All translations for this string:

mozilla_org/en/firefox/privacy-hub.ftl:firefox-privacy-hub-all-the-information-synced-v2

Locale	Translation
ar	تم تشفير جميع المعلومات التي تمت مُزامنتها من خلال { -brand-name-mozilla-account } الخاص بك— بداية من محفوظات المتصفّح حتى كلمات المرور —. وكلمة مرور حسابك هي المفتاح الوحيد.	🔍
bs	Sve informacije sinhronizovane preko vašeg { -brand-name-mozilla-account }a — od historije pretraživača do lozinki — su šifrovane. A lozinka vašeg računa je jedini ključ.	🔍
cs	Všechny informace synchronizované prostřednictvím { -brand-name-mozilla-account(case: "gen") } – od historie prohlížení až po hesla – jsou zašifrovány. A jediným klíčem je heslo k vašemu účtu.	🔍
cy	Mae'r holl fanylion sy'n cael eu cydweddu trwy eich cyfrif { -brand-name-mozilla-account } - o hanes porwr i gyfrineiriau - wedi'i hamgryptio. A chyfrinair eich cyfrif yw'r unig allwedd.	🔍
de	Alle Daten, die du über dein { -brand-name-mozilla-account } synchronisierst – von der Surf-Chronik bis zu den Passwörtern – werden verschlüsselt. Dein Konto-Passwort ist der einzige Schlüssel.	🔍
dsb	Wšykne informacije, kótarež se z wašym { -brand-name-mozilla-account } synchronizěruju – wót wobglědowaka do gronidłow – su skoděrowane. A gronidło wašogo konta jo jadnučki kluc.	🔍
el	Όλες οι πληροφορίες που συγχρονίζονται μέσω του { -brand-name-mozilla-account(case: "gen", capitalization: "lower") } σας — από το ιστορικό μέχρι τους κωδικούς πρόσβασης — κρυπτογραφούνται. Και ο κωδικός πρόσβασης του λογαριασμού σας είναι το μόνο κλειδί.	🔍
en	All the information synced through your { -brand-name-mozilla-account } — from browser history to passwords — is encrypted. And your account password is the only key.	🔍
en-CA	All the information synced through your { -brand-name-mozilla-account } — from browser history to passwords — is encrypted. And your account password is the only key.	🔍
en-GB	All the information synchronised through your { -brand-name-mozilla-account } — from browser history to passwords — is encrypted. And your account password is the only key.	🔍
es-AR	Toda la información sincronizada mediante tu { -brand-name-mozilla-account } desde el historial de navegación hasta las contraseñas está cifrada. Y la contraseña de tu cuenta es la única clave para acceder a ella.	🔍
es-CL	Toda la información sincronizada mediante tu { -brand-name-mozilla-account } — desde el historial de navegación hasta las contraseñas — está cifrada. Y la contraseña de tu cuenta es la única llave para acceder a ella.	🔍
es-ES	Toda la información sincronizada mediante tu { -brand-name-mozilla-account } (desde el historial de navegación a las contraseñas) está cifrada. Y la contraseña de tu cuenta es la única clave para acceder a ella.	🔍
fi	Kaikki { -brand-name-mozilla-account }n kautta synkronoidut tiedot - selaushistoriasta salasanoihin - on salattu. Tilisi salasana on ainoa avain salauksen purkamiseksi.	🔍
fr	Toutes les informations synchronisées via votre { -brand-name-mozilla-account }, de l’historique de navigation aux mots de passe, sont chiffrées. Votre mot de passe de compte est la seule clé.	🔍
fy-NL	Alle ynformaasje dy’t syngronisearre wurdt fia jo { -brand-name-mozilla-account } – fan navigaasjeskiednis oant wachtwurden – wurdt fersifere. En jo accountwachtwurd is de iennige kaai.	🔍
gn	Opaite marandu ojuehéva { -brand-name-mozilla-account } rupive (kundahára rembiasakue ñe’ẽñemíme) ipapapy. Ha ne mba’ete ñe’ẽñemi ha’e mba’eñemi eikekuaa hag̃ua pype.	🔍
hi-IN	{ -brand-name-mozilla-account } के माध्यम से सिंक की गई सारी जानकारी —ब्राउज़र इतिहास से लेकर पासवर्ड तक — सबकुछ एन्क्रिप्ट होता है। और, आपके अकाउंट का पासवर्ड ही एकमात्र कुंजी होती है।	🔍
hsb	Wšě informacije, kotrež so z wašim { -brand-name-mozilla-account } synchronizuja – wot wobhladowaka do hesłow – su zaklučowane. A hesło wašeho konta je jenički kluč.	🔍
hu	A { -brand-name-mozilla-account }ján keresztül szinkronizált összes információ – a böngésző előzményeitől a jelszavakig – titkosított. És az ön fiókjelszava az egyetlen kulcs.	🔍
ia	Tote le informationes synchronisate per tu { -brand-name-mozilla-account }, ab le chronologia de navigation al contrasignos, es cifrate. E tu contrasigno del conto es le sol clave.	🔍
id	Semua informasi yang disinkronkan melalui { -brand-name-mozilla-account } — dari riwayat peramban hingga kata sandi — akan dienkripsi. Dan kata sandi akun Anda adalah satu-satunya kunci.	🔍
it	Tutte le informazioni sincronizzate tramite il tuo { -brand-name-mozilla-account }, dalla cronologia del browser alle password, sono crittate. L’unica chiave per accedervi sono le credenziali del tuo account.	🔍
ja	{ -brand-name-mozilla-account } アカウントで同期された情報は、ブラウザーの履歴からパスワードまで、全て暗号化されます。そしてキーは、ユーザーのアカウントのパスワードだけとなります。	🔍
ka	ყველა მონაცემი, რომელთაც ასინქრონებს { -brand-name-mozilla-account } — მონახულებული გვერდებისა და პაროლების ჩათვლით — დაშიფრულია. მისი ერთადერთი გასაღები კი თქვენ მიერ შედგენილი პაროლია.	🔍
ms	Semua maklumat yang diselaraskan melalui { -brand-name-mozilla-account } anda — daripada sejarah pelayaran hinggalah kata laluan — dienkripsi. Dan kata laluan akaun anda merupakan satu-satunya kunci.	🔍
nl	Alle informatie die wordt gesynchroniseerd via uw { -brand-name-mozilla-account } – van navigatiegeschiedenis tot wachtwoorden – wordt versleuteld. En uw accountwachtwoord is de enige sleutel.	🔍
pt-BR	Todas as informações sincronizadas através da sua { -brand-name-mozilla-account } são criptografadas, desde o histórico de navegação até as senhas. A única chave de acesso é a senha da sua conta.	🔍
pt-PT	Todas as informações sincronizadas através da sua { -brand-name-mozilla-account } - do histórico do navegador, às palavras-passe - são encriptadas. E a palavra-passe da sua conta é a única chave.	🔍
rm	Tut las infurmaziuns sincronisadas cun agid da tes { -brand-name-mozilla-account } – da la cronologia enfin als pleds-clav – èn criptadas. E tes pled-clav per il conto è l'unica clav.	🔍
ru	Вся информация, синхронизируемая через ваш { -brand-name-mozilla-account } — от истории браузера до паролей — зашифрована. И пароль вашего аккаунта — единственный ключ.	🔍
sk	Všetky informácie synchronizované prostredníctvom vášho { -brand-name-mozilla-account(case: "gen", capitalization: "lower") } – od histórie prehliadania po heslá – sú šifrované. A vaše heslo k účtu je jediným kľúčom.	🔍
skr	تہاݙے{ -brand-name-mozilla-account } دے ذریعے مطابقت پذیر تمام معلومات — براؤزر دی تارخ کنوں گھن تے پاس ورڈز تائیں — کوں ڳجھا رکھیا ویندا ہے۔ تے تہاݙے اکاؤنٹ دا پاس ورڈ کلھی کنجی ہے۔	🔍
sl	Vsi podatki, ki se sinhronizirajo prek { -brand-name-mozilla-account(sklon: "rodilnik") } – od zgodovine brskanja do gesel – so šifrirani. In edini ključ je geslo vašega računa.	🔍
sq	Krejt të dhënat e njëkohësuara përmes { -brand-name-mozilla-account } tuaj — nga historik shfletimi te fjalëkalimet — janë të fshehtëzuara. Dhe fjalëkalimi juaj i llogarisë është i vetmi kyç.	🔍
sv-SE	All information som synkroniseras genom ditt { -brand-name-mozilla-account } — från webbläsarhistorik till lösenord — är krypterade. Och ditt kontolösenord är den enda nyckeln.	🔍
tr	Tarayıcı geçmişinden parolalara kadar { -brand-name-mozilla-account } ile eşitlenen tüm bilgiler şifrelenir. Tek anahtar da hesap parolanızdır.	🔍
uk	Усю інформацію, синхронізовану через ваш { -brand-name-mozilla-account } – від історії браузера до паролів – зашифровано. А пароль вашого облікового запису – єдиний ключ.	🔍
vi	Tất cả thông tin được đồng bộ hóa thông qua { -brand-name-mozilla-account } của bạn — từ lịch sử trình duyệt đến mật khẩu — đều được mã hoá. Và mật khẩu tài khoản của bạn là khóa duy nhất.	🔍
zh-CN	所有通过 { -brand-name-mozilla-account }同步的信息（从浏览历史到网站密码）都经过加密，只有您自己知道的密码才能“破译”。	🔍
zh-TW	所有透過 { -brand-name-mozilla-account }同步的資訊（從上網紀錄到網站密碼）都經完整加密，只有您自己知道的密碼才能解開。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: