All translations for this string:

Locale	Translation
ar	تُعتبر مؤسسة { -brand-name-mozilla } غير الهادفة للربح والداعمة لمُتصفح { -brand-name-firefox-browser } مجتمعًا مليئًا بخبراء في مجال الإنترنت من جميع أنحاء العالم، يُكرسون جهودهم وأوقاتهم لجعل الإنترنت مصدرًا مجانيًا ومفتوحًا ينهل منه الجميع. وتضمن مهمة { -brand-name-mozilla }، المتمثلة في تقديم مصلحة الأشخاص على الأرباح، أن تكون أنتَ محط الاهتمام الأول في كل مُنتج نطوره.	🔍
be	Некамерцыйная арганізацыя, якая стаіць за браўзерам { -brand-name-firefox-browser }, { -brand-name-mozilla } — гэта супольнасць грамадзян Інтэрнэту з усяго свету, якія імкнуцца захаваць Інтэрнэт як свабодны і адкрыты рэсурс для ўсіх. Місія { -brand-name-mozilla } — ставіць людзей вышэй за прыбытак — гарантуе, што кожны прадукт, які мы робім, ставіць вас на першае месца.	🔍
bs	Neprofitna organizacija koja stoji iza { -brand-name-firefox-browser }a, { -brand-name-mozilla } je zajednica internet građana iz cijelog svijeta posvećena održavanju interneta besplatnim i otvorenim resursom za sve. Misija { -brand-name-mozilla }e, da stavi ljude ispred profita, osigurava da svaki proizvod koji napravimo stavlja vas na prvo mjesto.	🔍
cs	{ -brand-name-mozilla }, nezisková organizace stojící za { -brand-name-firefox-browser(case: "ins", capitalization: "lower") }, je komunita internetových občanů z celého světa, která usiluje o to, aby internet zůstal svobodným a otevřeným zdrojem pro všechny. Mise { -brand-name-mozilla(case: "gen") } „upřednostňovat lidi před ziskem“ zaručuje, že každý náš produkt má na prvním místě vás.	🔍
cy	Mae'r dim-er-elw y tu ôl i { -brand-name-firefox-browser }, { -brand-name-mozilla } yn gymuned o ddinasyddion rhyngrwyd o bob cwr o'r byd sy'n ymroddedig i gadw'r rhyngrwyd yn adnodd agored ac am ddim i bawb. Mae cenhadaeth { -brand-name-mozilla }, i roi pobl o flaen elw, yn sicrhau bod pob cynnyrch a wnawn yn eich rhoi chi gyntaf.	🔍
de	Die gemeinnützige Organisation, die hinter dem { -brand-name-firefox-browser } steht, ist { -brand-name-mozilla } – eine Community aus Internetbürgen aus der ganzen Welt, die sich dafür einsetzt, das Internet als freie und offene Ressource für alle zu erhalten. { -brand-name-mozilla }s Mission, Menschen vor Profit zu stellen, sorgt dafür, das alle Produkte, die wir entwickeln, dich an erste Stelle setzen.	🔍
el	Ο μη κερδοσκοπικός οργανισμός πίσω από το { -brand-name-firefox-browser }, η { -brand-name-mozilla } είναι μια κοινότητα διαδικτυακών πολιτών από όλο τον κόσμο, οι οποίοι είναι αφοσιωμένοι στο να διατηρούν το διαδίκτυο έναν ελεύθερο και ανοικτό πόρο για όλους. Αποστολή της { -brand-name-mozilla } είναι να βάζει τους ανθρώπους πάνω από το κέρδος με κάθε προϊόν της.	🔍
en	The non-profit behind the { -brand-name-firefox-browser }, { -brand-name-mozilla } is a community of internet citizens from around the world dedicated to keeping the internet a free and open resource for all. { -brand-name-mozilla }’s mission, to put people before profits, ensures that every product we make puts you first.	🔍
en-CA	The non-profit behind the { -brand-name-firefox-browser }, { -brand-name-mozilla } is a community of internet citizens from around the world dedicated to keeping the internet a free and open resource for all. { -brand-name-mozilla }’s mission, to put people before profits, ensures that every product we make puts you first.	🔍
en-GB	The non-profit behind the { -brand-name-firefox-browser }, { -brand-name-mozilla } is a community of internet citizens from around the world dedicated to keeping the internet a free and open resource for all. { -brand-name-mozilla }’s mission, to put people before profits, ensures that every product we make puts you first.	🔍
es-AR	La organización sin fines de lucro detrás de { -brand-name-firefox-browser }, { -brand-name-mozilla } es una comunidad de ciudadanos de internet de todo el mundo dedicados a mantener a internet un recurso libre y abierto para todos. La misión de { -brand-name-mozilla }, poner a las personas antes que a las ganancias, asegura que cada producto que hacemos te pone primero.	🔍
es-CL	La organización sin fines de lucro detrás del navegador { -brand-name-firefox-browser }, { -brand-name-mozilla } es una comunidad de ciudadanos de Internet de todo el mundo dedicados a mantener Internet como un recurso libre y abierto para todos. La misión de { -brand-name-mozilla }, de anteponer las personas a las ganancias, asegura que cada producto que hacemos está pensado para ti.	🔍
es-ES	La organización sin ánimo de lucro detrás de { -brand-name-firefox-browser }, { -brand-name-mozilla }, es una comunidad de ciudadanos de Internet de todo el mundo dedicados a mantener Internet como un recurso libre y abierto para todos. La misión de { -brand-name-mozilla }, poner a las personas antes que a las ganancias, asegura que cada producto que hacemos te pone en primer lugar.	🔍
es-MX	La organización sin fines de lucro detrás de { -brand-name-firefox-browser }, { -brand-name-mozilla }, es una comunidad de ciudadanos de Internet de todo el mundo dedicados a mantener Internet como un recurso libre y abierto para todos. La misión de { -brand-name-mozilla }, poner a las personas antes que a las ganancias, asegura que cada producto que hacemos te pone en primer lugar.	🔍
fi	Voittoa tavoittelematon järjestö { -brand-name-firefox-browser }ta tukemassa, { -brand-name-mozilla } on yhteisö Internetin kansalaisia ympäri maailmaa, joka on sitoutunut pitämään Internetin ilmaisena ja avoimena resurssina kaikille. { -brand-name-mozilla }n tehtävä on asettaa ihmiset voittojen edelle ja varmistaa, että jokainen valmistamamme tuote asettaa sinut etusijalle.	🔍
fr	{ -brand-name-mozilla }, l'organisation à but non lucratif qui se cache derrière { -brand-name-firefox-browser }, se compose d'une communauté de citoyens du monde entier qui se consacre à ce qu'Internet reste une ressource libre et ouverte pour tous. La mission de { -brand-name-mozilla }, qui consiste à faire passer les gens avant le profit, garantit que chaque produit que nous fabriquons vous place au premier plan.	🔍
fy-NL	As de non-profitorganisaasje efter de { -brand-name-firefox-browser } is { -brand-name-mozilla } in mienskip fan ynternetboargers fan oer de hiele wrâld dy’t harren ynsette om it ynternet in frije en iepen boarne foar elkenien te hâlden. De missy fan { -brand-name-mozilla }, om minsken boppe winst te stellen, soarget derfoar dat jo by elk produkt dat wy meitsje op it earste plak komt.	🔍
gn	Ko atyguasu oiko’ỹva viru rapykuéri año { -brand-name-firefox-browser }, { -brand-name-mozilla }, ha’e tapichakuéra rekoha ñandutigua arapy tuichakue oñeha’ãva Ñanduti hekosãso ha ijurujávo opavavépe g̃uarã. { -brand-name-mozilla } rembipota, ha’e yvypóra ñemomba’e viru renondépe, opaite apopyre romoheñóiva nemoĩ tenondete.	🔍
hi-IN	{ -brand-name-firefox-browser } की पृष्ठभूमि में काम करने वाला गैर-लाभकारी { -brand-name-mozilla } इंटरनेट पर मौजूद ऐसे लोगों की एक वैश्विक कम्युनिटी है जोकि इंटरनेट को सभी के लिए फ़्री और ओपन रखने लिए प्रतिबद्ध है। { -brand-name-mozilla } का लक्ष्य है मुनाफ़े की तुलना में लोगों को ज़्यादा प्राथमिकता देना और यह सुनिश्चित करना कि हमारे तैयार किए जाने वाले हर उत्पाद के केंद्र में आप सर्वोपरि हों।	🔍
hu	A { -brand-name-firefox-browser } mögött álló nonprofit szervezet, a { -brand-name-mozilla } egy olyan internetes polgárokból álló közösség a világ minden tájáról, amely elkötelezett aziránt, hogy az internet egy szabad és mindenki számára nyitott erőforrás legyen. A { -brand-name-mozilla } küldetése, hogy az embereket helyezze a profit elé, biztosítja, hogy minden termékünk Önt helyezi az első helyre.	🔍
ia	{ -brand-name-mozilla }, le organisation non-lucrative detra { -brand-name-firefox-browser }, es un communitate de citatanos de internet de tote le mundo devote a mantener internet un ressource gratuite e aperte a totes. Le mission de { -brand-name-mozilla }, anteponer le personas al profitos, assecura te que cata producto nos face te pone primo.	🔍
id	Organisasi nirlaba di balik { -brand-name-firefox-browser }, { -brand-name-mozilla } adalah komunitas warganet dari seluruh dunia yang berdedikasi agar internet tetap menjadi sumber daya yang gratis dan terbuka untuk semua. Misi { -brand-name-mozilla } adalah untuk mengutamakan pengguna dibanding laba, memastikan bahwa setiap produk yang kami buat memprioritaskan Anda.	🔍
it	{ -brand-name-mozilla } è l’organizzazione senza scopo di lucro che sostiene { -brand-name-firefox-browser }, ma è anche una comunità di “cittadini di Internet” che provengono da tutto il mondo e che si dedicano a mantenere Internet una risorsa gratuita e aperta per tutti. La missione di { -brand-name-mozilla } è quella di mettere le persone prima dei profitti e garantire che ogni prodotto realizzato metta te al primo posto.	🔍
ja	{ -brand-name-firefox-browser } を提供する非営利法人 { -brand-name-mozilla } は、インターネットをあらゆる人にとって自由でオープンなリソースにすることに取り組む世界中のインターネットシチズンで構成されるコミュニティです。利益よりもユーザーを優先するという { -brand-name-mozilla } のミッションの下、開発するすべての製品がユーザーファーストです。	🔍
ka	არამომგებიანი დაწესებულება, რომლის ქმნილებაცაა { -brand-name-firefox-browser }, { -brand-name-mozilla } წარმოადგენს ინტერნეტმაცხოვრებელთა ერთობას, მთელი მსოფლიოდან, რომლებიც ზრუნავენ ინტერნეტის თავისუფლებისა და საყოველთაო ხელმისაწვდომობის შენარჩუნებისთვის. { -brand-name-mozilla } მოგებაზე წინ ხალხს აყენებს იმ პირობით, რომ თითოეული მისი პროდუქტისთვის უწინარესი ხართ თქვენ.	🔍
kab	Takebbanit ur nettnadi ɣef tedrimt deffir { -brand-name-firefox-browser }, { -brand-name-mozilla } d takebbanit n yimdanen n internet seg yal tama n umaḍal i yettmahalen ad rren Internet d aɣbalu ilelli, yeldin i meṛṛa medden. Tuɣdaḍt n { -brand-name-mozilla }, d azal n yimdanen i d amezwaru ɣef lerbaḥ, ad teḍmen akk ifarisen ara d-neg zewwiren tamuɣli ɣef umdan.	🔍
lo	ອົງກອນບໍ່ຫວັງຜົນກຳໄລທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫຼັງຂອງ { -brand-name-firefox-browser }, { -brand-name-mozilla } ແມ່ນຊຸມຊົນຂອງພົນລະເມືອງອິນເຕີເນັດຈາກທົ່ວໂລກທີ່ອຸທິດຕົນເພື່ອຮັກສາອິນເຕີເນັດເປັນຊັບພະຍາກອນທີ່ບໍ່ເສຍຄ່າ ແລະເປີດໃຫ້ທຸກຄົນ. ພາລະກິດຂອງ { -brand-name-mozilla }, ເພື່ອເຮັດໃຫ້ຄົນກ່ອນຜົນກຳໄລ, ຮັບປະກັນວ່າທຸກໆຜະລິດຕະພັນທີ່ພວກເຮົາສ້າງໃຫ້ເຈົ້າເປັນອັນດັບທຳອິດ.	🔍
ms	Organisasi bukan berasaskan keuntungan di sebalik { -brand-name-firefox-browser }, { -brand-name-mozilla } adalah komuniti warga internet dari seluruh dunia yang berdedikasi untuk mengekalkan internet sebagai sumber percuma dan terbuka untuk semua. Misi { -brand-name-mozilla }, mengutamakan pengguna sebelum keuntungan, memastikan setiap produk yang kami bangunkan mengutamakan anda.	🔍
nl	Als de non-profitorganisatie achter de { -brand-name-firefox-browser } is { -brand-name-mozilla } een gemeenschap van internetburgers van over de hele wereld die zich inzetten om het internet een vrije en open bron voor iedereen te houden. De missie van { -brand-name-mozilla }, om mensen boven winst te stellen, zorgt ervoor dat u bij elk product dat we maken op de eerste plaats komt.	🔍
pt-BR	A { -brand-name-mozilla }, organização sem fins lucrativos por trás do { -brand-name-firefox-browser }, é uma comunidade de cidadãos da internet do mundo todo, dedicada a manter a internet um recurso livre e aberto a todos. A missão da { -brand-name-mozilla }, colocar as pessoas à frente dos lucros, garante que cada produto que fazemos coloque você em primeiro lugar.	🔍
pt-PT	A organização sem fins lucrativos por trás do { -brand-name-firefox-browser }, a { -brand-name-mozilla } é uma comunidade de cidadãos da Internet de todo o mundo dedicados a manter a Internet um recurso gratuito e aberto para todos. A missão da { -brand-name-mozilla }, de colocar as pessoas antes dos lucros, garante que todos os produtos que fazemos o colocam em primeiro lugar.	🔍
rm	L'organisaziun senza finamira da profit che stat davos il { -brand-name-firefox-browser }, { -brand-name-mozilla }, è ina cuminanza da burgais da l'internet da tut il mund che s'engascha per che l'internet restia ina resursa gratuita ed averta per ina e mintgin. Igl è la missiun da { -brand-name-mozilla } da dar la prioritad a las persunas e betg al profit e da garantir che mintga product sviluppà saja en emprima lingia bun per tai.	🔍
ru	Некоммерческая организация, стоящая за { -brand-name-firefox-browser }, { -brand-name-mozilla }, представляет собой сообщество граждан Интернета со всего мира, стремящихся сделать Интернет бесплатным и открытым ресурсом для всех и каждого. Миссия { -brand-name-mozilla } — ставить людей выше прибыли, и гарантировать, что каждый продукт, который мы производим, ставит вас на первое место.	🔍
sk	Nezisková organizácia { -brand-name-mozilla }, stojaca aj za prehliadačom { -brand-name-firefox-browser }, je komunita internetových občanov z celého sveta, ktorí sa venujú zachovaniu internetu ako bezplatného a otvoreného zdroja pre všetkých. Misia { -brand-name-mozilla(case: "gen") }, uprednostniť ľudí pred ziskom, zaisťuje, že každý produkt, ktorý vyrobíme, bude pre vás na prvom mieste.	🔍
skr	{ -brand-name-firefox-browser }{ -brand-name-mozilla } دے پچھوں غیر منافع بخش دنیا بھر دے انٹرنیٹ شہریاں دی ہک کمیونٹی ہے جیڑھی انٹرنیٹ کوں سبھ کیتے ہک آزاد تے کھلا وسیلہ رکھݨ کیتے سرٻدھ ہے۔{ -brand-name-mozilla } دا مشن، لوکاں کوں منافع کنوں پہلے رکھݨ، ایں ڳالھ کوں یقینی بݨیندا ہے جو اساں جیڑھی وی بݨتر بݨیندے ہیں او تہاکوں پہلے رکھیندا ہے۔	🔍
sq	Enti jo fitimprurës pas { -brand-name-firefox-browser }-it, { -brand-name-mozilla } është një bashkësi qytetarësh interneti nga anembanë bota, përkushtuar mbajtjes së internetit një burim të lirë dhe të hapur për këdo. Misioni i { -brand-name-mozilla }-s, vënia e njerëzve përpara fitimeve, garanton që çdo produkt që krijojmë ju vë juve mbi gjithçka.	🔍
sr	{ -brand-name-mozilla }, непрофитна организација која је развила { -brand-name-firefox-browser }, је заједница интернет корисника из целог света посвећена одржавању интернета бесплатним и отвореним за све. Мисија { -brand-name-mozilla }-е је да сваки наш производ ставља људе на прво место, пре профита.	🔍
sv-SE	Den ideell organisationen bakom { -brand-name-firefox-browser }, { -brand-name-mozilla } är en grupp av internetmedborgare från hela världen som är dedikerade till att hålla internet gratis och öppet för alla. { -brand-name-mozilla }:s uppdrag, att sätta människor före vinst, säkerställer att varje produkt vi tillverkar sätter dig först.	🔍
tr	{ -brand-name-firefox-browser } tarayıcısının arkasındaki kâr amacı gütmeyen kuruluş olan { -brand-name-mozilla }, kendini interneti herkes için özgür ve açık bir kaynak olarak tutmaya adamış durumdaki dünyanın dört bir yanından katkı sağlayan internet vatandaşlarından oluşan bir topluluktur. İnsanları kârın önüne koyan { -brand-name-mozilla } misyonu, ürettiğimiz her üründe sizin en önde olmanızın teminatıdır.	🔍
uk	Некомерційна організація{ -brand-name-mozilla }, що створила { -brand-name-firefox-browser(case: "nom", capitalization: "lower") } — це спільнота громадян Інтернету з усього світу, яка прагне залишити Інтернет безплатним та відкритим ресурсом для всіх. Місія { -brand-name-mozilla } — поставити людей понад прибутком — гарантує, що кожен продукт, який ми робимо, ставить вас на перше місце.	🔍
vi	Tổ chức phi lợi nhuận đằng sau { -brand-name-firefox-browser }, { -brand-name-mozilla } là một cộng đồng công dân internet từ khắp nơi trên thế giới cố gắng giữ cho Internet trở thành tài nguyên mở và miễn phí cho tất cả mọi người. Sứ mệnh của { -brand-name-mozilla }, đặt con người lên trước lợi nhuận, đảm bảo rằng mọi sản phẩm chúng tôi tạo ra đều đặt bạn lên hàng đầu.	🔍
zh-CN	作为 { -brand-name-firefox-browser }背后的非营利组织，{ -brand-name-mozilla } 是一个由来自世界各地的互联网公民组成的社区，致力于为所有人保持互联网的自由和资源开放。{ -brand-name-mozilla } 的使命是以人为本，先于利润，确保我们的每一件产品都以您为先。	🔍
zh-TW	是 { -brand-name-firefox-browser }背後的非營利組織 { -brand-name-mozilla } 是一個由來自世界各地的網際網路公民所組成的社群致力於讓網際網路成為一個自由、開放的網路資源。 { -brand-name-mozilla } 的使命是將人們放在利益之上。我們的每套產品都將您放在第一位。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: