Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
security/manager/chrome/pipnss/nsserrors.properties:SEC_ERROR_IMPORTING_CERTIFICATES
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ach | Bal itemo me kelo waraga ki woko. | 🔍 |
| af | Kon nie sertifikate probeer invoer nie. | 🔍 |
| an | S'ha produciu una error en mirar d'importar os certificaus. | 🔍 |
| ar | خطأ أثناء محاولة استيراد الشهادات. | 🔍 |
| az | təsdiq sənədləri idxal edilərkən səhv baş verdi. | 🔍 |
| be | Памылка падчас спробы імпарту сертыфікатаў. | 🔍 |
| bg | Грешка при опит за внасяне на сертификати. | 🔍 |
| bn | সার্টিফিকেট ইমপোর্টে ত্রুটি। | 🔍 |
| br | Fazi e-pad ma oa o klask enporzhiañ testenioù. | 🔍 |
| brx | चार्टिफिकेटफोरखौ लाबोनो नाजानायाव जानाय गोरोनथि। | 🔍 |
| bs | Greška pri pokušaju uvoza certifikata. | 🔍 |
| ca | S'ha produït un error en intentar d'importar els certificats. | 🔍 |
| ca-valencia | S'ha produït un error en intentar d'importar els certificats. | 🔍 |
| cak | Sachoj toq nitojtob'ëx yejik' pe taq ruwujil b'i'aj. | 🔍 |
| cs | Chyba při pokusu o importování certifikátu. | 🔍 |
| cy | Gwall wrth geisio mewnforio tystysgrifau. | 🔍 |
| da | Kunne ikke importere certifikater. | 🔍 |
| de | Fehler beim Versuch, Zertifikate zu importieren. | 🔍 |
| dsb | Zmólka pśi wopyśe certifikaty importěrowaś. | 🔍 |
| el | Σφάλμα κατά την προσπάθεια εισαγωγής πιστοποιητικών. | 🔍 |
| en-CA | Error attempting to import certificates. | 🔍 |
| en-GB | Error attempting to import certificates. | 🔍 |
| en-US | Error attempting to import certificates. | 🔍 |
| eo | Error attempting to import certificates. | 🔍 |
| es-AR | Error intentando importar certificados. | 🔍 |
| es-CL | Error al intentar importar los certificados. | 🔍 |
| es-ES | Error al intentar importar certificados. | 🔍 |
| es-MX | Error al intentar importar certificados. | 🔍 |
| et | Error attempting to import certificates. | 🔍 |
| eu | Errorea ziurtagiriak inportatzen saiatzean. | 🔍 |
| fa | خطا در وارد کردن گواهیها. | 🔍 |
| ff | Juumre e etagol jiggaade seedamfaaje. | 🔍 |
| fi | Virhe yritettäessä tuoda varmenteita. | 🔍 |
| fr | Erreur lors de la tentative d’importation des certificats. | 🔍 |
| fur | Erôr cirint di impuartâ certificâts. | 🔍 |
| fy-NL | Flater by poging ta ymportearjen fan sertifikaten. | 🔍 |
| ga-IE | Earráid agus iarracht á déanamh teastais a iompórtáil. | 🔍 |
| gd | Mearachd le ion-phortadh nan teisteanasan. | 🔍 |
| gl | Erro ao tentar importar certificados. | 🔍 |
| gn | Oiko jejavy eha’ãvo eguerusejey mboajepyréva. | 🔍 |
| gu-IN | પ્રમાણપત્રો આયાત કરવાનો પ્રયાસ કરવામાં ભૂલ. | 🔍 |
| he | Error attempting to import certificates. | 🔍 |
| hi-IN | प्रमाणपत्र आयात करने के प्रयास में त्रुटि. | 🔍 |
| hr | Greška pri pokušaju uvoza certifikata. | 🔍 |
| hsb | Zmylk při pospyće certifikaty importować. | 🔍 |
| hu | Hiba történt a tanúsítványok importálásakor. | 🔍 |
| hy-AM | Սխալ. սերտիֆիկատների ներմուծման փորձի ընթացքում: | 🔍 |
| hye | Սխալ. վկայագրերի ներմուծման փորձի ընթացքում: | 🔍 |
| ia | Error in le tentativa de importar certificatos. | 🔍 |
| id | Kesalahan saat mencoba mengimpor sertifikat. | 🔍 |
| is | Villa við að flytja inn skilríki. | 🔍 |
| it | Errore durante il tentativo di importazione dei certificati. | 🔍 |
| ja | Error attempting to import certificates. | 🔍 |
| ja-JP-mac | Error attempting to import certificates. | 🔍 |
| ka | Error attempting to import certificates. | 🔍 |
| kab | Tuccḍa deg aɛṛaḍ n ukter n iselkan. | 🔍 |
| kk | Сертфикаттарды импорттау сәтсіз аяқталды. | 🔍 |
| km | កំហុសក្នុងការប៉ុនប៉ងនាំវិញ្ញាបនបត្រចូល ។ | 🔍 |
| kn | ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ ದೋಷ ಉಂಟಾಗಿದೆ | 🔍 |
| ko | 인증서를 가져오려하는 동안 오류가 발생했습니다. | 🔍 |
| lij | Erô a inportâ i certificati. | 🔍 |
| lt | Bandant importuoti liudijimus įvyko klaida. | 🔍 |
| ltg | Klaida raugūt importeit sertifikatus. | 🔍 |
| lv | Kļūda mēģinot importēt sertifikātus. | 🔍 |
| mk | Грешка при обидот за увоз на сертификатите. | 🔍 |
| mr | प्रमाणपत्र आयात करतेवेळी त्रुटी आढळली. | 🔍 |
| ms | Ralat ketika cuba mengimport sijil-sijil. | 🔍 |
| my | လက်မှတ်များကို တင်သွင်းဖို့ ကြိုးစားနေတဲ့ အမှား | 🔍 |
| nb-NO | Feil ved import av sertifikater. | 🔍 |
| nl | Fout bij poging tot importeren van certificaten. | 🔍 |
| nn-NO | Feil ved import av sertifikat. | 🔍 |
| oc | Error al moment de la temptativa d'importacion dels certificats. | 🔍 |
| pa-IN | ਸਰਫੀਫਿਕੇਟ ਇੰਪੋਰਟ ਕਰਨ ਦੌਰਾਨ ਗਲਤੀ। | 🔍 |
| pl | Błąd podczas próby importu certyfikatów. | 🔍 |
| pt-BR | Erro ao tentar importar certificados. | 🔍 |
| pt-PT | Erro ao tentar importar certificados. | 🔍 |
| rm | Errur cun empruvar d'importar certificats. | 🔍 |
| ro | Eroare la încercarea de import a certificatelor. | 🔍 |
| ru | Ошибка при попытке импорта сертификатов. | 🔍 |
| sat | ᱯᱚᱨᱚᱢᱟᱱ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱠᱮ ᱟᱜᱩ ᱠᱩᱨᱩᱢᱩᱴᱩ ᱨᱮ ᱵᱷᱩᱞ ᱾ | 🔍 |
| sco | Mishanter while ettlin fur tae inbring certificates. | 🔍 |
| si | සහතික ආයාතයට තැත් කිරීමේ දී දෝෂයකි. | 🔍 |
| sk | Chyba počas pokusu o import certifikátov. | 🔍 |
| skr | سرٹیفکٹس درآمد کرݨ دی کوشش وِچ خرابی۔ | 🔍 |
| sl | Napaka med poskusom uvoza digitalnega potrdila. | 🔍 |
| son | Firka ceeciyan ka tabatiyan-tiirayaŋ cendiyan waate. | 🔍 |
| sq | Gabim gjatë përpjekjes për importim dëshmie. | 🔍 |
| sr | Грешка при увозу сертификата. | 🔍 |
| sv-SE | Fel vid försök att importera certifikat. | 🔍 |
| ta | Error attempting to import certificates. | 🔍 |
| te | ధృవీకరణపత్రాలను దిగుమతిచేయుటలో దోషము. | 🔍 |
| tg | Ҳангоми кӯшиши ворид кардани гувоҳномаҳо хато ба миён омад. | 🔍 |
| th | เกิดข้อผิดพลาดขณะพยายามนำเข้าใบรับรอง | 🔍 |
| tl | May error sa tangkang pag-import ng mga certificate. | 🔍 |
| tr | Sertifikalar içe aktarılırken hata oluştu. | 🔍 |
| uk | Помилка спроби імпорту сертифікатів. | 🔍 |
| ur | سرٹیفکٹ برآمد کرنے کی کوشش کرنے میں خامی. | 🔍 |
| uz | Sertifikatlarni import qilishga urinishda xatolik yuz berdi. | 🔍 |
| vi | Lỗi khi đang cố nhập chứng chỉ. | 🔍 |
| zh-CN | 尝试导入证书时错误。 | 🔍 |
| zh-TW | 嘗試匯入憑證時錯誤。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.