_master_secret extension. 🔍
eu Parekoa berrekiten saiatu da extended_master_secret luzapen zuzenik gabe. 🔍
fa جفت تلاش می‌کند بدون correct extended_master_secret extension ادامه دهد. 🔍
ff Peer etiima ɓamtude ko aldaa e jokkel moƴƴel extended_master_secret. 🔍
fi Osapuoli yritti jatkaa ilman oikeaa extended_master_secret-laajennusta. 🔍
fr Le pair a essayé de reprendre sans extension extended_master_secret correcte. 🔍
fur Chê altre bande de conession e à cirût di ripiâ cence une juste estension extended_master_secret. 🔍
fy-NL De peer probearre in werfetting sûnder in krekte extended_master_secret-útwreiding. 🔍
ga-IE Rinne an comhghleacaí iarracht tosú arís gan eisínteacht cheart extended_master_secret. 🔍
gd The peer tried to resume without a correct extended_master_secret extension. 🔍
gl O par tentou continuar sen unha extensión extended_master_secret correcta. 🔍
gn Pe mokõiguáva okuesejey extended_master_secret jepysokue’ỹre. 🔍
gu-IN પીઅરએ યોગ્ય extended_master_secret એક્સ્ટેંશન વગર ફરી શરૂ કરવાનો પ્રયાસ કર્યો. 🔍
he העמית ניסה להמשיך ללא הרחבת extended_master_secret נכונה. 🔍
hi-IN पीयर ने विस्तृत_मास्टर_गोपनीय विस्तारण के बिना पुनरारंभ की कोशिश की. 🔍
hr Čvor je pokušao nastaviti bez ispravnog extended_master_secret dodatka. 🔍
hsb Napřećiwne městno je spytało, bjez korektneho rozšěrjenja extended_master_secret pokročować. 🔍
hu A partner megfelelő extended_master_secret kiterjesztés nélkül próbálta folytatni. 🔍
hy-AM Peer, որը փորձում է շարունակել՝ առանց ճիշտ extended_master_secret ընդլայնման: 🔍
hye Նմանակը փորձում է շարունակել՝ առանց ճիշդ extended_master_secret ընդլայնման: 🔍
ia Le par ha tentate reprender sin un extension extended_master_secret correcte. 🔍
id Pihak lain mencoba untuk melanjutkan tanpa ekstensi extended_master_secret yang benar. 🔍
is Jafningi reyndi að halda áfram án þess að vera með rétta extended_master_secret extension. 🔍
it Tentativo da parte del peer di ripresa senza una corretta estensione correct extended_master_secret. 🔍
ja The peer tried to resume without a correct extended_master_secret extension. 🔍
ja-JP-mac The peer tried to resume without a correct extended_master_secret extension. 🔍
ka თანამონაწილემ არასწორი extended_master_secret გაფართოებით სცადა გაგრძელება. 🔍
kab Ayugan yettaɛraḍ ad ikemmel s war asiɣzef extended_master_secret ameɣtu. 🔍
kk Торап жарамды extended_master_secret кеңейтусіз жалғастыру талабын жасаған. 🔍
kn ಸರಿಯಾದ extended_master_secret extension ನೊಂದಿಗೆ ಜೊತೆ ಪಿಯರ್ ಪುನರಾರಂಭಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು. 🔍
ko 피어가 정확한 extended_master_secret 확장 없이 계속하기를 시도했습니다. 🔍
lij O peer o l'à provou a repigiâ sensa una coretta extended_master_secret extension. 🔍
lt Partnerinis kompiuteris bandė pratęsti ryšį be tinkamo „extended_master_secret“ plėtinio. 🔍
ltg Savīnuojuma partneris raudzieja turpynuot bez korekta extended_master_secret paplošynuojuma. 🔍
lv Savienojuma partneris mēģināja turpināt bez korekta extended_master_secret paplašinājuma. 🔍
mr योग्य ते extended_master_secret extension न वापरता पुढील बाजुने परत सुरू करण्याचा प्रयत्न केला. 🔍
ms Rakan cuba menyambung semula tanpa ekstensi extended_master_secret yang betul. 🔍
my The peer tried to resume without a correct extended_master_secret extension. 🔍
nb-NO Motparten forsøkte å fortsette uten en gyldig extended_master_secret-utvidelse. 🔍
nl De peer probeerde een hervatting zonder een juiste extended_master_secret-extensie. 🔍
nn-NO Motparten freista å halde fram utan ei gyldig extended_master_secret-utviding. 🔍
oc Lo par a ensajat de tornar sens extension extended_master_secret corrècta. 🔍
pa-IN ਪੀਅਰ ਨੇ ਬਿਨਾਂ ਸਹੀ ਐਕਸਟੈਂਡਡ_ਮਾਸਟਰ_ਸੀਕ੍ਰੇਟ ਇਕਸਟੈਨਸ਼ਨ ਦੇ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ। 🔍
pl Uczestnik komunikacji próbował wznowić bez poprawnego rozszerzenia „extended_master_secret”. 🔍
pt-BR O peer tentou retomar sem uma extensão de extended_master_secret correta. 🔍
pt-PT O par tentou resumir sem a extensão extended_master_secret correta. 🔍
rm Il peer ha empruvà da cuntinuar senza l'extensiun extended_master_secret correcta. 🔍
ro Serverul a încercat să reia conexiunea fără o extensie corectă extended_master_secret. 🔍
ru Узел попытался возобновить без корректного расширения extended_master_secret. 🔍
sat ᱵᱤᱱᱟ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱴᱷᱤᱠ ᱵᱚᱰᱷᱟᱣ ᱠᱟᱱ ᱢᱟᱥᱴᱚᱨ ᱜᱩᱯᱛ ᱮᱠᱥᱴᱮᱱᱥᱚᱱ ᱛᱮ ᱯᱤᱭᱚᱨ ᱞᱟᱦᱟ ᱵᱤᱲᱟᱹᱣ ᱞᱮᱜᱼᱟᱭ ᱾ 🔍
sc S'àtera parte at proadu a sighire chena un’estensione curreta extended_master_secret. 🔍
sco The peer ettlet at gangin on wioot a correct extendit_master_secret extension. 🔍
sk Partner sa snažil pokračovať bez správneho rozšírenia extended_master_secret. 🔍
skr ساتھی درست توسیعی_ماسٹر_سیکریٹ ایکسٹینشن دے بغیر دوبارہ شروع کرݨ دی کوشش کیتی۔ 🔍
sl Soležnik je poskusil nadaljevati brez pravilne razširitve extended_master_secret. 🔍
son Ceroo ceeci ka šintin taaga bila nda extended_master_secret extension henno. 🔍
sq Ana tjetër provoi të bënte rrimarrje pa një zgjerim të saktë extended_master_secret. 🔍
sr Рачунар је покушао да настави без исправне extended_master_secret екстензије. 🔍
sv-SE Den andra parten försökte återuppta utan en korrekt extended_master_secre utökning. 🔍
te పీర్ సరైన పొడిగించిన మాస్టర్ రహస్య పొడిగింపు లేకుండా రెస్యూమ్ ప్రయత్నించాడు. 🔍
tg Ҳамсон кӯшиш кард, ки бе васеъшавии «extended_master_secret»-и дуруст аз нав оғоз карда шавад. 🔍
th ปลายทางพยายามดำเนินการต่อโดยไม่มีส่วนขยาย extension_master_secret ที่ถูกต้อง 🔍
tl Sinubukan ng peer na magpatuloy nang walang tamang extended_master_secret extension. 🔍
tr Eş, doğru bir extended_master_secret uzantısı olmadan devam etmeye çalıştı. 🔍
uk Вузол намагався продовжити без правильного розширення extended_master_secret. 🔍
ur ہم مرتبہ ایک صحیح توسیعی ماسٹر سیکرٹ توسیع کے بغیر دوبارہ شروع کرنے کی کوشش کی. 🔍
uz Manba to‘g‘ri extended_master_secret kengaytmasisiz davom etishga urinib ko‘rdi. 🔍
vi The peer tried to resume without a correct extended_master_secret extension. 🔍
zh-CN 对等端尝试恢复时未提供正确的 extended_master_secret 扩展。 🔍
zh-TW 對方嘗試以不正確的 extended_master_secret 延伸內容恢復。 🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.