Transvision

All translations for this string:

mozilla_org/en/mozorg/home.ftl:home-mozilla-is-the-not-for-profit

Locale Translation  
am { -brand-name-mozilla } ከመጀመሪያው አማራጭ አሳሽ { -brand-name-firefox } በስተጀርባ ያለ ለትርፍ ያልተቋቋመ ድርጅት ነው። እኛ ምርትን እና መመሪያን የምንፈጥረው በይነመረቡን ለሰዎች አገልግሎት እንዲውል እንጂ ለትርፍ አይደለም። 🔍
an { -brand-name-mozilla } ye la organización sin animo de lucro que ye dezaga de { -brand-name-firefox }, lo navegador alternativo orichinal. Creamos productos y politicas pa mantener internet a lo servicio d'a chent, no pas d'o lucro. 🔍
ar { -brand-name-mozilla } هي المُؤسسة غير الرّبحية التي ترعى { -brand-name-firefox }، المتصفّح البديل الأصلي. نُطوّر مُنتجات وندعم سِياسات للحفاظ على الإنترنت في خدمة الناس وفي منأى عن أطماع الشّركات. 🔍
az Alternativ səyyah { -brand-name-firefox }-un arxasında gəlir güdməyən { -brand-name-mozilla } var. İnternetin qazancdan çox insanlara xidmət etməsi üçün xidmət və siyasətləri yaradırıq. 🔍
be { -brand-name-mozilla } - некамерцыйная арганізацыя, што стварыла { -brand-name-firefox }, першы альтэрнатыўны браўзер. Мы ствараем прадукты і стратэгіі, каб трымаць інтэрнэт у інтарэсах людзей, а не прыбытку. 🔍
bg { -brand-name-mozilla } е организацията с нестопанска цел, разработваща { -brand-name-firefox }, алтернативният мрежов четец. Създаваме продукти и политики, за да държим интернет в услуга на хората, не печалба. 🔍
bs { -brand-name-mozilla } je neprofitna organizacija koja stoji iza { -brand-name-firefox }a, originalnog alternativnog pretraživača. Mi kreiramo proizvode i politike da zadržimo internet kao servis ljudima, a ne profitu. 🔍
ca { -brand-name-mozilla } és l'organització sense ànim de lucre darrere el { -brand-name-firefox }, el navegador alternatiu original. Creem productes i polítiques per fer que Internet estigui al servei de les persones, no del lucre. 🔍
cak { -brand-name-mozilla } jun moloj ri man rojqan ch'akoj ri pa'äl pa ruwi' ri { -brand-name-firefox }, ri cha'el okik'amaya'l pa qitzij. Yeqanük' taq tikojil chuqa' taq na'ojil richin nib'an chi tik'oje' pa kiq'a' ri winaqi' ri K'amaya'l, man richin ta ch'akoj. 🔍
cs { -brand-name-mozilla } je nezisková organizace, která vyvíjí alternativní a unikátní prohlížeč { -brand-name-firefox }. Vytváříme produkty a pravidla pro ochranu internetu a jeho služeb pro lidi, ne pro zisk. 🔍
cy { -brand-name-mozilla } yw'r corff ddim-am-elw y tu ôl i { -brand-name-firefox }, y porwr arall gwreiddiol. Rydym yn creu cynnyrch a pholisi i gadw'r rhyngrwyd fel gwasanaeth i bobl, nid er mwyn elw. 🔍
da { -brand-name-mozilla } er nonprofit-organisationen bag { -brand-name-firefox }, den originale alternative browser. Vi laver produkter og politikker, som skal bevare og udbygge internettet for brugerne - ikke for profit. 🔍
de Als gemeinnützige Organisation hinter { -brand-name-firefox } nimmt { -brand-name-mozilla } aktiv an politischen Gestaltungsprozessen teil und entwickelt Produkte für Menschen statt Profit. 🔍
dsb { -brand-name-mozilla } jo za wšykne wužytna organizacija za { -brand-name-firefox }, originalny alternatiwny wobglědowak. Wuwijamy produkty a twórimy pšawidła, aby internet luźam słužył, nic profitoju. 🔍
el Η { -brand-name-mozilla } είναι ο μη κερδοσκοπικός οργανισμός πίσω από το { -brand-name-firefox }, το πρώτο εναλλακτικό πρόγραμμα περιήγησης. Δημιουργούμε προϊόντα και πολιτικές, ώστε το διαδίκτυο να υπηρετεί τους ανθρώπους, όχι το κέρδος. 🔍
en { -brand-name-mozilla } is the not-for-profit behind { -brand-name-firefox }, the original alternative browser. We create products and policy to keep the internet in service of people, not profit. 🔍
en-CA { -brand-name-mozilla } is the not-for-profit behind { -brand-name-firefox }, the original alternative browser. We create products and policy to keep the internet in service of people, not profit. 🔍
en-GB { -brand-name-mozilla } is the not-for-profit behind { -brand-name-firefox }, the original alternative browser. We create products and policy to keep the internet in service of people, not profit. 🔍
eo { -brand-name-mozilla } estas la neprofitcela organizo kiu kreas { -brand-name-firefox }, la unuan alternativan retumilon. Ni kreas produtkojn kaj politikojn, kiuj permesas al la reto resti homcela, ne profitcela. 🔍
es-AR { -brand-name-mozilla } es la organización sin fines de lucro detrás de { -brand-name-firefox }, el navegador alternativo original. Creamos productos y políticas para mantener internet al servicio de la gente y no de las ganancias. 🔍
es-CL { -brand-name-mozilla } es la organización sin fines de lucro detrás de { -brand-name-firefox }, el navegador alternativo original. Creamos productos y políticas para mantener a Internet al servicio de la gente, no del lucro. 🔍
es-ES { -brand-name-mozilla } es la organización sin ánimo de lucro responsable de { -brand-name-firefox }, el navegador alternativo original. Creamos productos y políticas para mantener Internet al servicio de las personas, no del beneficio. 🔍
es-MX { -brand-name-mozilla } es la organización sin fines de lucro detrás de { -brand-name-firefox }, el navegador alternativo original. Creamos productos y políticas para que el Internet se mantenga al servicio de la gente, no de las ganancias. 🔍
et { -brand-name-mozilla } on { -brand-name-firefox }i, originaalse alternatiivse veebilehitseja, taga seisev mittetulunduslik organisatsioon. Loome tooteid ja poliitikaid selleks, et internet oleks jätkuvalt inimeste käsutuses, mitte kasumi eesmärgil. 🔍
eu { -brand-name-mozilla } da { -brand-name-firefox }, nabigatzaile alternatibo originalaren atzetik dagoen irabazi-asmorik gabeko erakundea. Internet herriaren zerbitzura, eta ez irabazienera, mantentzeko produktuak eta politikak sortzen ditugu. 🔍
fa { -brand-name-mozilla } یک بنیاد غیرانتفاعی است که پشت { -brand-name-firefox } قرار دارد،‌ یک مرورگر جایگزین اصیل. ما محصولات و خط مشی‌هایی می‌سازیم تا اینترنت را در خدمت مردم نگاه داریم و نه برای سود مالی. 🔍
ff { -brand-name-mozilla } woni ɓe ɗaɓɓaani ngalu waɗɓe { -brand-name-firefox }, wanngorde lasli ɓuri banngorɗe. Min cosata ko geɗe e kuule ngam Enternet nafa renndo ngoo, wonaa heɓde dañal. 🔍
fi { -brand-name-mozilla } on { -brand-name-firefox }ia - aitoa vaihtoehtoselainta - kehittävä voittoa tavoittelematon järjestö. Luomme tuotteita ja käytäntöjä pitääksemme Internetin palvelemassa ihmisiä liiketuloksen sijaan. 🔍
fr { -brand-name-mozilla } est l’organisation à but non lucratif à l’origine de { -brand-name-firefox }, le navigateur alternatif de la première heure. Nous créons des produits et défendons des réglementations pour qu’Internet demeure un bien commun au service des internautes, pas des profits. 🔍
fy-NL { -brand-name-mozilla } is de net-foar-winst efter { -brand-name-firefox }, de orizjinele alternative browser. Wy meitsje produkten en belied om it ynternet yn tsjinst te stellen fan minsken, gjin winst. 🔍
gd ’S e am buidheann neo-phrothaideach air cùlaibh { -brand-name-firefox } a th’ ann am { -brand-name-mozilla }, a’ chiad roghainn eile air brabhsair. Cruthaichidh sinn batharan agus poileasaidh ach am frithealaich an t-eadar-lìon na daoine seach a’ phrothaid. 🔍
gl { -brand-name-mozilla } é a organización sen ánimo de lucro que creou { -brand-name-firefox }, o primeiro navegador alternativo. Creamos produtos e políticas para manter a Internet ao servizo das persoas, non do lucro. 🔍
gn { -brand-name-mozilla } niko nomba’apói viru rapykuéri ojapokuévo { -brand-name-firefox }, upévare jaiporukuaa ko tembiporu porã jaike hag̃ua ñandutivevépe. Rojapo mba’epyahu ha umíva rupive roipota ñandutiveve isãso ha opavavépe g̃uarã, ndoroipotái umi iviruhetáva ha viru piárinte oikóva ombohekovai ñandutiveve. 🔍
gu-IN { -brand-name-mozilla } { -brand-name-firefox } નફા માટે નથી, મૂળ વૈકલ્પિક બ્રાઉઝર. અમે ઉત્પાદનો અને લોકોની સેવામાં ઇન્ટરનેટ જાળવી નીતિ બનાવીઅે છીઅે, નફો નહીં. 🔍
hi-IN ओरिजिनल अल्टरनेटिव ब्राउज़र { -brand-name-firefox }, ग़ैर-लाभकारी { -brand-name-mozilla } द्वारा समर्थित है। हम मुनाफ़े के लिए नहीं, बल्कि इंटरनेट को लोगों की सेवा में समर्पित बनाए रखने की दृष्टि से अपने उत्पाद और नीतियाँ तैयार करते हैं। 🔍
hr { -brand-name-mozilla } je neprofitna matična organizacija { -brand-name-firefox }a, stvarnog alternativnog preglednika. Stvaramo proizvode koji služe ljudima, a ne profitu. 🔍
hsb { -brand-name-mozilla } je powšitkownosći wužitna organizacija za { -brand-name-firefox }, originalny alternatiwny wobhladowak. Wuwiwamy produkty a tworimy prawidła, zo by internet ludźom słužił, nic profitej. 🔍
hu A { -brand-name-mozilla } a { -brand-name-firefox }, az eredeti böngészőalternatíva, mögött álló nonprofit szervezet. Olyan termékeket és irányelveket készítünk, melyek célja, hogy az internet az emberek érdekét szolgálja, és ne csak a haszonszerzést. 🔍
hy-AM { -brand-name-mozilla }-ն ոչ առևտրային է՝ { -brand-name-firefox }-ի թիկունքին, իրական այլընտրանքային դիտարկիչ: ՄԵնք ստեղծում ենք ծրագրեր և դրույթներ՝ պահելու համար համացանցը մարդկանց համար, ոչ առևտրային: 🔍
ia { -brand-name-mozilla } es le organisation non lucrative detra { -brand-name-firefox }, le navigator alternative original. Nos crea productos e politicas pro mantener Internet benefic pro personas, non lucro. 🔍
id { -brand-name-mozilla } adalah organisasi nirlaba di balik { -brand-name-firefox }, peramban alternatif orisinal. Kami menciptakan produk dan kebijakan untuk menjaga internet sebagai layanan masyarakat, bukan untuk laba. 🔍
is { -brand-name-mozilla } eru samtök án hagnaðarmarkmiða sem standa á bak við { -brand-name-firefox }, upprunalega vafrann sem gaf notendum val. Við búum til hugbúnað og stefnumörkun til að halda internetinu sem þjónustu við fólk, ekki hagnað. 🔍
it { -brand-name-mozilla } è l’organizzazione senza fini di lucro che ha realizzato { -brand-name-firefox }, il primo browser alternativo. Da sempre promuove prodotti e linee di condotta per mantenere Internet al servizio delle persone, non dei propri profitti. 🔍
ja { -brand-name-mozilla } は、新たなるブラウザー { -brand-name-firefox } を開発した非営利法人です。利益ではなくユーザーのためのインターネットにするために製品とポリシーを作っています。 🔍
ka { -brand-name-mozilla } არის { -brand-name-firefox }-ის შემქმნელი არამომგებიანი ორგანიზაცია. ჩვენ ვქმნით პროდუქტებს არა ფინანსური შემოსავლის მისაღებად, არამედ იმ მიზნით, რომ ინტერნეტი სრულად მოხმარდეს საზოგადოების კეთილდღეობას. 🔍
kab { -brand-name-mozilla }, d tasbeddit ur nettnadi ara tadrimt, i yellan deffir { -brand-name-firefox }, iminig-nniḍen anaṣli. Nesnulfuy-d ifarisen akked tsertit akken ad neḥrez Internet i yimdanen, mačči i yidrimen. 🔍
ko { -brand-name-mozilla }는 대안 웹 브라우저인 { -brand-name-firefox }를 만들고 있는 비영리 조직입니다. 우리는 이익이 아닌 사람들을 위해 인터넷 서비스를 제공하는 제품과 정책을 개발합니다. 🔍
lij { -brand-name-mozilla } a l'é a societæ sensa fin de goagno derê { -brand-name-firefox }, l'òrginale navegatô alternativo. Niatri creemmo produti e politiche che mantegnan l'internet pe-a gente, no pe-o goagno. 🔍
lo { -brand-name-mozilla } ແມ່ນບໍ່ຫວັງຜົນກໍາໄລທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫຼັງ { -brand-name-firefox }, ຕົວທ່ອງເວັບທາງເລືອກຕົ້ນສະບັບ. ພວກເຮົາສ້າງຜະລິດຕະພັນແລະນະໂຍບາຍເພື່ອຮັກສາອິນເຕີເນັດໃນການບໍລິການຂອງປະຊາຊົນ, ບໍ່ແມ່ນກໍາໄລ. 🔍
lt „{ -brand-name-mozilla }“ – tai ne pelno siekianti organizacija, vystanti „{ -brand-name-firefox }“ naršyklę. Mes kuriame produktus ir nuostatus, kuriais prisidedame prie interneto kaip visų pirma žmonėms, o ne pelnui, tarnaujančio ištekliaus gyvavimo. 🔍
ml ഫയര്‍ഫോക്സിന് പുറകിലുള്ള ലാഭേച്ഛയില്ലാത്ത സംഘടനയാണ് മോസില്ല. ജനങ്ങളെ സേവിക്കാനുള്ളതായി ഇൻെർനെറ്റിനെ നിലനിര്‍ത്താനുള്ള നയങ്ങളും ഉല്‍പന്നങ്ങളുമാണ് ഞങ്ങള്‍ നിർമ്മിക്കുന്നത്, ലാഭമല്ല. 🔍
mr मूळ पर्यायी ब्राउझर { -brand-name-firefox } ला { -brand-name-mozilla } या विना-नफा संस्थेचे पाठबळ आहे. आम्ही इंटरनेट नफ्याच्या नियंत्रणात न ठेवता लोकांच्या नियंत्रणात ठेवण्यासाठी उत्पादने आणि धोरणे बनवतो. 🔍
ms { -brand-name-mozilla } adalah organisasi bukan berasaskan keuntungan di sebalik { -brand-name-firefox }, pelayar alternatif yang tulen. Kami membangunkan produk dan polisi agar internet berkhidmat demi penggunanya, bukan keuntungan. 🔍
nb-NO { -brand-name-mozilla } er den ideelle organisasjonen bak { -brand-name-firefox }, den opprinnelige alternative nettleseren. Vi lager produkter og retningslinjer for å sette internett i tjeneste for mennesker, ikke profitt. 🔍
nl { -brand-name-mozilla } is de non-profitorganisatie achter { -brand-name-firefox }, de oorspronkelijke alternatieve browser. We maken producten en beleid om het internet in dienst van mensen te houden, niet van winst. 🔍
nn-NO { -brand-name-mozilla } er den ideelle organisasjonen bak { -brand-name-firefox }, den opphavlege alternative nettlesaren. Vi lagar produkt og retningslinjer slik at Internett tener folk, ikkje profitt. 🔍
pa-IN { -brand-name-firefox } ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਗ਼ੈਰ-ਮੁਨਾਫਾ { -brand-name-mozilla } ਹੈ, ਅਸਲ ਬਦਲਵਾਂ ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਇੰਟਰਨੈਟ ਨੂੰ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਵਿਚ ਰੱਖਣ ਲਈ ਉਤਪਾਦ ਅਤੇ ਨੀਤੀ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਾਂ, ਮੁਨਾਫ਼ੇ ਲਈ ਨਹੀਂ। 🔍
pl { -brand-name-mozilla } to organizacja non-profit wspierająca { -brand-name-firefox(case: "acc") }, oryginalną alternatywną przeglądarkę. Tworzymy produkty i zasady służące użytkownikom Internetu, nie zyskom. 🔍
pt-BR A { -brand-name-mozilla } é a organização sem fins lucrativos por trás do { -brand-name-firefox }, o navegador alternativo original. Nós criamos produtos e políticas para manter a internet a serviço das pessoas, não dos lucros. 🔍
pt-PT A { -brand-name-mozilla } é a entidade sem fins lucrativos que suporta o { -brand-name-firefox }, o navegador originalmente alternativo. Nós criamos produtos e políticas para manter a Internet ao serviço das pessoas e não dos lucros. 🔍
rm { -brand-name-mozilla } è l'organisaziun senza finamira da profit che realisescha { -brand-name-firefox }, l'unica vera alternativa. Nus creain products e defendain ina politica per che l'internet servia vinavant als umans e betg al profit. 🔍
ro { -brand-name-mozilla } este organizația nonprofit din spatele { -brand-name-firefox }, browserul alternativ original. Creăm produse și politici pentru a menține internetul în slujba oamenilor, nu a profitului. 🔍
ru { -brand-name-mozilla } — некоммерческая организация, создавшая { -brand-name-firefox }, оригинальный альтернативный браузер. Мы создаём продукты и поддерживаем политику, что Интернет создан для людей, а не для прибыли. 🔍
sco { -brand-name-mozilla } is the no-fur-profit ahint { -brand-name-firefox }, the original alternative stravaiger. We mak products and policy tae keep the internet in the service o the fowk, no the fordel. 🔍
si මුල් විකල්ප අතිරික්සුව වන { -brand-name-firefox } පිටුපස ලාභ නොලබන { -brand-name-mozilla } සිටියි. අපි නිෂ්පාදන සහ ප්‍රතිපත්ති සාදන්නේ මිනිසුන්ගේ ප්‍රයෝජනයට අන්තර්ජාලය තබා ගැනීම සඳහා මිස ලාභයට නොවේ. 🔍
sk { -brand-name-mozilla } je nezisková organizácia, ktorá stojí za { -brand-name-firefox(case: "ins") }, pôvodným alternatívnym prehliadačom. Tvoríme produkty a zásady, vďaka ktorým slúži internet ľuďom, nie zisku. 🔍
skr { -brand-name-firefox } جہڑا اصل واٹواں براؤزر ہے، ایندے پچھوں (غیرمنافع بخش) { -brand-name-mozilla } ہے۔ اساں انٹرنیٹ کوں لوکاں دی خدمت کیتے تیار کرݨ کیتے پالسی تے مصنوعات بݨیندے ہیں، منافع کیتے کائناں۔ 🔍
sl { -brand-name-mozilla } je neprofitna organizacija, ki stoji za { -brand-name-firefox }om. Izdelke in politike razvijamo, da bi internet ostal storitev, namenjena ljudem in ne služenju denarja na njihov račun. 🔍
sq { -brand-name-mozilla } është organizmi jofitimprurës pas { -brand-name-firefox }-it, shfletuesit origjinal alternativ. Ne krijojmë produkte dhe politika për ta mbajtur internetin në shërbim të njerëzve, jo të përfitimeve. 🔍
sr { -brand-name-mozilla } је непрофитна организација која стоји иза { -brand-name-firefox }-а, првобитни алтернативни прегледач. Направили смо производ и полису како бисмо држали интернет у служби људи, не профита. 🔍
sv-SE { -brand-name-mozilla } är den ideella organisationen bakom { -brand-name-firefox }, den alternativa webbläsaren. Vi utvecklar produkter och riktlinjer så att Internet tjänar människor, inte vinst. 🔍
ta மொசில்லா ஒரு இலாப நோக்கற்ற பயர்பாக்சின் பின்புலத்தில் அமைந்த, உண்மையான மாற்று உலாவி. நாங்க தயாரிப்புகளையும் கொள்கைகளையும் உருவாக்கி இணையத்தை இலாபத்திற்காக அல்லாமல், மக்களுக்கான சேவையாக வைத்திருக்கிறோம். 🔍
th { -brand-name-mozilla } เป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่อยู่เบื้องหลัง { -brand-name-firefox } เบราว์เซอร์ดั้งเดิมขององค์กร เราสร้างผลิตภัณฑ์และนโยบายเพื่อทำให้อินเทอร์เน็ตบริการผู้คนโดยไม่หวังผลกำไร 🔍
tr Alternatif tarayıcı { -brand-name-firefox }’un arkasında kâr amacı gütmeyen { -brand-name-mozilla } var. İnterneti paranın değil, insanların hizmetine veren ürünler ve politikalar geliştiriyoruz. 🔍
trs Si'iaj { -brand-name-firefox } huin yi'nïn' gu'naj { -brand-name-mozilla }, 'ngo navegador hua hue'ê hia. Ri nej ñûnj nej rasun ni nej nuguan' rugûñu'unj yangà' riña nej duguî', ni nitaj si nu sa yi'ìi ruhuâ kú ahui ñûnj. 🔍
uk { -brand-name-mozilla } — некомерційна організація, котра створила { -brand-name-firefox }, перший альтернативний браузер. Ми розробляємо продукти та стратегії для людей, а не задля прибутку. 🔍
vi { -brand-name-mozilla } là tổ chức phi lợi nhuận đứng sau { -brand-name-firefox }, trình duyệt thay thế ban đầu. Chúng tôi tạo ra các sản phẩm và chính sách để giữ cho internet phục vụ mọi người, không phải vì lợi nhuận. 🔍
zh-CN { -brand-name-mozilla } 是开发第一个非内置浏览器 { -brand-name-firefox } 的非营利组织。我们为了让互联网能持续服务人而非利润，打造了许多产品与政策。 🔍
zh-TW { -brand-name-mozilla } 是開發最老牌的非內建瀏覽器 { -brand-name-firefox } 的非營利組織。我們為了讓網際網路能持續服務大眾，而不為利益來打造產品與政策。 🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.