Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
netwerk/necko.properties:TrackerUriBlocked
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ar | حُجب المورد ”%1$S“ بسبب تفعيل حجب المحتوى. | 🔍 |
| az | Məzmun əngəlləmə aktiv olduğu üçün “%1$S” ünvanındakı məzmun əngəlləndi. | 🔍 |
| be | Рэсурс на “%1$S” быў заблакаваны, бо ўключана блакаванне змесціва. | 🔍 |
| bg | Ресурсът с адрес „%1$S“ е спрян, защото е включено ограничаването на съдържание. | 🔍 |
| bn | “%1$S” এর রিসোর্স সমূহ ব্লক করা হয়েছে কারন কন্টেন্ট ব্লকার চালু আছে। | 🔍 |
| br | Stanket eo bet al loaz e “%1$S” dre m’eo gweredekaet ar stankadur endalc’had. | 🔍 |
| ca | S'ha blocat el recurs del lloc «%1$S» perquè el bloqueig de contingut està activat. | 🔍 |
| ca-valencia | S'ha blocat el recurs del lloc «%1$S» perquè el bloqueig de contingut està activat. | 🔍 |
| cak | Xq'at ri tob'äl pa “%1$S” ruma xtzij ri kiq'atik rupam. | 🔍 |
| ckb | سەرچاوەکانی “%1$S” بلۆک کران لەبەرئەوەی بلۆککردنی ناوەڕۆک چالاکە. | 🔍 |
| cs | Zdroj „%1$S“ byl zablokován funkcí blokování obsahu. | 🔍 |
| cy | Cafod yr adnodd yn “%1$S” ei rwystro gan fod rhwystro cynnwys wedi ei alluogi. | 🔍 |
| da | Ressourcen på "%1$S" blev blokeret, fordi blokering af indhold er aktiveret. | 🔍 |
| de | Die Ressource auf "%1$S" wurde blockiert, weil das Blockieren von Seitenelementen aktiviert ist. | 🔍 |
| dsb | Resursa na “%1$S” jo se blokěrowała, dokulaž blokěrowanje wopśimjeśa jo zmóžnjone. | 🔍 |
| el | Ο πόρος στο “%1$S” αποκλείστηκε επειδή ενεργοποιήθηκε η φραγή περιεχομένου. | 🔍 |
| en-CA | The resource at “%1$S” was blocked because content blocking is enabled. | 🔍 |
| en-GB | The resource at “%1$S” was blocked because content blocking is enabled. | 🔍 |
| en-US | The resource at “%1$S” was blocked because content blocking is enabled. | 🔍 |
| eo | La rimedo ĉe “%1$S” estis blokita ĉar la blokado de enhavo estas aktiva. | 🔍 |
| es-AR | Se bloqueó el recurso en “%1$S” porque la protección de rastreo está habilitada. | 🔍 |
| es-CL | El recurso en “%1$S” fue bloqueado porque el bloqueo de contenido está activado. | 🔍 |
| es-ES | El recurso en “%1$S” ha sido bloqueado porque está habilitado el bloqueo de contenido. | 🔍 |
| es-MX | El recurso en “%1$S” se ha bloqueado porque el bloqueo de contenido está habilitado. | 🔍 |
| et | The resource at “%1$S” was blocked because content blocking is enabled. | 🔍 |
| eu | "%1$S" guneko baliabidea blokeatu egin da edukia blokeatzea gaituta dagoelako. | 🔍 |
| fi | Resurssi osoitteessa ”%1$S” estettiin, koska sisällön esto on käytössä. | 🔍 |
| fr | La ressource à l’adresse « %1$S » a été bloquée car le blocage de contenu est activé. | 🔍 |
| fur | La risorse “%1$S” e je stade blocade parcè che il bloc dai contignûts al è atîf. | 🔍 |
| fy-NL | De boarne op ‘%1$S’ is blokkearre, omdat ynhâldsbefeiliging ynskeakele is. | 🔍 |
| gd | Chaidh an goireas aig “%1$S” a bhacadh a chionn ’s gu bheil bacadh susbaint an comas. | 🔍 |
| gl | Bloqueouse o recurso en «%1$S» porque o bloqueo de contido está activado. | 🔍 |
| gn | Ojekoko mba’eita “%1$S”-pe jehekaha mo’ãha ijuruja rupi. | 🔍 |
| gu-IN | “%1$S” પરનું સાધન અવરોધિત હતું કારણ કે સામગ્રી અવરોધિત સક્ષમ છે. | 🔍 |
| he | המשאב ב־„%1$S” נחסם כי הופעלה חסימת תוכן. | 🔍 |
| hr | Resurs na „%1$S” je blokiran, jer je blokiranje sadržaja aktivirano. | 🔍 |
| hsb | Resursa na “%1$S” je so zablokowała, dokelž blokowanje wobsaha je zmóžnjene. | 🔍 |
| hu | Az erőforrás itt: „%1$S” blokkolva lett, mert a tartalomblokkolás engedélyezett. | 🔍 |
| hy-AM | “%1$S” աշխատամիջոցը արգելափակվել է, որովհետև բովանդակության արգելփակումը թույլատրված է։ | 🔍 |
| hye | «%1$S» աշխատամիջոցը արգելափակուել է, որովհետեւ բովանդակութեան արգելափակումը միացած է։ | 🔍 |
| ia | Le ressource a “%1$S” esseva blocate perque le bloco del contenrto es activate. | 🔍 |
| id | Sumber daya pada “%1$S” diblokir karena pemblokiran konten diaktifkan. | 🔍 |
| is | Lokað var á gögn frá “%1$S” þar sem lokun fyrir efni er í gangi. | 🔍 |
| it | La risorsa “%1$S” è stata bloccata in quanto è attivo il blocco contenuti. | 🔍 |
| ja | コンテンツブロッキングが有効なため、“%1$S” のリソースがブロックされました。 | 🔍 |
| ja-JP-mac | コンテンツブロッキングが有効なため、“%1$S” のリソースがブロックされました。 | 🔍 |
| ka | მასალა „%1$S“ მისამართზე შეიზღუდა, ვინაიდან შიგთავსის შეზღუდვა ჩართულია. | 🔍 |
| kab | Taɣbalut di “%1$S” tettusewḥel acku asewḥel n ugbur yermed. | 🔍 |
| kk | "%1$S" жеріндегі ресурс блокталды, өйткені құраманы бұғаттау іске қосулы тұр. | 🔍 |
| ko | 콘텐츠 차단이 켜져 있어서 “%1$S”에 있는 리소스가 차단되었습니다. | 🔍 |
| lij | A risorsa “%1$S” a l'é blocâ perché o l'é ativo o blòcco do contenguo. | 🔍 |
| lt | Išteklius, esantis „%1$S“, buvo užblokuotas dėl veikiančio turinio blokavimo | 🔍 |
| ltg | Resurss nu "%1$S" tyka blokeits, deļ tō, ka ir aktivizāta satura bloķiešonys aizsardzeiba. | 🔍 |
| lv | Resurss “%1$S” tika bloķēts, jo satura bloķēšana ir iespējota. | 🔍 |
| ms | Sumber “%1$S” disekat kerana sekatan kandungan didayakan. | 🔍 |
| nb-NO | Ressursen på «%1$S» ble blokkert fordi innholdsblokkering er påslått. | 🔍 |
| nl | De bron op ‘%1$S’ is geblokkeerd, omdat inhoudsblokkering is ingeschakeld. | 🔍 |
| nn-NO | Ressursen på «%1$S» vart blokkert fordi innhaldsblokkering er slått på. | 🔍 |
| oc | La font a l’adreça « %1$S » es estada blocada perque lo blocatge del contengut es activat. | 🔍 |
| pa-IN | ਸਮੱਗਰੀ ਉੱਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਾਉਣਾ ਸਮਰੱਥ ਹੋਣ ਕਰਕੇ “%1$S” ਤੋਂ ਸਰੋਤਾਂ ਉੱਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਾਈ ਸੀ। | 🔍 |
| pl | System blokowania treści zablokował zasób pod adresem „%1$S”. | 🔍 |
| pt-BR | O conteúdo “%1$S” foi bloqueado porque o bloqueio de conteúdo está ativo. | 🔍 |
| pt-PT | O recurso em “%1$S” foi bloqueado porque o bloqueio de conteúdo está ativado. | 🔍 |
| rm | La resursa sin «%1$S» è vegnida bloccada perquai che la bloccada da cuntegn è activa. | 🔍 |
| ro | Resursa de la „%1$S” a fost blocată deoarece blocarea conținutului este activată. | 🔍 |
| ru | Ресурс на «%1$S» был заблокирован, так как включена блокировка содержимого. | 🔍 |
| sat | ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱟᱠᱚᱴ ᱮᱢ ᱪᱷᱚ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱛᱮ “%1$S” ᱴᱷᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱝᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱫᱚ ᱟᱠᱚᱴ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ | 🔍 |
| sc | Sa resursa “%1$S” est istada blocada ca su blocu de cuntenutu est ativu. | 🔍 |
| sco | The resoorce at “%1$S” wis blockit acause content blockin is enabled. | 🔍 |
| sk | Zdroj “%1$S” bol zablokovaný, pretože je zapnuté blokovanie obsahu. | 🔍 |
| skr | "%1$S" تے موجود وسیلہ کوں بلاک کر ݙتا ڳیا ہا کیوں جو مواد کوں بلاک کرݨ فعال ہے۔ | 🔍 |
| sl | Vir "%1$S" je bil zavrnjen, ker je omogočeno zavračanje vsebine. | 🔍 |
| sq | Burimi te “%1$S” u bllokua, ngaqë është i aktivizuar bllokimi i lëndës. | 🔍 |
| sr | Ресурс на “%1$S” је блокиран јер је блокирање садржаја омогућено. | 🔍 |
| sv-SE | Resursen på “%1$S” blockerades eftersom innehållsblockering är aktiverat. | 🔍 |
| szl | Źdrzōdło „%1$S“ je zaszperowane skuli tego, iże mosz załōnczōne szperowanie zawartości. | 🔍 |
| tg | Манбаъ дар «%1$S» манъ карда шуд, зеро ки вазифаи манъкунии муҳтаво фаъол аст. | 🔍 |
| th | ทรัพยากรที่ “%1$S” ถูกปิดกั้นเนื่องจากการปิดกั้นเนื้อหาถูกเปิดใช้งาน | 🔍 |
| tl | Hinarang ang resource sa “%1$S” dahil naka-enable ang content blocking. | 🔍 |
| tr | İçerik engelleme etkin olduğu için “%1$S” adresindeki kaynak engellendi. | 🔍 |
| uk | Ресурс на “%1$S” було заблоковано, тому що увімкнено блокування вмісту. | 🔍 |
| ur | ”%1$S“ پر ذریعہ محفوظ شدہ براؤزنگ کی طرف سے روک دیا گیا۔ | 🔍 |
| vi | Tài nguyên tại “%1$S” đã bị chặn do chặn nội dung được bật. | 🔍 |
| zh-CN | 位于“%1$S”的资源已被内容拦截功能拦截。 | 🔍 |
| zh-TW | 因為開啟了內容封鎖功能，已封鎖位於「%1$S」的資源。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.