All translations for this string:

mozilla_org/en/firefox/features/password-manager-2023.ftl:password-manager-with-a-free-mozilla-account

Locale	Translation
ar	وباستخدام <a href="{ $fxa }">{ -brand-name-mozilla-account } المجاني</a> يُمكنك مزامنة كلمات المرور بأمان عبر جميع أجهزتك.	🔍
bs	Sa <a href="{ $fxa }">besplatnim { -brand-name-mozilla-account }om</a> možete sigurno sinhronizovati svoje lozinke na svim svojim uređajima.	🔍
cs	Pomocí <a href="{ $fxa }">zdarma dostupného { -brand-name-mozilla-account(case: "gen", capitalization: "lower") }</a> můžete bezpečně synchronizovat svá hesla ve všech zařízeních.	🔍
cy	Gyda chyfrif <a href="{ $fxa }"> { -brand-name-mozilla-account } am ddim</a> gallwch gydweddu'ch cyfrineiriau'n ddiogel ar draws eich holl ddyfeisiau.	🔍
de	Mit einem <a href="{ $fxa }">kostenlosen { -brand-name-mozilla-account }</a> kannst du deine Passwörter sicher auf sämtlichen deiner Geräte synchronisieren.	🔍
el	Με έναν <a href="{ $fxa }">δωρεάν { -brand-name-mozilla-account(case: "acc", capitalization: "lower") }</a>, μπορείτε να συγχρονίσετε με ασφάλεια τους κωδικούς πρόσβασής σας σε όλες τις συσκευές σας.	🔍
en	With a <a href="{ $fxa }">free { -brand-name-mozilla-account }</a> you can securely sync your passwords across all your devices.	🔍
en-CA	With a <a href="{ $fxa }">free { -brand-name-mozilla-account }</a> you can securely sync your passwords across all your devices.	🔍
en-GB	With a <a href="{ $fxa }">free { -brand-name-mozilla-account }</a> you can securely synchronise your passwords across all your devices.	🔍
es-AR	Con una <a href="{ $fxa }">{ -brand-name-mozilla-account } gratuita</a> podés sincronizar de forma segura tus contraseñas en todos tus dispositivos.	🔍
es-CL	Con una <a href="{ $fxa }">{ -brand-name-mozilla-account } gratuita</a> puedes sincronizar de forma segura tus contraseñas en todos tus dispositivos.	🔍
es-ES	Con una <a href="{ $fxa }">{ -brand-name-mozilla-account } gratuita</a> puedes sincronizar de forma segura tus contraseñas en todos tus dispositivos.	🔍
fr	Avec un <a href="{ $fxa }">{ -brand-name-mozilla-account } gratuit</a>, vous pouvez synchroniser de façon sécurisée tous vos mots de passe sur tous vos appareils.	🔍
fy-NL	Mei in <a href="{ $fxa }">fergees { -brand-name-mozilla-account }</a> kinne jo jo wachtwurden feilich syngronisearje op al jo apparaten.	🔍
gn	Peteĩ <a href="{ $fxa }">{ -brand-name-mozilla-account } reigua</a> embojuehekuaa tekorosãme ne ñe’ẽñemi opaite ne mba’e’okakuérare.	🔍
hi-IN	<a href="{ $fxa }">मुफ़्त { -brand-name-mozilla-account }</a> की मदद से आप अपने पासवर्डों को अपने सभी डिवाइसों पर सुरक्षित रूप से सिंक कर सकते हैं।	🔍
hu	Egy <a href="{ $fxa }">ingyenes { -brand-name-mozilla-account }</a> segítségével biztonságosan szinkronizálhatja a jelszavait az összes eszközén.	🔍
ia	Con un <a href="{ $fxa }"> { -brand-name-mozilla-account } gratuite</a> tu pote synchronisar con securitate tu contrasignos inter tote tu apparatos.	🔍
id	Dengan <a href="{ $fxa }">{ -brand-name-mozilla-account } gratis</a>, Anda dapat menyinkronkan kata sandi dengan aman di semua perangkat.	🔍
it	Con un <a href="{ $fxa }">{ -brand-name-mozilla-account } gratuito</a> puoi sincronizzare le tue password in modo sicuro su tutti i tuoi dispositivi.	🔍
ja	<a href="{ $fxa }">無料の { -brand-name-mozilla-account }</a> で、すべてのデバイス間でパスワードを安全に同期できます。	🔍
ka	<a href="{ $fxa }">უფასო { -brand-name-mozilla-account(case: "adj") }</a> შეგიძლიათ უსაფრთხოდ დაასინქრონოთ თქვენი პაროლები ყველა მოწყობილობაზე.	🔍
ms	Dengan <a href="{ $fxa }">{ -brand-name-mozilla-account } percuma</a> anda selaraskan kata laluan dengan selamat di kesemua peranti.	🔍
nl	Met een <a href="{ $fxa }">gratis { -brand-name-mozilla-account }</a> kunt u uw wachtwoorden veilig synchroniseren op al uw apparaten.	🔍
pa-IN	<a href="{ $fxa }">ਮੁਫ਼ਤ { -brand-name-mozilla-account }</a> ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਉੱਤੇ ਆਪਣੇ ਪਾਸਵਰਡਾਂ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸਿੰਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।	🔍
pt-BR	Com uma <a href="{ $fxa }">{ -brand-name-mozilla-account } gratuita</a>, você pode sincronizar com segurança suas senhas em todos os seus dispositivos.	🔍
pt-PT	Com uma <a href="{ $fxa }">{ -brand-name-mozilla-account } gratuita</a> pode sincronizar com segurança as suas palavras-passe em todos os seus dispositivos.	🔍
rm	Cun in <a href="{ $fxa }">{ -brand-name-mozilla-account } gratuit</a> pos ti sincronisar a moda segira tes pleds-clav sin tut tes apparats.	🔍
ru	С помощью <a href="{ $fxa }">бесплатного{ -brand-name-mozilla-account } </a> вы можете безопасно синхронизировать свои пароли на всех своих устройствах.	🔍
sk	S <a href="{ $fxa }">bezplatným { -brand-name-mozilla-account(case: "ins", capitalization: "lower") }</a> môžete bezpečne synchronizovať svoje heslá na všetkých svojich zariadeniach.	🔍
skr	<a href="{ $fxa }">مُفت{ -brand-name-mozilla-account }</a>دے نال تُساں آپݨے سبّھے ڈیوائساں اُتے آپݨے پاس ورڈز کوں محفوظ طریقے نال ہم وقت کر سڳدے ہِیوے۔	🔍
sl	Z <a href="{ $fxa }">brezplačnim { -brand-name-mozilla-account(sklon: "orodnik") }</a> lahko gesla varno sinhronizirate med vsemi svojimi napravami.	🔍
sq	Me një <a href="{ $fxa }">{ -brand-name-mozilla-account } falas</a> mund të njëkohësoni në mënyrë të parrezik fjalëkalimet tuaj nëpër krejt pajisjet tuaja.	🔍
sv-SE	Med ett <a href="{ $fxa }">gratis { -brand-name-mozilla-account }</a> kan du säkert synkronisera dina lösenord på alla dina enheter.	🔍
tr	<a href="{ $fxa }">Ücretsiz { -brand-name-mozilla-account }</a> ile parolalarınızı tüm cihazlarınız arasında güvenli bir şekilde eşitleyebilirsiniz.	🔍
uk	Завдяки <a href="{ $fxa }">безплатному { -brand-name-mozilla-account(case: "dat") }</a> ви можете безпечно синхронізувати свої паролі на всіх пристроях.	🔍
vi	Với một <a href="{ $fxa }">{ -brand-name-mozilla-account } miễn phí</a> bạn có thể đồng bộ hoá mật khẩu của bạn một cách an toàn trên tất cả các thiết bị của mình.	🔍
zh-CN	您还可以使用<a href="{ $fxa }">免费的 { -brand-name-mozilla-account }</a>来在所有设备间安全同步密码。	🔍
zh-TW	您可以透過<a href="{ $fxa }">免費的 { -brand-name-mozilla-account }</a>，安全地在所有裝置間同步密碼。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: