Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
mozilla_org/en/mozorg/newsletters.ftl:newsletters-many-of-our-communications-v2
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ar | ترتبط العديد من المراسلات بحساب قمت بالتسجيل فيه، مثل { -brand-name-mozilla-accounts } أو { -brand-name-mdn-web-docs } أو مطوّر إضافي. لإدارة أحد حساباتك أو الاطّلاع على قائمة بجميع الحسابات، قم بزيارة <a href="{ $url }">صفحة دعم إدارة الحساب الخاصة بنا</a>. | 🔍 |
| cs | Mnoho našich sdělení se týká účtu, do kterého jste se zaregistrovali, tedy např. { -brand-name-mozilla-accounts(case: "gen", capitalization: "lower") }, webové dokumentace na { -brand-name-mdn-web-docs(case: "loc") } nebo vývojáře doplňků. Chcete-li spravovat jeden ze svých účtů nebo zobrazit seznam všech účtů, navštivte náš <a href="{ $url }">článek podpory o správě účtů</a>. | 🔍 |
| de | Viele unserer Mitteilungen beziehen sich auf ein Konto, für das Sie sich angemeldet haben, z. B. { -brand-name-mozilla-accounts }, { -brand-name-mdn-web-docs } oder Add-on-Entwickler. Auf unserer <a href="{ $url }">Hilfeseite zur Kontoverwaltung</a> können Sie eines Ihrer Konten verwalten oder eine Liste aller Konten anzeigen. | 🔍 |
| en | Many of our communications are related to an account you’ve signed up for, such as { -brand-name-mozilla-accounts }, { -brand-name-mdn-web-docs }, or Add-on Developer. To manage one of your accounts or see a list of all the accounts, visit our <a href="{ $url }">account management support page</a>. | 🔍 |
| es-ES | Muchas de nuestras comunicaciones están relacionadas con una cuenta a la que te has suscrito, como { -brand-name-mozilla-accounts }, { -brand-name-mdn-web-docs }, o Desarrollador de complementos. Para administrar una de tus cuentas o ver una lista de todas ellas, visita nuestra página <a href="{ $url }">de asistencia para la administración de cuentas</a>. | 🔍 |
| fr | Nombre de nos communications sont liées à un compte que vous avez ouvert tel que votre { -brand-name-mozilla-accounts }, { -brand-name-mdn-web-docs } ou développeur de modules. Pour gérer l’un de vos comptes ou consulter la liste de tous vos comptes, rendez-vous sur notre <a href="{ $url }">page d’aide à la gestion des comptes</a>. | 🔍 |
| hi-IN | हमारे कई संचार आपके द्वारा साइन अप किए गए एकाउंट से संबंधित हैं, जैसे { -brand-name-mozilla-accounts }, { -brand-name-mdn-web-docs }, या ऐड-ऑन डेवलपर। अपने किसी एकाउंट को प्रबंधित करने या सभी एकाउंट की सूची देखने के लिए, हमारे <a href="{ $url }">एकाउंट प्रबंधन सहायता पेज पर जाएँ</a>। | 🔍 |
| hu | Számos kommunikációnk ahhoz a fiókhoz kapcsolódik, amelyre feliratkozott, például a { -brand-name-mozilla-accounts }hoz, az { -brand-name-mdn-web-docs }hoz és a kiegészítőfejlesztői fiókhoz. A fiókjai kezeléséhez vagy a fiókjainak listájának megtekintéséhez keresse fel a <a href="{ $url }">fiókkezelési támogatás oldalunkat</a>. | 🔍 |
| id | Banyak komunikasi kami terkait dengan akun yang Anda daftarkan, seperti { -brand-name-mozilla-accounts }, { -brand-name-mdn-web-docs }, atau Pengembang Pengaya. Untuk mengelola salah satu akun atau melihat daftar semua akun, kunjungi <a href="{ $url }">laman dukungan manajemen akun</a> kami. | 🔍 |
| it | Molte delle nostre comunicazioni sono correlate a un account per il quale ti sei registrato, come { -brand-name-mozilla-accounts }, { -brand-name-mdn-web-docs } o quello per sviluppatori di componenti aggiuntivi. Per gestire uno dei tuoi account o vedere la lista completa visita la nostra <a href="{ $url }">pagina di supporto gestione degli account</a>. | 🔍 |
| ja | Mozilla からの連絡内容には、{ -brand-name-mozilla-accounts }、{ -brand-name-mdn-web-docs }、Add-on Developer など、サインアップしていただいたアカウントに関するものが多数含まれています。アカウントを管理したり、すべてのアカウントのリスト表示を確認するには、Mozilla の<a href="{ $url }">アカウント管理サポートページ</a>をご覧ください。 | 🔍 |
| ms | Kebanyakan komunikasi kami berkaitan dengan akaun yang telah anda daftarkan, seperti { -brand-name-mozilla-accounts }, { -brand-name-mdn-web-docs }, atau Add-on Developer. Untuk menguruskan salah satu akaun anda atau melihat senarai semua akaun, kunjungi <a href="{ $url }">laman sokongan pengurusan akaun kami</a>. | 🔍 |
| nl | Veel van onze mededelingen hebben betrekking op een account waarvoor u zich hebt ingeschreven, bijvoorbeeld { -brand-name-mozilla-accounts }, { -brand-name-mdn-web-docs } of add-on-ontwikkelaar. Op onze <a href="{ $url }">hulppagina voor accountbeheer</a> kunt u een van uw accounts beheren, of een lijst van alle accounts bekijken. | 🔍 |
| pl | Wiele z naszych kanałów komunikacji jest powiązanych z zarejestrowanymi kontami, np. { -brand-name-mozilla-accounts(case: "ins", capitalization: "lower") }, { -brand-name-mdn-web-docs(case: "gen", capitalization: "lower") } lub autora dodatków. <a href="{ $url }">Strona pomocy zarządzania kontami</a> zawiera informacje o tym, jak zarządzać jednym z kont lub zobaczyć listę wszystkich kont. | 🔍 |
| pt-BR | Muitas de nossas comunicações são relacionadas a uma conta em que você se inscreveu, como { -brand-name-mozilla-accounts }, { -brand-name-mdn-web-docs } ou desenvolvedor de extensões. Para gerenciar uma de suas contas ou ver uma lista de todas as contas, visite nossa <a href="{ $url }">página de suporte de gerenciamento de contas</a>. | 🔍 |
| ru | Большинство наших сообщений относятся к зарегистрированному вами аккаунту, например, { -brand-name-mozilla-accounts }, профилю на сайте { -brand-name-mdn-web-docs } или аккаунту разработчика дополнений. Для управления одним из ваших аккаунтов или просмотра списка ваших аккаунтов, посетите нашу <a href="{ $url }">страницу помощи по управлению аккаунтами</a>. | 🔍 |
| zh-TW | 我們的許多通訊內容都與您註冊過的帳號有關，諸如 { -brand-name-mozilla-accounts }、{ -brand-name-mdn-web-docs } 或附加元件開發者中心。若要管理這些帳號，或想要了解您註冊過哪些帳號，請到<a href="{ $url }">帳號管理頁面</a>確認。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.