Transvision

All translations for this string:

mozilla_org/en/firefox/new/download.ftl:firefox-new-desc

Locale Translation  
am { -brand-name-firefox-browser } ፈጣን ገጽ መጫን፣ አነስተኛ ማህደረ ትውስታ አጠቃቀም እና ብዙ ባህሪያት ያለው ነፃ የድር አሳሽ ሲሆን - ለትርፍ ያልተቋቋመው የ{ -brand-name-mozilla } ፕሮጀክት ነው ። 🔍
ar { -brand-name-firefox-browser } مُتصفّح ويب مجاني بسرعة تحميل فائقة واستخدام أقل للذاكرة والكثير من المزايا - مشروع لا يَستهدف الربح { -brand-name-mozilla }. 🔍
be { -brand-name-firefox-browser } — бясплатны браўзер з хуткай загрузкай старонак, меншым выкарыстаннем памяці і безліччу магчымасцей — праект некамерцыйнай арганізацыі { -brand-name-mozilla }. 🔍
bs { -brand-name-firefox-browser } je besplatni web pretraživač sa brzim učitavanjem stranica, manje upotrebe memorije i puno funkcija - projekt neprofitne organizacije { -brand-name-mozilla }. 🔍
ca El { -brand-name-firefox-browser } és un navegador web gratuït que carrega ràpidament les pàgines, usa menys memòria i moltes funcions. Un projecte de l'organització sense ànim de lucre { -brand-name-mozilla }. 🔍
cs { -brand-name-firefox-browser } je svobodný webový prohlížeč, který umí stránky načítat rychle, nepotřebuje tolik paměti a přitom nabízí plno funkcí. Také jde o projekt od neziskové organizace { -brand-name-mozilla }. 🔍
cy Mae { -brand-name-firefox-browser } yn borwr gwe rhydd ac am ddim gyda llwytho tudalen cyflym, llai o ddefnydd cof, a llawer o nodweddion - project y { -brand-name-mozilla } dim-er-elw. 🔍
da { -brand-name-firefox-browser } er en gratis webbrowser med hurtig indlæsning af sider, mindre brug af hukommelse og masser af funktioner - et projekt fra nonprofit-organisationen { -brand-name-mozilla }. 🔍
de { -brand-name-firefox-browser } ist ein kostenloser Internetbrowser, der sich durch schnelle Ladezeiten, geringen Speicherverbrauch und viele Funktionen auszeichnet – ein Projekt der gemeinnützigen Organisation { -brand-name-mozilla }. 🔍
dsb { -brand-name-firefox-browser } jo dwrmotny webwobglědowak, kótaryž boki malsnje zacytujo, mjenjej składa wužywa a wjele funkcijow ma - projekt za wše wužytneje organizacije { -brand-name-mozilla }. 🔍
el Το { -brand-name-firefox-browser } είναι ένα δωρεάν πρόγραμμα περιήγησης ιστού για γρήγορη φόρτωση σελίδων, με λιγότερη χρήση μνήμης και πολλές άλλες λειτουργίες - ένα έργο της μη κερδοσκοπικής { -brand-name-mozilla }. 🔍
en { -brand-name-firefox-browser } is a free web browser with fast page loading, less memory usage, and lots of features - a project of the not-for-profit { -brand-name-mozilla }. 🔍
en-CA { -brand-name-firefox-browser } is a free web browser with fast page loading, less memory usage, and lots of features - a project of the not-for-profit { -brand-name-mozilla }. 🔍
en-GB { -brand-name-firefox-browser } is a free web browser with fast page loading, less memory usage, and lots of features - a project of the not-for-profit { -brand-name-mozilla }. 🔍
eo { -brand-name-firefox-browser } estas senpaga retumilo kun rapida ŝargado de paĝoj, malpli da memoruzo kaj amaso da trajtoj. Ĝi estas projekto de la neprofitcela organizo { -brand-name-mozilla }. 🔍
es-AR { -brand-name-firefox-browser } es un navegador web gratuito con carga rápida de páginas, menor uso de memoria y muchas funciones. Un proyecto de { -brand-name-mozilla }, organización sin fines de lucro 🔍
es-CL { -brand-name-firefox-browser } es un navegador web gratuito con carga rápida de páginas, menor uso de memoria y muchas funcionalidades - un proyecto de la organización sin fines de lucro { -brand-name-mozilla }. 🔍
es-ES { -brand-name-firefox-browser } es un navegador web libre con carga rápida de páginas, menos uso de memoria y muchas características - un proyecto de la organización sin ánimo de lucro { -brand-name-mozilla }. 🔍
es-MX { -brand-name-firefox-browser } es un navegador web gratuito con carga rápida de páginas, menor uso de memoria y muchas características - un proyecto de la organización sin fines de lucro { -brand-name-mozilla }. 🔍
fi { -brand-name-firefox-browser } on vapaa ja ilmainen verkkoselain, jossa sivut latautuvat nopeasti, se käyttää vähemmän muistia kuin monet muut selaimet ja se sisältää paljon ominaisuuksia – voittoa tavoittelemattoman { -brand-name-mozilla }n projekti. 🔍
fr { -brand-name-firefox-browser } est un navigateur web libre et gratuit, moins gourmand en mémoire, qui charge les pages rapidement et qui dispose de nombreuses fonctionnalités. C’est un projet de l’organisation à but non lucratif { -brand-name-mozilla }. 🔍
fy-NL { -brand-name-firefox-browser } is in fergeze webbrowser dy’t siden fluch laadt, minder ûnthâld brûkt en folop funksjes befettet – in projekt fan de non-profitorganisaasje { -brand-name-mozilla }. 🔍
gn { -brand-name-firefox-browser } ha’e ñanduti kundahára reigua kuatiarogue henyhẽ pya’éva, mandu’arerenda poru’ive ha heta hembiapoite. Apopyrã { -brand-name-mozilla } mba’éva, atyguasu viru’ỹgua 🔍
he ‏{ -brand-name-firefox-browser } הוא דפדפן אינטרנט חינמי עם טעינת דפים מהירה, פחות שימוש בזיכרון והרבה תכונות - פרויקט של עמותת { -brand-name-mozilla } שאינה למטרות רווח. 🔍
hi-IN { -brand-name-firefox-browser } - यह एक मुफ़्त वेब ब्राउज़र है जिसमें तेज़ी से पेज लोड होते हैं, मेमोरी कम इस्तेमाल होती है, साथ ही बहुत सारे फ़ीचर्स भी हैं - यह गैर-लाभकारी ऑर्गनाइज़ेशन { -brand-name-mozilla } का प्रोजेक्ट है। 🔍
hsb { -brand-name-firefox-browser } je darmotny webwobhladowak, kotryž strony spěšnje začituje, mjenje składa wužiwa a wjele funkcijow ma - projekt powšitkownosći wužitneje organizacije { -brand-name-mozilla }. 🔍
hu A { -brand-name-firefox-browser } egy ingyenes webböngésző gyors oldalbetöltéssel, kevesebb memóriahasználattal és számos funkcióval – a nonprofit { -brand-name-mozilla } projektje. 🔍
ia { -brand-name-firefox-browser } es un navigator del Web gratuite con cargamento paginas veloce, minor uso de memoria e plure functionalitates, un projecto del organisation non lucrative { -brand-name-mozilla }. 🔍
id { -brand-name-firefox-browser } adalah peramban web gratis yang memuat halaman dengan cepat, menggunakan lebih sedikit memori, dan banyak fitur lainnya - proyek nirlaba { -brand-name-mozilla }. 🔍
is { -brand-name-firefox-browser } er ókeypis vafri með hraðri hleðslu á síðum, léttari minnisnotkun og fullt af eiginleikum - afurð verkefnis á vegum { -brand-name-mozilla }, sem ekki er rekið í hagnaðarskyni. 🔍
it Il { -brand-name-firefox-browser } è un browser gratuito, realizzato dall’organizzazione senza fini di lucro { -brand-name-mozilla }, veloce nel caricare le pagine, con un consumo ridotto di memoria e con molte altre funzioni incluse. 🔍
ja { -brand-name-firefox-browser } は、ページの読み込みが高速で、メモリ使用量が少なく、豊富な機能を備えた無料のウェブブラウザーです。非営利団体 { -brand-name-mozilla } のプロジェクトとして提供しています。 🔍
ka { -brand-name-firefox-browser } უფასო ბრაუზერია, გვერდების სწრაფი ჩატვირთვით, მეხსიერების ნაკლები მოხმარებითა და უამრავი დამატებითი შესაძლებლობით - ზურგს კი უმაგრებს არამომგებიანი { -brand-name-mozilla }. 🔍
ko { -brand-name-firefox-browser }는 비영리 단체인 { -brand-name-mozilla }에서 출시한 무료 웹 브라우저로 페이지 로딩이 빠르고 메모리를 적게 사용하며 다양한 기능을 갖추었습니다. 🔍
lo { -brand-name-firefox-browser } ເປັນເວັບບຣາວເຊີຟຣີທີ່ມີການໂຫຼດໜ້າເວັບໄວ, ໃຊ້ຄວາມຈຳໜ້ອຍລົງ, ແລະຄຸນສົມບັດຫຼາຍຢ່າງ - ເປັນໂຄງການທີ່ບໍ່ຫວັງຜົນກຳໄລ { -brand-name-mozilla } . 🔍
ms { -brand-name-firefox-browser } adalah pelayar internet percuma dengan pemuatan laman yang pantas, kurang penggunaan memori dan pelbagai ciri-ciri berguna - sebuah projek daripada komuniti bukan berasaskan keuntungan { -brand-name-mozilla }. 🔍
nl { -brand-name-firefox-browser } is een gratis webbrowser die pagina’s snel laadt, minder geheugen gebruikt en volop functies bevat – een project van de non-profitorganisatie { -brand-name-mozilla }. 🔍
nn-NO { -brand-name-firefox-browser } er ein gratis nettlesar med snøgg sidelasting, mindre minnebruk og massevis av funksjonar - eit projekt av den ideella organisasjonen { -brand-name-mozilla }. 🔍
pa-IN { -brand-name-firefox-browser } ਵੱਧ ਤੇਜ਼ ਸਫ਼ਾ ਲੋਡ ਕਰਨ, ਘੱਟ ਮੈਮੋਰੀ ਵਰਤਣ ਤੇ ਕਈ ਸਾਰੇ ਫ਼ੀਚਰਾਂ ਵਾਲਾ ਮੁਫ਼ਤ ਵੈੱਬ ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਹੈ - ਗ਼ੈਰ-ਫਾਇਦੇਮੰਦ { -brand-name-mozilla } ਵਲੋਂ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ। 🔍
pl { -brand-name-firefox-browser } jest darmową przeglądarką internetową, która szybko wczytuje strony, używa mniej pamięci i ma wiele funkcji — i jest projektem organizacji non-profit { -brand-name-mozilla }. 🔍
pt-BR { -brand-name-firefox-browser } é um navegador gratuito com carregamento rápido de páginas, menos uso de memória e muitos recursos - um projeto da entidade sem fins lucrativos { -brand-name-mozilla }. 🔍
pt-PT O { -brand-name-firefox-browser } é um navegador gratuito, com carregamento de páginas rápido, menor utilização de memória e muitas funcionalidades - um projeto sem fins lucrativos da { -brand-name-mozilla }. 🔍
rm Il { -brand-name-firefox-browser } è in navigatur-web liber e gratuit che chargia svelt las paginas, dovra pauca memoria e porscha bleras funcziunalitads – in project da l'organisaziun senza finamira da profit { -brand-name-mozilla }. 🔍
ru { -brand-name-firefox-browser } — это бесплатный веб-браузер с быстрой загрузкой страниц, уменьшенным расходом памяти и множеством функций, проект некоммерческой организации { -brand-name-mozilla }. 🔍
sco { -brand-name-firefox-browser } is a free wab stravaiger wi fast page loadin, less memory yaise, and hunners o featurs - a project o the no-fur-profit { -brand-name-mozilla }. 🔍
si { -brand-name-firefox-browser } යනු වේගයෙන් පිටු පූරණය වන, අඩු මතක භාවිතයක් සහිත විශේෂාංග වලින් පිරී තිබෙන නොමිලේ අතිරික්සුවකි - ලාභ නොලබන { -brand-name-mozilla } හි ව්‍යාපෘතියකි. 🔍
sk { -brand-name-firefox-browser } je bezplatný webový prehliadač od neziskovej organizácie { -brand-name-mozilla }, ktorý načítava stránky rýchlo, nespotrebováva veľa pamäte a pritom obsahuje mnoho funkcií. 🔍
skr { -brand-name-firefox-browser } ہک مفت ویب براؤزر ہے جیندے وِچ ورقہ دی تکھی لوڈنگ، گھٹ میموری استعمال، تے ٻہوں ساریاں خصوصیات ہن۔ غیر منافع بخش { -brand-name-mozilla } دا ہک پروجیکٹ۔ 🔍
sl { -brand-name-firefox-browser } je brezplačen spletni brskalnik, ki hitro nalaga strani, porablja manj pomnilnika in je opremljen s kopico zmožnosti – projekt neprofitne organizacije { -brand-name-mozilla }. 🔍
sq { -brand-name-firefox-browser } është një shfletues falas me ngarkim të shpejtë faqesh, përdorim më të pakët të kujtesës dhe plot veçori - një projekt i entit jofitimprurës { -brand-name-mozilla }. 🔍
sr { -brand-name-firefox-browser } је бесплатни веб прегледач са брзим учитавањем страница, мањом употребом меморије и много функција - пројекат непрофитне организације { -brand-name-mozilla }. 🔍
sv-SE { -brand-name-firefox-browser } är en gratis webbläsare med snabb sidladdning, mindre minnesanvändning och massor av funktioner - ett projekt av den ideella organisationen { -brand-name-mozilla }. 🔍
th { -brand-name-firefox-browser } เป็นเว็บเบราว์เซอร์ฟรีที่มีการโหลดหน้าเว็บอย่างรวดเร็ว ใช้หน่วยความจำน้อยลง และมีคุณสมบัติมากมาย ซึ่งเป็นโครงการที่ไม่แสวงหาผลกำไรของ { -brand-name-mozilla } 🔍
tr { -brand-name-firefox-browser } sayfaları daha hızlı açan, daha az bellek tüketen ve birçok özelliğe sahip ücretsiz bir web tarayıcısı. Kâr amacı gütmeyen { -brand-name-mozilla }'dan. 🔍
uk { -brand-name-firefox-browser } — безплатний браузер зі швидким завантаженням сторінок, меншим використанням пам'яті та безліччю можливостей і є проєктом неприбуткової організації { -brand-name-mozilla }. 🔍
vi { -brand-name-firefox-browser } là trình duyệt web miễn phí tải trang nhanh, sử dụng ít bộ nhớ hơn và nhiều tính năng - một dự án của tổ chức phi lợi nhuận { -brand-name-mozilla }. 🔍
zh-CN { -brand-name-firefox-browser }是由非营利组织 { -brand-name-mozilla } 所推出,页面加载飞快、内存用量更少,实用功能多多的免费浏览器。 🔍
zh-TW { -brand-name-firefox-browser } 是由非營利組織 { -brand-name-mozilla } 所推出,能夠快速載入網頁、記憶體用量更少,還有滿滿功能的免費瀏覽器。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.