Transvision

All translations for this string:

mozilla_org/en/send_to_device.ftl:send-to-device-an-error-occured

Locale Translation  
ach Bal otime i nyonyo wa. Tim ber i tem doki lacen. 🔍
af 'n Fout het in ons stelsel voorgekom. Probeer gerus weer later. 🔍
am በስርዓታችን ውስጥ ስህተት ተከስቷል። እባክዎ ቆየት ብለው ይሞክሩ። 🔍
an Ha ocurriu una error en o nuestro sistema. Por favor, prebe mas tardi. 🔍
ar حدث خطأ في نظامِنا. من فضلك حاول ثانية فيما بعد. 🔍
ast Asocedió un fallu nel nuesu sistema. Volvi tentalo dempués, por favor. 🔍
az Sistemimizdə xəta baş verdi. Lütfən biraz sonra təkrar yoxlayın. 🔍
azz Mochiuak se nepolol itech tosistema. Ika kualtakayot, oksepa xiontachijchiua satepan. 🔍
be Памылка нашай сістэмы. Калі ласка, паспрабуйце ізноў пазней. 🔍
bg Системна грешка. Моля опитайте отново по-късно. 🔍
bn আমাদের সিস্টেমে একটি ত্রুটি ঘটেছে। পরে আবার চেষ্টা করুন। 🔍
br Ur fazi a zo degouezhet en hor reizhad. Klaskit en-dro diwezhatoc'h. 🔍
bs Došlo je do greške u našem sistemu. Molimo pokušajte ponovo kasnije. 🔍
ca S'ha produït un error de sistema. Torneu-hi més tard. 🔍
cak Xk'ulwachitäj jun sachoj pa qaq'inoj. Tab'ana' utzil, tatojtob'ej chik pa jun ti mej. 🔍
cs Došlo k chybě v našem systému. Zkuste to prosím znovu později. 🔍
cy Digwyddodd gwall yn ein system. Ceisiwch eto'n hwyrach. 🔍
da Der opstod en fejl i vores system. Prøv igen senere. 🔍
de Es ist ein Fehler in unserem System aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später erneut. 🔍
dsb W našom systemje jo zmólka nastała. Pšosym wopytajśo pózdźej hyšći raz. 🔍
el Προέκυψε σφάλμα στο σύστημά μας. Δοκιμάστε ξανά αργότερα. 🔍
en An error occurred in our system. Please try again later. 🔍
en-CA An error occurred in our system. Please try again later. 🔍
en-GB An error occurred in our system. Please try again later. 🔍
eo Eraro okazis en nia sistemo. Bonvolu provi denove poste. 🔍
es-AR Hubo un error en nuestro sistema. Intentá nuevamente más tarde. 🔍
es-CL Ocurrió un error en nuestro sistema. Por favor, vuelve a intentarlo más tarde. 🔍
es-ES Se ha producido un error en nuestro sistema. Vuelve a intentarlo pasados unos minutos. 🔍
es-MX Ha ocurrido un error en nuestro sistema. Por favor, intenta de nuevo más tarde. 🔍
et Meie süsteemis tekkis viga. Palun proovi hiljem uuesti. 🔍
eu Errore bat gertatu da gure sisteman. Saiatu berriz geroago. 🔍
fa یک خطا در سیستم ما رخ داده است. لطفا بعدا مجددا تلاش کنید. 🔍
ff Juumre waɗii e yuɓɓo amen. Tiiɗno fuɗɗito so ɓooyii. 🔍
fi Järjestelmässämme tapahtui virhe. Yritä myöhemmin uudestaan. 🔍
fr Une erreur est survenue sur notre système. Veuillez réessayer plus tard. 🔍
fy-NL Der is in flater bard yn ús systeem. Probearje it letter nochris. 🔍
ga-IE Tharla earráid inár gcóras. Bain triail eile as ar ball. 🔍
gd Thachair mearachd san t-siostam againne. Feuch ris a-rithist an ceann greis. 🔍
gl Produciuse un erro no noso sistema. Tente de novo máis tarde. 🔍
gn Oiko peteĩ jejave nde apopyvusúpe. Ikatúpiko eha’ãjey ag̃amieve. 🔍
gu-IN તમારી સિસ્ટમમાં એક ભૂલ આવી. પછીથી ફરી પ્રયત્ન કરો. 🔍
he אירעה שגיאה במערכת. נא לנסות שנית מאוחר יותר. 🔍
hi-IN हमारे सिस्टम में एक गड़बड़ हुई। कृपया बाद में पुनः प्रयास करें। 🔍
hr Došlo je do greške u sustavu. Pokušaj ponovo kasnije. 🔍
hsb W našim systemje je zmylk wustupił. Prošu spytajće pozdźišo hišće raz. 🔍
hu Hiba történt a rendszerünkben. Próbálja újra később. 🔍
hy-AM Սխալ է գրանցվել մեր համակարգում: Փորձեք ավելի ուշ: 🔍
ia Un error occurreva in nostre systema. Per favor prova ancora plus tarde. 🔍
id Terjadi kesalahan dalam sistem kami. Silakan coba lagi nanti. 🔍
is Villa kom upp í kerfinu. Reyndu aftur seinna. 🔍
it Si è verificato un errore nel sistema. Riprova più tardi. 🔍
ja Mozilla のシステムでエラーが発生しました。お手数ですが、後でもう一度試してください。 🔍
ka ჩვენს სისტემაში შეცდომა დაფიქსირდა. გთხოვთ ცადეთ მოგვიანებით. 🔍
kab Teḍra-d tuccḍa ɣef unagraw-nneɣ. Ma ulac aɣilif, ɛreḍ tikkelt-nniḍen ticki. 🔍
kk Жүйемізде қате орын алған. Кейінірек қайталап көріңіз. 🔍
kn ನಮ್ಮ ಪೂರೈಕೆಗಣಕದಲ್ಲಿ ಒಂದು ದೋಷವು ಸಂಭವಿಸಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಇನ್ನೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. 🔍
ko 시스템에 오류가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요. 🔍
lij Gh'é stæto 'n erô into nòstro scistema. Pe piaxei preuva torna dòppo. 🔍
lo ເກີດມີຂໍ້ຜິດພາດໃນລະບົບຂອງພວກເຮົາ. ກາລຸນາລອງໃຫມ່ອີກຄັ້ງໃນພາຍຫລັງ. 🔍
lt Mūsų sistemoje įvyko klaida. Prašom bandyti vėliau. 🔍
lv Mūsu sistēmā notikusi kļūda. Lūdzu mēģiniet vēlreiz vēlāk. 🔍
ml ഞങ്ങളുടെ സിസ്റ്റത്തില്‍ ഒരു പിഴവ് സംഭവിച്ചു. ദയവായി പിന്നീട് ശ്രമിക്കുക. 🔍
mr आमच्या प्रणालीमध्ये एक त्रुटी आली. कृपया पुन्हा प्रयत्न करा. 🔍
ms Ralat berlaku dalam sistem kami. Sila cuba sebentar lagi. 🔍
my ကျွနု်ပ်တို့၏ စနစ်တွင် ပြသာနာတစ်ခုရှိသှ်။ ကျေးဇူးပြုပြီး နောက်တစ်ခေါက်ထပ်ကြိုးစားပါ။ 🔍
nb-NO Det oppsto en feil i systemet vårt. Prøv igjen senere. 🔍
nl Er is een fout opgetreden in ons systeem. Probeer het later opnieuw. 🔍
nn-NO Det oppstod ein feil i systemet vårt. Ver snill og prøv igjen seinare. 🔍
oc Una error s'es produsida sus nòstre sistèma. Tornatz ensajar pus tard. 🔍
pa-IN ਸਾਡੇ ਸਿਸਟਮ ਵਿੱਚ ਗਲਤੀ ਆਈ ਹੈ। ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ। 🔍
pl Wystąpił błąd w naszym systemie. Proszę spróbować później. 🔍
pt-BR Ocorreu um erro no nosso sistema. Por favor, tente novamente mais tarde. 🔍
pt-PT Ocorreu um erro no nosso sistema. Por favor, tente novamente mais tarde. 🔍
rm Ina errur è capitada en noss sistem. Emprova pli tard anc ina giada. 🔍
ro A apărut o eroare în sistemul nostru. Te rugăm să încerci din nou mai târziu. 🔍
ru В нашей системе произошла ошибка. Пожалуйста, повторите попытку позже. 🔍
si අපගේ පද්ධතියෙහි දෝෂයක් මතු විය. නැවත උත්සහ කරන්න. 🔍
sk V našom systéme sa vyskytla chyba. Skúste to znova neskôr. 🔍
skr ساݙے سسٹم وچ خرابی تھی ڳئی ہے۔ سوہݨا، ولدا بعد وچ کوشش کرو۔ 🔍
sl Prišlo je do napake v sistemu. Poskusite znova pozneje. 🔍
sq Ndodhi një gabim në sistemin tonë. Ju lutemi, riprovoni. 🔍
sr Појавила се грешка у нашем систему. Молимо покушајте касније. 🔍
sv-SE Det inträffade ett fel i vårt system. Försök igen senare. 🔍
ta சேவையகத்தில் ஒரு பிழை ஏற்பட்டது. பின்னர் மீண்டும் முயற்சிக்கவும். 🔍
te మీ సిస్టమ్లో లోపం సంభవించింది. దయచేసి తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి. 🔍
th เกิดข้อผิดพลาดในระบบของเรา โปรดลองอีกครั้ง 🔍
tl May naganap na error sa aming system. Subukang muli mamaya. 🔍
tr Sistemimizde bir hata oluştu. Lütfen daha sonra yeniden deneyin. 🔍
uk Сталася помилка в нашій системі. Спробуйте будь ласка знову пізніше. 🔍
ur ہمارے نظام میں موجود ایک خامی پیش آگئی. براہ کرم کچھ دیر بعد کوشش کریں. 🔍
uz Tizimimizda xatolik yuz berdi. Keyinroq qaytadan urinib ko‘ring. 🔍
vi Đã có lỗi xảy ra trong hệ thống của chúng tôi. Xin hãy thử lại sau. 🔍
xh Kwenzeke impazamo kwinkqubo yethu. Sicela uphinde uzame. 🔍
zh-CN 我们的系统发生错误。请稍后再试。 🔍
zh-TW 我們的系統發生錯誤，請稍後再試。 🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.