Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
netwerk/netwerk/necko.ftl:network-connection-status-tls-handshake
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ach | Timo kube me TLS i { $host }… | 🔍 |
| af | Maak 'n TLS-bladskud na { $host }… | 🔍 |
| an | Se ye creando una connexión TLS con { $host }… | 🔍 |
| ar | يُجري مصافحة TLS مع { $host }… | 🔍 |
| az | { $host } ilə TLS əl sıxma icra edilir… | 🔍 |
| be | Выкананне TLS рукапаціскання з { $host }… | 🔍 |
| bg | Здрависване по TLS с { $host }… | 🔍 |
| bn | { $host } এর সাথে TLS হ্যান্ডশেক করছে ... | 🔍 |
| bo | { $host }་ལ་TLS་ཡི་སྦྲེལ་མཐུད་འགོ་འཛུགས་བཞིན་ཡོད་་་ | 🔍 |
| br | O seveniñ ar c'hennask TLS e { $host }… | 🔍 |
| bs | Izvršavam TLS handshake sa { $host }… | 🔍 |
| ca | S'està creant una connexió TLS amb { $host }… | 🔍 |
| ca-valencia | S'està creant una connexió TLS amb { $host }… | 🔍 |
| cak | Kib'anik jun TLS handshake pa { $host }… | 🔍 |
| ckb | ئەنجامدانی گرێدانی TLS بۆ { $host }… | 🔍 |
| cs | Navazování TLS spojení k { $host }… | 🔍 |
| cy | Cyflawni ysgwyd llaw TLS i { $host }… | 🔍 |
| da | Udfører TLS-håndtryk med { $host }… | 🔍 |
| de | TLS-Handshake mit { $host } wird durchgeführt… | 🔍 |
| dsb | Pódaśe ruki TLS se z { $host } wuwjedujo… | 🔍 |
| el | Εκτέλεση χειραψίας TLS σε { $host }… | 🔍 |
| en-CA | Performing a TLS handshake to { $host }… | 🔍 |
| en-GB | Performing a TLS handshake to { $host }… | 🔍 |
| en-US | Performing a TLS handshake to { $host }… | 🔍 |
| eo | Intertrakto de TLS kun { $host }… | 🔍 |
| es-AR | Realizando handshake TLS a { $host }… | 🔍 |
| es-CL | Realizando un handshake TLS a { $host }… | 🔍 |
| es-ES | Realizando una negociación TLS con { $host }… | 🔍 |
| es-MX | Realizando handshake de TLS a { $host }… | 🔍 |
| et | TLS-kätlemine saidiga { $host }… | 🔍 |
| eu | { $host }(r)ekin TLS diosala burutzen… | 🔍 |
| fa | در حال برقراری ارتباط TLS به { $host }… | 🔍 |
| ff | Ciynugol handshake TLS to { $host }… | 🔍 |
| fi | Suoritetaan TLS-kättelyä palvelimeen { $host }… | 🔍 |
| fr | Établissement d’une liaison TLS avec { $host }… | 🔍 |
| fur | Daûr a eseguî un scambi iniziâl TLS cun { $host }… | 🔍 |
| fy-NL | In TLS-handshake útfiere op { $host }… | 🔍 |
| ga-IE | Cumarsáid TLS le { $host } á fháil | 🔍 |
| gd | A’ dèanamh crathadh-làimhe TLS le { $host }… | 🔍 |
| gl | Executando un estabelecemento de comunicación TLS con { $host }… | 🔍 |
| gn | Ñembosako’i TLS pojopy { $host }… | 🔍 |
| gu-IN | { $host } માટે TLS હેન્ડશેકને ચલાવી રહ્યું છે… | 🔍 |
| he | הזדהות TLS עבור { $host } בביצוע… | 🔍 |
| hi-IN | { $host } से एक TLS हैंड्शेक करते हुए… | 🔍 |
| hr | Izvršavanje TLS provjere s { $host }… | 🔍 |
| hsb | TLS-rukuzawdaće so z { $host } wuwjedźe… | 🔍 |
| hu | TLS kézfogás végrehajtása ezzel: { $host }… | 🔍 |
| hy-AM | TLS ձեռքսեղման կատարում { $host }-ի հետ… | 🔍 |
| hye | TLS ձեռքսեղման կատարում { $host }-ի հետ… | 🔍 |
| ia | Negotiante le connexion TLS con { $host }… | 🔍 |
| id | Melakukan jabat tangan TLS ke { $host }… | 🔍 |
| is | Framkvæmi TLS samskipti við { $host }… | 🔍 |
| it | Esecuzione in corso di TLS handshake a { $host }… | 🔍 |
| ja | { $host } との TLS ハンドシェイクを実行しています... | 🔍 |
| ja-JP-mac | { $host } との TLS ハンドシェイクを実行しています... | 🔍 |
| ka | კავშირის TLS-დამოწმება – { $host }… | 🔍 |
| kab | Aselkem n usenker n tuqqna TLS akked { $host }… | 🔍 |
| kk | { $host } адресімен TLS байланысын орнату жүруде… | 🔍 |
| ko | { $host } TLS 핸드셰이크 수행 중… | 🔍 |
| lij | Fasso un handshske TLS pe { $host }… | 🔍 |
| lt | Vykdomas TLS pasisveikinimas su { $host }… | 🔍 |
| ltg | Performing a TLS handshake to { $host }… | 🔍 |
| lv | Veic TLS rokasspiedienu ar { $host }… | 🔍 |
| meh | Sá'á handshake de TLS { $host } … | 🔍 |
| mr | { $host } शी TLS हस्तांदोलनाची अंमलबजावणी सुरु आहे ... | 🔍 |
| ms | Melaksanakan jabat tangan TLS ke { $host }… | 🔍 |
| my | Performing a TLS handshake to { $host }… | 🔍 |
| nb-NO | Utfører en TLS-handshake med { $host }… | 🔍 |
| ne-NP | { $host } सँग TLS ह्यान्डसेक गर्दै… | 🔍 |
| nl | Een TLS-handshake uitvoeren op { $host }… | 🔍 |
| nn-NO | Utfører ei TLS-handhelsing med { $host }… | 🔍 |
| oc | Establiment d’un ligam TLS amb { $host }… | 🔍 |
| pa-IN | { $host } ਨਾਲ TLS ਹੈਂਡਸ਼ੇਕ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ… | 🔍 |
| pl | Negocjacja TLS z { $host }… | 🔍 |
| pt-BR | Realizando um handshake TLS para { $host }… | 🔍 |
| pt-PT | A realizar um handshake TLS para { $host }… | 🔍 |
| rm | Exequir in handshake TLS cun { $host }… | 🔍 |
| ro | Se efectuează un acord de confirmare TLS cu { $host }… | 🔍 |
| ru | Выполнение TLS-рукопожатия с { $host }… | 🔍 |
| sat | { $host } ᱛᱮ TLS ᱛᱤᱢᱮᱲᱟᱣ ᱠᱚᱨᱟᱣᱜ ᱠᱟᱱᱟ … | 🔍 |
| sc | Creende una connessione TLS cun { $host }… | 🔍 |
| sco | Cairryin oot a TLS haunshake tae { $host }… | 🔍 |
| sk | Nadväzovanie TLS spojenia s { $host }… | 🔍 |
| skr | { $host } کنوں TLS ہینڈ شیک کریندا پیا ہے… | 🔍 |
| sl | Izvajanje rokovanja TLS s { $host } … | 🔍 |
| son | TLS fooyan foo tee { $host } ga… | 🔍 |
| sq | Po kryhet një duarshtrëngim TLS me { $host }… | 🔍 |
| sr | TLS руковање са { $host }… | 🔍 |
| sv-SE | Utför en TLS-handskakning till { $host }… | 🔍 |
| szl | Zawiōnzowanie połōnczynio TLS do { $host }… | 🔍 |
| ta | { $host } உடன் TLS கைக்குளுக்கல் நடைப்பெறுகிறது… | 🔍 |
| tg | Иҷрокунии дастфишории TLS бо { $host }… | 🔍 |
| th | กำลังดำเนินการแฮนด์เชค TLS กับ { $host }… | 🔍 |
| tl | Nagsasagawa ng isang TLS handshake sa { $host }… | 🔍 |
| tr | { $host } ile TLS el sıkışması yapılıyor… | 🔍 |
| uk | Виконання TLS рукостискання до { $host }… | 🔍 |
| ur | { $host } پر TLS ہینڈشیک کارگردگی کر رحا ہے… | 🔍 |
| vi | Thực hiện giao thức TLS tới { $host }… | 🔍 |
| xh | Ukuqhuba umbuliso weTLS kwi-{ $host }… | 🔍 |
| zh-CN | 正在与 { $host } 进行 TLS 握手… | 🔍 |
| zh-TW | 正在與 { $host } 進行 TLS 交握… | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.