All translations for this string:

mozilla_org/en/firefox/browsers/compare/edge.ftl:compare-edge-your-privacy-protections-shows

Locale	Translation
am	የእርስዎ <a { $attrs }>የግላዊነት ጥበቃዎች</a> ገጾች ለመውጣት የሞከሩባቸውን መከታተያዎች እና ኩኪዎች እና ስንት { -brand-name-firefox } እንደከለከሉ ያሳይዎታል።	🔍
ar	إنّ <a { $attrs }>حماية الخصوصية</a> تُوضح لك المُتعقبات وملفات تعريف الارتباط التي حاولت الصفحات تركها، والتي حَجبها عنك متصفح { -brand-name-firefox }.	🔍
be	Ваша <a { $attrs }>Ахова прыватнасці</a> паказвае трэкеры і кукі, якія старонкі спрабавалі пакінуць, і колькі іх { -brand-name-firefox } заблакаваў.	🔍
bs	Vaša <a { $attrs }>Zaštita privatnosti</a> pokazuje broj elemenata za praćenje i kolačića koje su stranice pokušale da postave koje je { -brand-name-firefox } blokirao.	🔍
cak	Ri <a { $attrs }>Richinanem Chajinïk</a> nuk'üt chawäch ri ojqanela' chuqa' taq cookie ri kitojtob'en kiya'on kan ri taq ruxaq chuqa' ja rupe' e ruq'aton ri { -brand-name-firefox }.	🔍
cs	Váš <a { $attrs }>Přehled ochrany soukromí</a> ukazuje sledovací prvky a cookies, které se u vás stránky pokusily zanechat, a kolik jich { -brand-name-firefox } zablokoval.	🔍
cy	Mae eich <a { $attrs }>Diogelwch Preifatrwydd</a> yn dangos i chi'r tracwyr a'r cwcis y mae tudalennau wedi ceisio eu gadael, a faint { -brand-name-firefox } wedi'u rhwystro ar eich cyfer.	🔍
de	Ihre <a { $attrs }>Datenschutz-Schutzmaßnahmen</a> zeigen Ihnen die Tracker und Cookies, die verschiedene Seiten bei Ihnen lassen wollten und wie viele { -brand-name-firefox } für Sie geblockt hat.	🔍
dsb	Waš <a { $attrs }>šćit priwatnosći</a> wam pśeslědowaki a cookieje pokazujo, kótarež su wopytali boki zawóstajiś a kak wjele { -brand-name-firefox } jo za was zablokěrował.	🔍
el	Η <a { $attrs }>Προστασία απορρήτου</a> εμφανίζει τους ιχνηλάτες και τα cookies που προσπαθούν να αφήσουν οι σελίδες, καθώς και πόσα έχει αποκλείσει το { -brand-name-firefox }.	🔍
en	Your <a { $attrs }>Privacy Protections</a> shows you the trackers and cookies that pages have attempted to leave, and how many { -brand-name-firefox } has blocked for you.	🔍
en-CA	Your <a { $attrs }>Privacy Protections</a> shows you the trackers and cookies that pages have attempted to leave, and how many { -brand-name-firefox } has blocked for you.	🔍
en-GB	Your <a { $attrs }>Privacy Protections</a> shows you the trackers and cookies that pages have attempted to leave, and how many { -brand-name-firefox } has blocked for you.	🔍
es-AR	Tus <a { $attrs }> Protecciones de privacidad </a> te muestran los rastreadores y las cookies que las páginas intentaron dejar, y cuántos bloqueó { -brand-name-firefox }.	🔍
es-CL	Tus <a { $attrs }>protecciones de privacidad</a> te muestran los rastreadores y las cookies que las páginas han intentado dejar, y cuántos { -brand-name-firefox } ha bloqueado por ti.	🔍
es-ES	Sus <a { $attrs }>protecciones de privacidad</a> te muestran los rastreadores y las cookies que las páginas web han intentado dejar, y cuántos ha bloqueado { -brand-name-firefox }.	🔍
es-MX	Sus <a { $attrs }>protecciones de privacidad</a> te muestran los rastreadores y las cookies que las páginas web han intentado dejar, y cuántos ha bloqueado { -brand-name-firefox }.	🔍
fi	<a { $attrs }>Yksityisyyden suojasi</a> näyttää sinulle seuraimet ja evästeet, joista sivut ovat yrittäneet asettaa, ja kuinka monta { -brand-name-firefox } on estänyt puolestasi.	🔍
fr	Vos <a { $attrs }>protections de confidentialité</a> vous indiquent les traqueurs et les cookies que les pages ont tenté de quitter, ainsi que le nombre de { -brand-name-firefox } bloqués pour vous.	🔍
fy-NL	Jo <a { $attrs }>Privacybeskermingen</a> toane jo de trackers en cookies dy’t siden probearre hawwe te pleatsen, en hoefolle { -brand-name-firefox } der foar jo blokkearre hat.	🔍
gl	As túas <a { $attrs }>proteccións de privacidade</a> mostran os rastrexadores e os testemuños que as páxinas tentaron deixar e cantos bloqueou o { -brand-name-firefox }.	🔍
gn	Nde <a { $attrs }>Ñemigua ñemo’ã</a> ohechauka umi tapykuehoha ha kookie kuatiaroguekuéra ohejaséva, ha mboýpa ojokóra’e { -brand-name-firefox }.	🔍
he	<a { $attrs }>הגנות הפרטיות</a> שלך מציגות עבורך את רכיבי המעקב והעוגיות שדפים ניסו להשאיר מאחור, וכמה מהם { -brand-name-firefox } חסך עבורך.	🔍
hi-IN	आपकी <a { $attrs }>निजता सुरक्षा</a> उन ट्रैकर्स और कुकीज़ को दिखाती है जिन्हें पेज़ों ने छोड़ने की कोशिश की, और कितनों को { -brand-name-firefox } ने आपके लिए ब्लॉक किया है।	🔍
hsb	Waš <a { $attrs }>škit priwatnosće</a> wam přesćěhowaki a placki pokazuje, kotrež su strony spytali zawostajić a kelko { -brand-name-firefox } je za was zablokował.	🔍
hu	Az <a { $attrs }>adatvédelmi oldalak</a> megmutatjaákazokat a nyomkövetőket és sütiket, amelyeket az oldalak megpróbáltak elhelyezni, és azt is, hogy hányat blokkolt a { -brand-name-firefox } az Ön számára.	🔍
ia	Le function <a { $attrs }>Protectiones del confidentialitate</a> lista le traciatores e le cookies que le sitos visitate ha tentate applicar al navigator e quantos { -brand-name-firefox } ha blocate pro te.	🔍
id	<a { $attrs }>Perlindungan Privasi</a> menampilkan kepada Anda pelacak dan kuki yang telah coba ditinggalkan oleh laman, dan berapa banyak yang telah diblokir oleh { -brand-name-firefox }.	🔍
it	La funzione <a { $attrs }>Protezioni per la privacy</a> elenca gli elementi traccianti e i cookie che i siti visitati hanno tentato di applicare al browser e il numero di quelli bloccati per te da { -brand-name-firefox }.	🔍
ja	<a { $attrs }>プライバシー保護</a>から、ページが仕込もうとしたトラッカーと Cookie、{ -brand-name-firefox } がブロックした数を表示します。	🔍
ka	თქვენი <a { $attrs }>პირადულობის დაცვის</a> არე გაჩვენებთ, იმ მეთვალყურეებსა და ფუნთუშებს, რომელთა ჩატვირთვასაც ცდილობს გვერდი და იმას, თუ რამდენი მათგანი შეზღუდა { -brand-name-firefox }-მა თქვენთვის.	🔍
kab	Ad ak-d-yessken <a { $attrs }>ummesten n tbaḍnit</a> ineḍfaren d yinagan n tuqqna i ɛerḍen yisebtar ad ǧǧen, akked wacḥal i yessewḥel { -brand-name-firefox } ɣef lǧal-ik.	🔍
ko	여러분에게 제공하는 <a { $attrs }> 개인 정보 보호 </a> 페이지에서는 여러분이 { -brand-name-firefox }를 사용하는 동안 웹 페이지에서 있는 전체 추적기와 및 쿠키를 차단한 개수를 보여 줍니다.	🔍
lo	<a { $attrs }>ການປົກປ້ອງຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ</a> ຂອງເຈົ້າສະແດງໃຫ້ເຈົ້າເຫັນຕົວຕິດຕາມ ແລະຄຸກກີ້ທີ່ໜ້າເວັບໄດ້ພະຍາຍາມອອກ, ແລະຈຳນວນ { -brand-name-firefox } ໄດ້ບລັອກໃຫ້ທ່ານ.	🔍
ms	<a { $attrs }>Perlindungan Privasi</a> menunjukkan kepada anda penjejak dan kuki yang cuba ditinggalkan oleh halaman dan jumlah yang telah disekat oleh { -brand-name-firefox } untuk anda.	🔍
nb-NO	<a { $attrs }>Personvernbeskyttelser</a> viser deg de sporere og infokapsler som sidene har forsøkt å legge igjen, og hvor mye { -brand-name-firefox } har blokkert for deg.	🔍
nl	Uw <a { $attrs }>Privacybeschermingen</a> tonen u de trackers en cookies die pagina’s hebben geprobeerd te plaatsen, en hoeveel { -brand-name-firefox } er voor u heeft geblokkeerd.	🔍
nn-NO	<a { $attrs }>Personvernsikring</a> viser deg dei sporarane og infokapslane som sidene har prøvdt å leggje igjen, og kor mykje { -brand-name-firefox } har blokkert for deg.	🔍
pt-BR	Suas <a { $attrs }>proteções de privacidade</a> mostram os rastreadores e cookies que páginas tentaram deixar e quantos o { -brand-name-firefox } bloqueou para você.	🔍
pt-PT	As suas <a { $attrs }>proteções de privacidade</a> mostram os rastreadores e cookies que as páginas tentaram deixar e quantos o { -brand-name-firefox } bloqueou para si.	🔍
rm	Tias <a { $attrs }>Protecziuns da la sfera privata </a> mussan ils fastizaders e cookies che paginas-web han vulì laschar enavos tar tai e quants che { -brand-name-firefox } ha bloccà per tai.	🔍
ro	<a { $attrs }> Protecțiile de confidențialitate </a> îți arată elementele de urmărire și cookie-urile pe care paginile au încercat să le lase pe calculator și câte a blocat { -brand-name-firefox }.	🔍
ru	Ваша <a { $attrs }>Защита приватности</a> показывает вам трекеры и куки, которые пытались оставить у вас страницы, и сколько { -brand-name-firefox } их заблокировал.	🔍
sk	Vaša <a { $attrs }>Ochrana súkromia</a> vám ukazuje sledovacie prvky a súbory cookie, ktoré sa stránky pokúsili použiť, a koľko z nich { -brand-name-firefox } pre vás zablokoval.	🔍
skr	تہاݙا <a { $attrs }>پرائیویسی پروٹیکشنز</a> تہاکوں او ٹریکرز تے کوکیاں ݙکھیندا ہے جنہاں ورقے چھوڑݨ دی کوشش کیتی ہے، تے کتنے { -brand-name-firefox } تہاݙے کیتے بلاک کیتے ہن۔	🔍
sq	<a { $attrs }>Mbrojtje Privatësie</a> e jonë ju shfaq gjurmuesit dhe cookie-t që faqet kanë bërë përpjekje t’i lënë dhe se sa prej tyre ka bllokuar { -brand-name-firefox }-i.	🔍
sr	Ваша <a { $attrs }>Заштита приватности</a> показује број елемената за праћење и колачића које су странице покушале да поставе које је { -brand-name-firefox } блокирао.	🔍
sv-SE	Dina <a { $attrs }>sekretesskydd</a> visar dig spårare och kakor som sidor har försökt att lämna, och hur många { -brand-name-firefox } har blockerat för dig.	🔍
th	<a { $attrs }>การปกป้องความเป็นส่วนตัว</a>ของคุณจะแสดงให้คุณเห็นว่ามีตัวติดตามและคุกกี้อะไรบ้างที่หน้าเว็บพยายามทิ้งไว้ และ { -brand-name-firefox } ได้ปิดกั้นให้คุณไปแล้วเท่าไร	🔍
uk	<a { $attrs }>Захист приватності</a> показує елементи стеження та файли cookie, які намагалися залишити вебсторінки, а також скільки з них заблоковано браузером { -brand-name-firefox }.	🔍
vi	<a { $attrs }>Bảo vệ quyền riêng tư</a> của bạn hiển thị cho bạn các trình theo dõi và cookie mà các trang đã cố gắng để lại và có bao nhiêu thứ mà { -brand-name-firefox } đã chặn cho bạn.	🔍
zh-CN	您的<a { $attrs }>隐私保护</a>页面会显示 { -brand-name-firefox } 已为您拦截的跟踪器和 Cookie 数量。	🔍
zh-TW	您的<a { $attrs }>隱私權保護</a>功能會顯示頁面中出現過多少追蹤器與 Cookie，以及 { -brand-name-firefox } 為您封鎖了多少。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: