Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
security/manager/chrome/pipnss/nsserrors.properties:SEC_ERROR_UNKNOWN_CRITICAL_EXTENSION
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ach | Waraga tye ki nya marac mape ngene. | 🔍 |
| af | Sertifikaat bevat onbekende kritieke uitbreiding. | 🔍 |
| an | O certificau contiene una extensión critica desconoixida. | 🔍 |
| ar | الشهادة تحتوي على امتداد حرج غير معروف. | 🔍 |
| az | Təsdiq sənədinə naməlum kritik uzantılar daxildi. | 🔍 |
| be | Сертыфікат змяшчае невядомае крытычнае пашырэнне. | 🔍 |
| bg | Сертификатът съдържа неизвестно критично разширение. | 🔍 |
| bn | সার্টিফিকেটের মধ্যে গুরুত্বপূর্ণ অজানা এক্সটেনশন বিদ্যমান। | 🔍 |
| br | Askouezhioù dianav pouezus-tre zo e-barzh an testeni. | 🔍 |
| brx | चार्टिफिकेटआव मोनथिमोनै खैफोदगोनां बारायनाय दङ। | 🔍 |
| bs | Certifikat sadrži nepoznati kritični produžetak. | 🔍 |
| ca | El certificat conté una extensió crítica desconeguda. | 🔍 |
| ca-valencia | El certificat conté una extensió crítica desconeguda. | 🔍 |
| cak | Ri ruwujil b'i'aj k'o jun k'ayew ruk'amal, ri man etaman ta ruwäch. | 🔍 |
| cs | Certifikát obsahuje neznámé kritické rozšíření. | 🔍 |
| cy | Mae'r dystysgrif yn cynnwys estyniad critigol anhysbys. | 🔍 |
| da | Certifikatet indeholder en ukendt kritisk udvidelse. | 🔍 |
| de | Das Zertifikat enthält eine unbekannte kritische Erweiterung. | 🔍 |
| dsb | Certifikat wopśimujo njeznate kritiske rozšyrjenje. | 🔍 |
| el | Το πιστοποιητικό περιέχει άγνωστη κρίσιμη επέκταση. | 🔍 |
| en-CA | Certificate contains unknown critical extension. | 🔍 |
| en-GB | Certificate contains unknown critical extension. | 🔍 |
| en-US | Certificate contains unknown critical extension. | 🔍 |
| eo | Certificate contains unknown critical extension. | 🔍 |
| es-AR | El certificado contiene una extensión crítica desconocida. | 🔍 |
| es-CL | El certificado contiene una extensión crítica desconocida. | 🔍 |
| es-ES | El certificado contiene una extensión crítica desconocida. | 🔍 |
| es-MX | El certificado contiene una extensión crítica desconocida. | 🔍 |
| et | Certificate contains unknown critical extension. | 🔍 |
| eu | Ziurtagiriak hedapen kritiko ezezagun bat du. | 🔍 |
| fa | گواهی دارای ضمیمهٔ بحرانی ناشناختهای است. | 🔍 |
| ff | Sartifikaa oo ina waɗi jokkel ngel anndaaka paaynowel. | 🔍 |
| fi | Varmenne sisältää tuntemattoman, kriittisen tarkentimen. | 🔍 |
| fr | Le certificat contient une extension critique inconnue. | 🔍 |
| fur | Il certificât al à une estension critiche no cognossude. | 🔍 |
| fy-NL | Sertifikaat befat ûnbekende kritieke útwreiding. | 🔍 |
| ga-IE | Tá eisínteacht ríthábhachtach anaithnid sa teastas. | 🔍 |
| gd | Tha leudachan neo-aithnichte èiginneach anns an teisteanas. | 🔍 |
| gl | O certificado contén unha extensión crítica descoñecida. | 🔍 |
| gn | Mboajepyréva oreko jepysokue na’iporãi ojekuaa’ỹva. | 🔍 |
| gu-IN | પ્રમાણપત્ર અજ્ઞાત જટિલ એક્સટેન્સન સમાવે છે. | 🔍 |
| he | Certificate contains unknown critical extension. | 🔍 |
| hi-IN | प्रमाणपत्र में अज्ञात गंभीर विस्तार समाहित है. | 🔍 |
| hr | Certifikat sadrži nepoznato kritično proširenje. | 🔍 |
| hsb | Certifikat wobsahuje njeznate kritiske rozšěrjenje. | 🔍 |
| hu | A tanúsítvány ismeretlen kritikus kiterjesztést tartalmaz. | 🔍 |
| hy-AM | Սերտիֆիկատը պարունակում է սխալ կրիտիկական ընդլայնում: | 🔍 |
| hye | Վկայագիրը պարունակում է սխալ վճռորոշ ընդլայնում: | 🔍 |
| ia | Le certificato contine un extension critic incognite. | 🔍 |
| id | Sertifikat mengandung ekstensi penting yang tidak dikenali. | 🔍 |
| is | Skilríki inniheldur óþekkta mikilvæga viðbót. | 🔍 |
| it | Il certificato contiene un’estensione critica sconosciuta. | 🔍 |
| ja | Certificate contains unknown critical extension. | 🔍 |
| ja-JP-mac | Certificate contains unknown critical extension. | 🔍 |
| ka | Certificate contains unknown critical extension. | 🔍 |
| kab | Aselkin igber asiɣzef n tezɣent tarussint. | 🔍 |
| kk | Сертификат ішінде белгісіз маңызды кеңейту бар. | 🔍 |
| km | កម្រិតវិញ្ញាបនបត្រដែលមិនស្គាល់ផ្នែកបន្ថែមសំខាន់បំផុត ។ | 🔍 |
| kn | ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವು ಆಜ್ಞಾತ ಸಂದಿಗ್ಧ(ಕ್ರಿಟಿಕಲ್)ಎಕ್ಸ್ಟೆನ್ಶನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. | 🔍 |
| ko | 인증서가 알 수 없는 결정적 확장을 포함하고 있습니다. | 🔍 |
| lij | O certificato o contegne de costriçoin critiche no conosciue. | 🔍 |
| lt | Liudijimas turi nežinomą būtiną plėtinį. | 🔍 |
| ltg | Sertifikats satur nazynuomu kristisku paplošynuojumu. | 🔍 |
| lv | Sertifikāts satur nezināmu kritisku paplašinājumu. | 🔍 |
| mk | Сертификатот содржи непознато критично проширување. | 🔍 |
| ml | സര്ട്ടിഫിക്കേറ്റില് അപരിചിതമായ ക്രിട്ടിക്കല് എക്സ്റ്റെന്ഷന്. | 🔍 |
| mr | प्रमाणपत्र मध्ये अपरिचीत गंभीर विस्तार आढळले. | 🔍 |
| ms | Sijil mengandungi ekstensi kritikal yang tidak diketahui. | 🔍 |
| my | လက်မှတ်မှာ အမည်မသိတဲ့ အရေးပါတဲ့ တိုးချဲ့ချက်များ ပါရှိပါတယ်။ | 🔍 |
| nb-NO | Sertifikatet inneholder en ukjent kritisk utvidelse. | 🔍 |
| nl | Certificaat bevat onbekende kritieke extensie. | 🔍 |
| nn-NO | Sertifikatet inneheld ei ukjend kritisk utviding. | 🔍 |
| oc | Lo certificat conten una extension critica desconeguda. | 🔍 |
| pa-IN | ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਵਿੱਚ ਅਣਜਾਣ ਨਾਜ਼ੁਕ ਇਕਸਟੈਨਸ਼ਨ ਹੈ। | 🔍 |
| pl | Certyfikat zawiera nieznane krytyczne rozszerzenie. | 🔍 |
| pt-BR | O certificado contém uma extensão obrigatória desconhecida. | 🔍 |
| pt-PT | O certificado contém uma extensão crítica desconhecida. | 🔍 |
| rm | Il certificat cuntegna in'extensiun critica nunenconuschenta. | 🔍 |
| ro | Certificatul conține o extensie critică necunoscută. | 🔍 |
| ru | Сертификат содержит неизвестное критическое расширение. | 🔍 |
| sat | ᱯᱚᱨᱚᱢᱟᱱ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱨᱮ ᱵᱟᱝ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱟᱝᱴ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱟ ᱾ | 🔍 |
| sc | Su tzertificadu cuntenet un’estensione crìtica disconnota. | 🔍 |
| sco | Certificate conteens unkent creetical extension. | 🔍 |
| si | සහතිකයේ නොදන්නා අවදානම් දිගුවක් අඩංගු වේ. | 🔍 |
| sk | Certifikát obsahuje neznáme rizikové rozšírenie. | 🔍 |
| skr | سرٹیفکیٹ وِچ نامعلوم اہم توسیع شامل ہے۔ | 🔍 |
| sl | Digitalno potrdilo vsebuje nepoznano kritično razširitev. | 🔍 |
| son | Tabatiyan-tiiraa goo nda šugulla mise dobuyan šibayante. | 🔍 |
| sq | Dëshmia përmban zgjerim kritik të panjohur. | 🔍 |
| sr | Сертификат садржи непознати критичан продужетак. | 🔍 |
| sv-SE | Certifikatet innehåller okända kritiska tillägg. | 🔍 |
| ta | Certificate contains unknown critical extension. | 🔍 |
| te | ప్రమాణ పత్రం తెలియని సంక్లిష్ట పొడిగింపును కలిగివుంది. | 🔍 |
| tg | Гувоҳнома дорои васеъшавии танқидии номаълум мебошад. | 🔍 |
| th | ใบรับรองประกอบด้วยส่วนขยายสำคัญที่ไม่รู้จัก | 🔍 |
| tl | Ang certificate ay naglalaman ng di-kilalang kritikal na extension. | 🔍 |
| tr | Sertifika bilinmeyen kritik uzantı içeriyor. | 🔍 |
| uk | Сертифікат містить невідоме критичне розширення. | 🔍 |
| ur | تصدیق نامہ نامعلوم اہم توسیع کا حامل ہے۔ | 🔍 |
| uz | Sertifikatda noma’lum jiddiy kengaytma bor. | 🔍 |
| vi | Chứng nhận chứa bản gia hạn quan trọng nhưng không xác định. | 🔍 |
| zh-CN | 证书包含未知的关键扩展。 | 🔍 |
| zh-TW | 憑證含未知的 Critical 擴充欄位。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.