Transvision

All translations for this string:

mozilla_org/en/firefox/accounts.ftl:firefox-accounts-get-a-firefox-account

Locale Translation  
ach Nong { -brand-name-firefox-account } – Gwok data ni i mung, maber ki ma kiribo 🔍
am { -brand-name-firefox-account } ያግኙ - ውሂብዎን የግል፣ ደህንነቱ የተጠበቀ እና የተስማማ አድርገው ይያዙ 🔍
ar احصل على { -brand-name-firefox-account } – حافظ على خصوصية بياناتك وأمانها ومزامنتها 🔍
be Стварыце { -brand-name-firefox-account } – Трымайце свае звесткі прыватнымі, бяспечнымі і сінхранізаванымі 🔍
bn { -brand-name-firefox-account } ব্যবহার করুন – আপনার তথ্য গোপন, নিরাপদ এবং সিঙ্ক রাখুন 🔍
br Krouit ho { -brand-name-firefox-account } – Ho roadennoù a chomo prevez, diarvar ha goubredet 🔍
bs Nabavite { -brand-name-firefox-account } - čuvajte svoje podatke privatnim, sigurnim i sinhronizovanim 🔍
ca Obteniu un { -brand-name-firefox-account }: manteniu les vostres dades privades, segures i sincronitzades 🔍
cak Tik'ul { -brand-name-firefox-account } – Kejike' chuqa' kexime' ri ichinan taq atzij 🔍
cs Vytvořte si { -brand-name-firefox-account(case: "acc", capitalization: "lower") } – mějte svá data stále v bezpečí a synchronizovaná 🔍
cy Defnyddiwch { -brand-name-firefox-account } - Cadwch eich data'n breifat, yn ddiogel ac wedi ei gydweddu 🔍
da Få en { -brand-name-firefox-account } – Hold dine data private, sikre og synkroniserede 🔍
de Dein { -brand-name-firefox-account } synchronisiert deine Daten sicher auf allen Geräten 🔍
dsb Wobstarajśo se konto { -brand-name-firefox-account } - Źaržćo swóje daty priwatne, wěste a synchronizěrowane 🔍
el Απόκτηση { -brand-name-firefox-account(case: "gen", capitalization: "lower") } – Προστασία και συγχρονισμός δεδομένων 🔍
en Get a { -brand-name-firefox-account } – Keep your data private, safe and synced 🔍
en-CA Get a { -brand-name-firefox-account } – Keep your data private, safe and synced 🔍
en-GB Get a { -brand-name-firefox-account } – Keep your data private, safe and synced 🔍
eo Kreu { -brand-name-firefox-account } – Tenu viajn datumojn privataj, sekuraj kaj spegulitaj 🔍
es-AR Conseguí una { -brand-name-firefox-account } y mantené tus datos privados, seguros y sincronizados 🔍
es-CL Obtén una { -brand-name-firefox-account } – Mantén tus datos privados, seguros y sincronizados 🔍
es-ES Consigue una { -brand-name-firefox-account } – Mantén tus datos privados, seguros y sincronizados 🔍
es-MX Obtén una { -brand-name-firefox-account }. Mantén tus datos privados, seguros y sincronizados 🔍
eu Eskuratu { -brand-name-firefox-account } kontu bat eta mantendu zure datuak pribatuan, babestuta eta sinkronizatuta 🔍
fa یک { -brand-name-firefox-account } بسازید – داده‌های خود را خصوصی، ایمن و همگام‌‌سازی شده نگاه دارید 🔍
ff Heɓ { -brand-name-firefox-account } – Kisnaa, cuuraa, ndanndaa keɓe maa 🔍
fi Luo { -brand-name-firefox-account } – Pidä tietosi yksityisenä, turvassa ja ajan tasalla 🔍
fr Créez votre { -brand-name-firefox-account } – Vos données restent synchronisées, sécurisées et confidentielles 🔍
fy-NL Meitsje in { -brand-name-firefox-account } oan – Hâld jo gegevens privee, feilich en syngroan 🔍
gl Fai unha { -brand-name-firefox-account } e mantén os datos privados, seguros e sincronizados 🔍
gn Egueru { -brand-name-firefox-account } – Ereko mba’ekuaarã ñemi, tekorosã ha mbojuehépe 🔍
gu-IN { -brand-name-firefox-account } મેળવો – તમારો ડેટા ખાનગી, સલામત અને સમન્વયિત રાખો 🔍
he הרשמה ל{ -brand-name-firefox-account(case: "a") } – שמירה על הנתונים שלך פרטיים, מאובטחים ומסונכרנים 🔍
hi-IN { -brand-name-firefox-account } पाएँ – अपने डेटा को निजी, सुरक्षित और सिंक रखें 🔍
hr Nabavi { -brand-name-firefox-account } – čuvaj svoje podatke privatno, sigurno i sinkronizirano 🔍
hsb Wobstarajće sej konto { -brand-name-firefox-account } - Dźeržće swoje daty priwatne, wěste a synchronizowane 🔍
hu Szerezzen egy { -brand-name-firefox-account }ot – Tartsa az adatait bizalmasan, biztonságban és szinkronban 🔍
hy-AM Ստացեք { -brand-name-firefox-account } և պահեք ձեր տվյալները մասնավոր, անվտանգ և համաժամեցված 🔍
ia Crea un conto { -brand-name-firefox-account } – mantene tu datos private, secur e synchronisate 🔍
id Dapatkan { -brand-name-firefox-account } – Jaga data Anda tetap pribadi, aman, dan tersinkronisasi 🔍
it Registra un { -brand-name-firefox-account }: mantieni i tuoi dati privati, sicuri e sincronizzati. 🔍
ja { -brand-name-firefox-account } をダウンロード — データをプライベート・安全に守って同期 🔍
ka შექმენით { -brand-name-firefox-account } – შეინახეთ და გააზიარეთ პირადი მონაცემები უსაფრთხოდ 🔍
kab Awi amiḍan { -brand-name-firefox-account } – Eǧǧ isefka-ik d usligen, d iɣelsanen, mtawin 🔍
ko { -brand-name-firefox-account } 다운로드 – 안전한 개인 정보 보호 및 동기화 🔍
lo ສ້າງ { -brand-name-firefox-account } - ຮັກສາຂໍ້ມູນຂອງທ່ານໄວ້ເປັນຄວາມລັບ, ປອດໄພ ແລະ synced 🔍
lt Susikurkite { -brand-name-firefox-account } – laikykite savo duomenis privačiai, saugiai ir sinchronizuotus 🔍
mr Firefox खाते मिळवा - आपला डेटा खाजगी, सुरक्षित आणि सिंक मध्ये ठेवा 🔍
ms Dapatkan { -brand-name-firefox-account } – Pastikan data anda sulit, selamat dan diselaraskan 🔍
my သင့် အချက်အလက် လုံခြုံရေး နှင့် ချိန်သားကိုက် စေရန် − { -brand-name-firefox-account } ကို ရယူလိုက်ပါ 🔍
nb-NO Få en { -brand-name-firefox-account } – Hold dine data privat, sikker og synkronisert 🔍
nl Maak een { -brand-name-firefox-account } aan – Houd uw gegevens privé, veilig en synchroon 🔍
nn-NO Lag ein { -brand-name-firefox-account } – Hald dine data private, trygge og synkroniserte 🔍
pa-IN { -brand-name-firefox-account } ਲਵੋ – ਆਪਣੇ ਡਾਟਾ ਨੂੰ ਨਿੱਜੀ, ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਅਤੇ ਸਿੰਕ ਕਰੀ ਰੱਖੋ 🔍
pl Załóż { -brand-name-firefox-account(case: "acc", capitalization: "lower") } — Twoje dane będą prywatne, bezpieczne i zsynchronizowane 🔍
pt-BR Crie uma { -brand-name-firefox-account } – Mantenha seus dados privativos, seguros e sincronizados 🔍
pt-PT Obtenha uma { -brand-name-firefox-account } – Mantenha os seus dados privados, seguros e sincronizados 🔍
rm Va per in { -brand-name-firefox-account } – guarda che tias datas restian privatas, segiras e sincronisadas 🔍
ro Obține un { -brand-name-firefox-account } – Păstrează-ți datele private, în siguranță și sincronizate 🔍
ru Создайте { -brand-name-firefox-account } – Храните свои данные в безопасности и синхронизируйте их 🔍
sk Vytvorte si { -brand-name-firefox-account(case: "acc", capitalization: "lower") } - majte svoje údaje v bezpečí a synchronizované 🔍
skr { -brand-name-firefox-account } بݨاؤ ــ آپݨاں ڈیٹا نجی، محفوظ تے ہم وقت رکھو 🔍
sl Ustvarite si { -brand-name-firefox-account } – Ohranite svoje podatke zasebne, varne in sinhronizirane 🔍
sq Merrni një { -brand-name-firefox-account } - Mbajini të dhënat tuaja private, të sigurta dhe të njëkohësuara 🔍
sr Направите { -brand-name-firefox-account } – чувајте ваше податке приватним, сигурним и синхронизованим 🔍
sv-SE Skapa ett { -brand-name-firefox-account } – Håll dina data privata, säkra och synkroniserade 🔍
th รับ { -brand-name-firefox-account } – เก็บข้อมูลของคุณให้เป็นความลับ ปลอดภัย และซิงค์ 🔍
tl Kumuha ng { -brand-name-firefox-account } – Panatilihing pribado, ligtas at naka-sync at data mo 🔍
tr { -brand-name-firefox-account } açın – Verileriniz gizlilik ve güven içinde eşitlensin 🔍
trs Girī 'ngō { -brand-name-firefox-account } – Dunâj gīnu huì nej si datût, gā yitïn nī gā nuguan'ànj 🔍
uk Створіть { -brand-name-firefox-account(case: "nom", capitalization: "lower") } – зберігайте свої дані приватними, захищеними та синхронізованими 🔍
ur ایک { -brand-name-firefox-account } حاصل کریں - اپنے ڈیٹا کو نجی، محفوظ اور سنک رکھیں 🔍
vi Tạo một { -brand-name-firefox-account } - Giữ dữ liệu của bạn riêng tư, an toàn và đồng bộ hóa 🔍
zh-CN 注册 { -brand-name-firefox-account } - 确保数据隐私、安全、同步 🔍
zh-TW 註冊 { -brand-name-firefox-account } - 保持資料隱私、安全、同步 🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.