Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
mozilla_org/en/500.ftl:error-page-you-can-also-try-refreshing
Locale | Translation | |
---|---|---|
ach | Itwero bene nwoyo cano potbuk man onnyo cit i <a href={ $firefox }>firefox.com</a> onyo <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> | 🔍 |
am | እንዲሁም ይህን ገጽ ለማደስ መሞከር ወይም ወደ <a href={ $firefox }>firefox.com</a> ወይም <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> መሄድ ይችላሉ። | 🔍 |
ar | يمكنك أيضًا محاولة إعادة تحديث هذه الصفحة أو الانتقال إلى <a href={ $firefox }>firefox.com</a> أو <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> | 🔍 |
ast | Tamién pues tentar de refrescar esta páxina o dir pa <a href={ $firefox }>firefox.com</a> o <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> | 🔍 |
be | Вы таксама можаце паспрабаваць абнавіць гэту старонку ці перайсці на <a href={ $firefox }>firefox.com</a> або <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> | 🔍 |
bs | Možete pokušati osvježiti ovu stranicu ili otići na <a href={ $firefox }>firefox.com</a> ili <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> | 🔍 |
cak | Yatikïr natojtob'ej nak'ëx ri ruxaq o yab'e pa <a href={ $firefox }>firefox.com</a> o <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> | 🔍 |
cs | Můžete také zkusit tuto stránku znovu načíst nebo místo toho navštívit <a href={ $firefox }>firefox.com</a> nebo <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> | 🔍 |
cy | Gallwch hefyd geisio adnewyddu'r dudalen hon neu fynd i <a href={ $firefox }>firefox.com</a> neu <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> | 🔍 |
da | Du kan også prøve at genindlæse siden, eller besøge <a href={ $firefox }>firefox.com</a> eller <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> | 🔍 |
de | Sie können auch versuchen, diese Seite zu aktualisieren, oder <a href={ $firefox }>firefox.com</a> oder <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a>besuchen | 🔍 |
dsb | Móžośo teke wopytaś, toś ten bok aktualizěrowaś abo k <a href={ $firefox }>firefox.com</a> abo <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> pśejś | 🔍 |
el | Μπορείτε επίσης να ανανεώσετε αυτήν τη σελίδα ή να μεταβείτε στο <a href={ $firefox }>firefox.com</a> ή το <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> | 🔍 |
en | You can also try refreshing this page or go to <a href={ $firefox }>firefox.com</a> or <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> | 🔍 |
en-CA | You can also try refreshing this page or go to <a href={ $firefox }>firefox.com</a> or <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> | 🔍 |
en-GB | You can also try refreshing this page or go to <a href={ $firefox }>firefox.com</a> or <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> | 🔍 |
eo | Vi povas ankaŭ provi reŝargi tiun ĉi paĝon aŭ iri al <a href={ $firefox }>firefox.com</a> aŭ <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> | 🔍 |
es-AR | También podés intentar actualizar esta página o ir a <a href={ $firefox }>firefox.com </a> o <a href={ $mozilla }> mozilla.org</a> | 🔍 |
es-CL | También puedes intentar refrescar esta página o ir a <a href={ $firefox }>firefox.com</a> o <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> | 🔍 |
es-ES | También puedes intentar actualizar esta página o ir a <a href={ $firefox }>firefox.com</a> o <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> | 🔍 |
es-MX | También puedes intentar actualizar esta página o ir a <a href={ $firefox }>firefox.com</a> o <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> | 🔍 |
fa | همچنین میتوانید این صفحه را بازخوانی کنید یا به <a href={ $firefox }>firefox.com</a> یا <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> بروید | 🔍 |
fi | Voit myös yrittää päivittää tämän sivun tai siirtyä osoitteeseen <a href={ $firefox }> firefox.com </a> tai <a href={ $mozilla }> mozilla.org </a> | 🔍 |
fr | Vous pouvez également essayer d’actualiser cette page ou de vous rendre sur <a href={ $firefox }>firefox.com</a> ou <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> | 🔍 |
fy-NL | Jo kinne ek probearje dizze side te fernijen, of gean nei <a href={ $firefox }>firefox.com</a> of <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> | 🔍 |
gd | Feuch an ath-nuadhaich thu an duilleag seo no tadhail air <a href={ $firefox }>firefox.com</a> no <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> | 🔍 |
gl | Tamén pode probar a actualizar esta páxina ou ir a <a href={ $firefox }>firefox.com</a> ou <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> | 🔍 |
gn | Ikatu avei embohekopyahu ko kuatiarogue térã eho <a href={ $firefox }>firefox.com</a> térã <a href={ $mozilla }>mozilla.org-pe</a> | 🔍 |
he | ניתן גם לנסות לרענן את הדף הזה או לעבור אל <a href={ $firefox }>firefox.com</a> או <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> | 🔍 |
hi-IN | आप यह पेज रिफ़्रेश कर सकते हैं या <a href={ $firefox }>firefox.com</a> या <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> पर जा सकते हैं | 🔍 |
hr | Možete pokušati osvježiti ovu stranicu ili otići na <a href={ $firefox }>firefox.com</a> ili <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> | 🔍 |
hsb | Móžeće tež spytać, tutu stronu aktualizować abo k <a href={ $firefox }>firefox.com</a> abo <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> přeńć | 🔍 |
hu | Megpróbálhatja frissíteni az oldalt, vagy ugorjon a <a href={ $firefox }>firefox.com</a> vagy a <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> oldalra | 🔍 |
ia | Tu pote alsi provar refrescar iste pagina o ir a <a href={ $firefox }>firefox.com</a> o a <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> | 🔍 |
id | Anda juga dapat mencoba menyegarkan halaman ini atau membuka <a href={ $firefox }>firefox.com</a> atau <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> | 🔍 |
is | Þú getur líka prófað að endurlesa þessa síðu eða farið á <a href={ $firefox }>firefox.com</a> eða <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> | 🔍 |
it | Provare ad aggiornare questa pagina o a collegarsi all’indirizzo <a href={ $firefox }>firefox.com</a> o <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> | 🔍 |
ja | このページの再読み込みを試したり、<a href={ $firefox }>firefox.com</a> または <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> にアクセスしてみてください。 | 🔍 |
ka | შეგიძლიათ კვლავ სცადოთ გვერდის გახსნა ან მოინახულოთ <a href={ $firefox }>firefox.com</a> და <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> | 🔍 |
kab | Tzemreḍ daɣen ad tesmirneḍ asebter-a neɣ ad terzuḍ ɣer <a href={ $firefox }>firefox.com</a> neɣ <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> | 🔍 |
ko | 이 페이지를 새로 고침하거나 <a href={ $firefox }>firefox.com</a>또는 <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a>로 이동할 수 있습니다. | 🔍 |
lo | ທ່ານຍັງສາມາດລອງໂຫຼດໜ້ານີ້ຄືນໃໝ່ ຫຼືໄປທີ່ <a href={ $firefox }>firefox.com</a> ຫຼື <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> | 🔍 |
mk | Може да се обидете да ја освежите оваа страница или да одите на <a href={ $firefox }> firefox.com </a> или <a href={ $mozilla }> mozilla.org </a> | 🔍 |
ms | Anda juga boleh cuba memuat semula halaman ini atau pergi ke <a href={ $firefox }>firefox.com</a> atau <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> | 🔍 |
my | သင်သည် ဤစာမျက်နှာကို ပြန်လည်စတင်ရန် ကြိုးစားနိုင်သည် သို့မဟုတ် <a href={ $firefox }>firefox.com</a> သို့မဟုတ် <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> သို့ သွားပါ | 🔍 |
nb-NO | Du kan også prøve å laste inn denne siden på nytt eller gå til <a href={ $firefox }>firefox.com</a> eller <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> | 🔍 |
ne-NP | तपाईं यो पृष्ठलाई रिफ्रेस गर्ने प्रयास गर्न सक्नुहुन्छ वा <a href={ $firefox }>firefox.com</a> वा <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> मा जानुहोस्। | 🔍 |
nl | U kunt ook proberen deze pagina te vernieuwen, of ga naar <a href={ $firefox }>firefox.com</a> of <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> | 🔍 |
nn-NO | Du kan òg prøve å oppdatere denne sida eller gå til <a href={ $firefox }>firefox.com</a> eller <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> | 🔍 |
pa-IN | ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਤਾਜ਼ਾ ਕਰਨ ਦੀ ਵੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਜਾਂ <a href={ $firefox }>firefox.com</a> ਜਾਂ <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> ਉੱਤੇ ਜਾਓ | 🔍 |
pl | Można także spróbować odświeżyć tę stronę lub przejść do witryny <a href={ $firefox }>firefox.com</a> lub <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> | 🔍 |
pt-BR | Você também pode tentar recarregar esta página, ou acessar <a href={ $firefox }>firefox.com</a> ou <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> | 🔍 |
pt-PT | Também pode tentar atualizar esta página ou aceder a <a href={ $firefox }>firefox.com</a> ou a <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> | 🔍 |
rm | Ti pos era empruvar dad actualisar questa pagina u visitar <a href={ $firefox }>firefox.com</a> u <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> | 🔍 |
ro | Poți încerca și să reîmprospătezi pagina sau intră pe <a href={ $firefox }>firefox.com</a> sau <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> | 🔍 |
ru | Вы также можете попробовать обновить эту страницу или перейти на <a href={ $firefox }>firefox.com</a> или <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> | 🔍 |
sco | Forby, ye can try refreshin this page or gang tae <a href={ $firefox }>firefox.com</a> or <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> | 🔍 |
si | ඔබට මෙම පිටුව නැවුම් කිරීමට උත්සාහ කළ හැකිය, නැතහොත් <a href={ $firefox }>firefox.com</a> හෝ <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> වෙත යන්න. | 🔍 |
sk | Môžete taktiež skúsiť túto stránku opätovne načítať alebo namiesto nej navštíviť <a href={ $firefox }>firefox.com</a> alebo <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> | 🔍 |
skr | تساں ایں ورقے کوں ریفریش کرݨ دی کوشش وی کر سڳدے او یا <a href={ $firefox }>firefox.com</a> یا <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> تے ونڄ سڳدے او۔ | 🔍 |
sl | Prav tako lahko poskusite osvežiti to stran ali obiskati <a href={ $firefox }>firefox.com</a> ali <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> | 🔍 |
sq | Mund të provoni edhe rifreskimin e kësaj faqeje ose të shkoni te <a href={ $firefox }>firefox.com</a> ose <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> | 🔍 |
sr | Можете покушати освежити ову страницу или отићи на <a href={ $firefox }>firefox.com</a> или <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> | 🔍 |
sv-SE | Du kan också prova att uppdatera den här sidan eller gå till <a href={ $firefox }>firefox.com</a> eller <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> | 🔍 |
tg | Шумо, инчунин, метавонед ин саҳифаро аз нав бор кунед ё ба сомонаи <a href={ $firefox }>firefox.com</a> ё <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> ворид шавед | 🔍 |
th | คุณยังสามารถลองรีเฟรชหน้านี้หรือไปที่ <a href={ $firefox }> firefox.com </a> หรือ <a href={ $mozilla }> mozilla.org </a> | 🔍 |
tl | Pwede mo ring subukang i-refresh ang pahinang ito o pumunta sa <a href={ $firefox }>firefox.com</a> o sa <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> | 🔍 |
tr | Bu sayfayı tazelemeyi deneyebilir veya <a href={ $firefox }>firefox.com</a> ya da <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a>’a gidebilirsiniz | 🔍 |
trs | Ga'hue nagi'hiaj nakàt pagîna na nej si ga'anjt riña <a href={ $firefox }>firefox.com</a> nej <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> | 🔍 |
uk | Ви також можете спробувати оновити цю сторінку або перейти на <a href={ $firefox }>firefox.com</a> або <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> | 🔍 |
vi | Bạn cũng có thể thử làm mới trang này hoặc truy cập <a href={ $firefox }>firefox.com</a> hoặc <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> | 🔍 |
zh-CN | 您也可以尝试刷新此页面,或前往 <a href={ $firefox }>firefox.com</a> 或 <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> | 🔍 |
zh-TW | 您也可以試試重新整理此頁面,或是前往 <a href={ $firefox }>firefox.com</a> 或 <a href={ $mozilla }>mozilla.org</a> | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.