Transvision

All translations for this string:

mozilla_org/en/firefox/privacy/book.ftl:privacy-book-its-not-unusual

Locale Translation  
ar من غير المُعتاد أن ترى عناوين على الإنترنت تبدأ ببروتوكول HTTP. فهذا بروتوكول يجعل من المُمكن تحميل صفحات الويب في المتصفح. ومن ثم، حاول متى أمكن استخدام الخيار المشفر HTTPS بدلاً من ذلك. هذا صحيح وبخاصة إذا كُنت تستخدم شبكة لاسلكية عامة: حتى إذا لم يكُن الاتصال نفسه مشفرًا فإن برتوكول HTTPS سَيضمن تشفير البيانات التي تُرسلها. 🔍
de Viele Internetadressen fangen mit HTTP an. Dabei handelt es sich um ein Protokoll, dass das Laden von Seiten im Browser erst ermöglicht. Wenn möglich, nutze vorzugsweise die sicherere Alternative HTTPS. Das gilt vor allem, wenn du dich in einem öffentlichen WLAN befindest: Selbst, wenn die Verbindung nicht verschlüsselt ist, sorgt HTTPS dafür, dass es deine Daten trotzdem sind. 🔍
en It’s not unusual to see addresses on the internet start with HTTP. This is a protocol that makes it possible to load web pages in the browser. Try, whenever possible, to use the encrypted option HTTPS instead. This is especially true if you are using a public WIFI: even if the connection itself is not encrypted, HTTPS will ensure that the data you transmit is encrypted nevertheless. 🔍
fr Il est commun de voir une adresse Internet commencer par HTTP. Il s’agit d’un protocole qui permet de charger des pages web dans le navigateur. Essayez, dans la mesure du possible, d’utiliser à la place l’option chiffrée HTTPS. Cela est particulièrement important si vous utilisez un Wi-Fi public : même si la connexion elle-même n’est pas chiffrée, HTTPS s’assure que vos données sont chiffrées. 🔍
hi-IN HTTP से इंटरनेट पर पते देखना असामान्य नहीं है। यह एक प्रोटोकॉल है जो ब्राउज़र में वेब पेज लोड करना संभव बनाता है। कोशिश करें, जब भी संभव हो, इसके बजाय एन्क्रिप्ट किए गए विकल्प HTTPS का उपयोग करें। यह विशेष रूप से सच है यदि आप एक सार्वजनिक वाईफ़ाई का उपयोग कर रहे हैं : भले ही कनेक्शन एन्क्रिप्ट नहीं किया गया है, HTTPS यह सुनिश्चित करेगा कि आपके द्वारा प्रसारित डेटा फिर भी एन्क्रिप्ट किया गया है। 🔍
id Bukan hal aneh untuk melihat alamat di internet dimulai dengan HTTP. Ini adalah protokol yang memungkinkan untuk memuat laman web di peramban. Coba, jika memungkinkan, untuk menggunakan pilihan enkripsi HTTPS sebagai gantinya. Ini terutama benar jika Anda menggunakan WIFI publik: bahkan jika koneksinya sendiri tidak dienkripsi, HTTPS akan memastikan data yang Anda kirimkan tetap terenkripsi. 🔍
ja インターネットでは、HTTP から始まるアドレスを見かけることが珍しくありません。これはブラウザーでウェブページを読み込むことを可能とする、プロトコルというものです。その代わりに、なるべく暗号化された HTTPS を使うように心がけましょう。これは、とくに公共の WiFi を使用する場合に当てはまります。接続自体は暗号化されていませんが、HTTPS はユーザーが送信するデータを確実に暗号化します。 🔍
ms Bukanlah satu keganjilan melihat alamat internet yang bermula dengan HTTP. Ia merupakan protokol yang membolehkan laman web untuk dimuat ke dalam pelayar. Cuba, jika boleh, gunakan pilihan enkripsi HTTPS pula. Ini penting terutamanya jika anda menggunakan WIFI awam: walaupun sambungan itu tidak dienkripsi, HTTPS memastikan data yang anda hantar tetap dienkripsi. 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.