All translations for this string:

mozilla_org/en/products/vpn/platforms/desktop_v2.ftl:vpn-desktop-there-are-several

Locale	Translation
ar	ثمة أسباب كثيرة تجعلك تستخدم VPN لحماية نفسك عند استخدام كمبيوتر محمول أو كمبيوتر شخصي، منها:	🔍
be	Ёсць некалькі прычын, па якіх вам варта выкарыстоўваць VPN, каб абараніць сябе пры выкарыстанні ноўтбука або ПК:	🔍
bs	Postoji nekoliko razloga zašto biste trebali koristiti VPN da biste se zaštitili kada koristite laptop ili računar:	🔍
cs	Existuje několik důvodů, proč byste měli používat VPN, abyste se chránili při používání notebooku nebo PC:	🔍
cy	Mae yna sawl rheswm pam y dylech chi ddefnyddio VPN i ddiogelu eich hun wrth ddefnyddio'ch gliniadur neu'ch cyfrifiadur personol:	🔍
de	Es gibt mehrere Gründe, warum Sie ein VPN nutzen sollten, um sich zu schützen, wenn Sie am Laptop oder PC sitzen:	🔍
el	Υπάρχουν πολλοί λόγοι για τους οποίους πρέπει να χρησιμοποιείτε ένα VPN για την προστασία σας όταν χρησιμοποιείτε τον φορητό ή τον επιτραπέζιο υπολογιστή σας:	🔍
en	There are several reasons why you should use a VPN to protect yourself when using your laptop or PC:	🔍
en-CA	There are several reasons why you should use a VPN to protect yourself when using your laptop or PC:	🔍
en-GB	There are several reasons why you should use a VPN to protect yourself when using your laptop or PC:	🔍
es-AR	Hay varias razones por las que deberías usar una VPN para protegerte cuando usás tu computadora portátil o PC:	🔍
es-CL	Hay varias razones por las que deberías usar un VPN para protegerte cuando usas tu computador portátil o PC:	🔍
es-ES	Hay varias razones por las que deberías usar una VPN para protegerte cuando usas tu ordenador portátil o de sobremesa:	🔍
fi	On useita syitä, miksi sinun tulisi käyttää VPN:ää suojataksesi itsesi, kun käytät tietokonettasi:	🔍
fr	Plusieurs raisons justifient l’utilisation d’un VPN pour vous protéger sur votre ordinateur portable ou de bureau :	🔍
fy-NL	Der binne ferskate redenen wêrom’t jo in VPN brûke soene moatte om josels te beskermjen by it brûken fan jo laptop of PC:	🔍
gn	Heta mba’e rupi eiporuva’erã VPN eñemo’ã hag̃ua eiporu vove mohendaha’i térã mohendaha mesa arigua:	🔍
hi-IN	अपना लैपटॉप या पीसी चलाते समय अपनी सुरक्षा के लिए आपको VPN का इस्तेमाल क्यों करना चाहिए, इसके कई कारण हैं:	🔍
hu	Számos oka lehet annak, hogy miért használjon VPN-t a biztonsága érdekében, ha a laptopját vagy számítógépét használja:	🔍
ia	Il ha plure rationes perque tu deberea usar un VPN pro proteger te mesme quando tu usa tu portabile o PC:	🔍
id	Ada beberapa alasan mengapa Anda harus menggunakan VPN untuk melindungi diri saat menggunakan laptop atau PC:	🔍
it	Ci sono diversi motivi per cui dovresti utilizzare una VPN per proteggerti sul tuo portatile o PC:	🔍
ja	PC を使用するときに自分自身を保護するために VPN を利用したい理由はいくつかあります。	🔍
ka	რამდენიმე მიზეზი არსებობს, თუ რატომ უნდა გამოიყენოთ VPN საკუთარი თავის დასაცავად ლეპტოპით ან კომპიუტერით სარგებლობისას:	🔍
lo	ມີຫຼາຍເຫດຜົນວ່າເປັນຫຍັງທ່ານຄວນໃຊ້ VPN ເພື່ອປົກປ້ອງຕົນເອງໃນເວລາໃຊ້ແລັບທັອບ ຫຼື PC ຂອງທ່ານ:	🔍
ms	Ada beberapa sebab konkrit, kenapa anda perlu menggunakan VPN untuk melindungi diri anda semasa menggunakan komputer riba atau PC:	🔍
nl	Er zijn verschillende redenen waarom u een VPN zou moeten gebruiken om uzelf te beschermen wanneer u uw laptop of pc gebruikt:	🔍
pt-BR	Existem várias razões pelas quais você deve usar uma VPN para se proteger ao usar seu computador:	🔍
pt-PT	Existem várias razões pelas quais deve utilizar uma VPN para se proteger ao utilizar o seu portátil ou PC:	🔍
ru	Есть несколько причин, по которым вам следует использовать VPN, чтобы защититься при использовании ноутбука или ПК:	🔍
sk	Existuje niekoľko dôvodov, prečo by ste mali používať sieť VPN, aby ste sa chránili pri používaní laptopu alebo počítača:	🔍
skr	آپݨے لیپ ٹاپ یا پی سی دا استعمال کرݨ ویلے آپݨی راکھی کِیتے تُہاکوں وی پی این کیوں استعمال کرݨاں چاہِیدا ہِے:	🔍
sq	Ka disa arsye pse duhet të përdorni një VPN për të mbrojtur veten, kur përdorni portativin apo PC-në tuaj:	🔍
sv-SE	Det finns flera skäl till varför du bör använda ett VPN för att skydda dig själv när du använder din bärbara dator eller PC:	🔍
uk	Є кілька причин, чому вам слід використовувати VPN, щоб захистити себе під час користування ноутбуком чи ПК:	🔍
vi	Có một số lý do tại sao bạn nên sử dụng VPN để tự bảo vệ mình khi sử dụng máy tính xách tay hoặc PC:	🔍
zh-CN	使用 VPN 来保护电脑，好处多多：	🔍
zh-TW	以下是一些您應該在使用筆記型電腦時透過 VPN 來保護自己的原因：	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: