All translations for this string:

mozilla_org/en/products/vpn/more/vpn-or-proxy.ftl:vpn-or-proxy-firefox-private-network

Locale	Translation
ar	يُعتبر <a href="{ $fpn }">{ -brand-name-firefox-private-network }</a> أداة ملحقة بالمتصفح سهلة التثبيت وتوفر نفقًا آمنًا ومشفّرًا إلى الويب لحماية اتصال متصفحك في أي مكان تستخدم فيه { -brand-name-firefox }. إن تشغيلها في منتهى السرعة والسهولة عندما تحتاج إليها لتوفير المزيد من الأمان في متصفحك.	🔍
bs	<a href="{ $fpn }">{ -brand-name-firefox-private-network }</a> je ekstenzija pretraživača koja se lahko instalira i koja pruža siguran, šifrovani tunel na web kako bi zaštitio vezu vašeg pretraživača bilo gdje koristite { -brand-name-firefox }. Brzo i lahko se uključuje kad god vam zatreba radi dodatne sigurnosti u vašem pretraživaču.	🔍
cs	<a href="{ $fpn }">{ -brand-name-firefox-private-network }</a> je snadno nainstalovatelné rozšíření prohlížeče, které zajišťuje bezpečný šifrovaný tunel do webu a chrání tak připojení prohlížeče kdekoli, kde používáte { -brand-name-firefox(case: "acc") }. Je rychlé a snadno ho zapnete, kdykoli budete v prohlížeči potřebovat mimořádné zabezpečení.	🔍
cy	Mae <a href="{ $fpn }">{ -brand-name-firefox-private-network }</a> yn estyniad porwr hawdd ei osod sy'n darparu twnnel diogel, wedi'i amgryptio i'r we i ddiogelu cysylltiad eich porwr yn unrhyw le rydych chi'n defnyddio { -brand-name-firefox }. Mae'n gyflym ac yn hawdd ei droi ymlaen pryd bynnag y mae ei angen arnoch ar gyfer diogelwch ychwanegol yn eich porwr.	🔍
de	<a href="{ $fpn }">{ -brand-name-firefox-private-network }</a> ist eine einfach zu installierende Browsererweiterung, die einen sicheren, verschlüsselten Tunnel zum Internet bereitstellt, um Ihre Browserverbindung überall zu schützen, wo Sie { -brand-name-firefox } verwenden. Sie ist schnell und einfach zu aktivieren, wenn Sie zusätzliche Sicherheit in Ihrem Browser benötigen.	🔍
el	Το <a href="{ $fpn }">{ -brand-name-firefox-private-network }</a> είναι μια εύκολη στην εγκατάσταση επέκταση που παρέχει μια ασφαλή, κρυπτογραφημένη δίοδο στο διαδίκτυο, προκειμένου να προστατεύσετε τη σύνδεση του φυλλομετρητή σας όπου χρησιμοποιείτε το { -brand-name-firefox }. Ενεργοποιήστε το εύκολα και γρήγορα όταν το χρειάζεστε για επιπλέον ασφάλεια στον φυλλομετρητή σας.	🔍
en	<a href="{ $fpn }">{ -brand-name-firefox-private-network }</a> is an easy to install browser extension that provides a secure, encrypted tunnel to the web to protect your browser connection anywhere you use { -brand-name-firefox }. It’s fast and easy to turn on whenever you need it for extra security in your browser.	🔍
en-CA	<a href="{ $fpn }">{ -brand-name-firefox-private-network }</a> is an easy to install browser extension that provides a secure, encrypted tunnel to the web to protect your browser connection anywhere you use { -brand-name-firefox }. It’s fast and easy to turn on whenever you need it for extra security in your browser.	🔍
en-GB	<a href="{ $fpn }">{ -brand-name-firefox-private-network }</a> is an easy to install browser extension that provides a secure, encrypted tunnel to the web to protect your browser connection anywhere you use { -brand-name-firefox }. It’s fast and easy to turn on whenever you need it for extra security in your browser.	🔍
es-AR	<a href="{ $fpn }">{ -brand-name-firefox-private-network }</a> es una extensión del navegador fácil de instalar que proporciona un túnel seguro y cifrado a la web para proteger la conexión del navegador dondequiera que usés { -brand-name-firefox }. Es rápido y fácil de activar cuando lo necesités para tener seguridad adicional en tu navegador.	🔍
es-CL	<a href="{ $fpn }"> { -brand-name-firefox-private-network }</a> es una extensión de navegador fácil de instalar que proporciona un túnel seguro y cifrado a la web para proteger la conexión del navegador en cualquier lugar donde uses { -brand-name-firefox }. Es rápido y fácil de activar siempre que lo necesites para mayor seguridad en tu navegador.	🔍
es-ES	<a href="{ $fpn }">{ -brand-name-firefox-private-network }</a> es una extensión del navegador fácil de instalar que proporciona un túnel seguro y cifrado a la web para proteger la conexión del navegador dondequiera que uses { -brand-name-firefox }. Es rápido y fácil de activar cuando lo necesites para tener seguridad adicional en tu navegador.	🔍
es-MX	<a href="{ $fpn }">{ -brand-name-firefox-private-network }</a> es una extensión del navegador fácil de instalar que proporciona un túnel seguro y cifrado a la web para proteger la conexión del navegador dondequiera que uses { -brand-name-firefox }. Es rápido y fácil de activar cuando lo necesites para tener seguridad adicional en tu navegador.	🔍
fi	<a href="{ $fpn }">{ -brand-name-firefox-private-network }</a> on helposti asennettava selainlaajennus, joka tarjoaa turvallisen, salatun tunnelin verkkoon ja suojaa selainyhteyttäsi kaikkialla missä käytät { -brand-name-firefox }ia. Se on nopea ja helppo ottaa käyttöön aina, kun tarvitset lisäsuojausta selaimeesi.	🔍
fr	<a href="{ $fpn }">{ -brand-name-firefox-private-network }</a> est une extension pour navigateur facile à installer qui vous garantit un tunnel d’accès chiffré et sécurisé au Web afin de protéger la connexion de votre navigateur, où que vous utilisiez { -brand-name-firefox }. Elle est rapide et facile à activer dès que vous ressentez le besoin d’augmenter la sécurité de votre navigateur.	🔍
fy-NL	<a href="{ $fpn }">{ -brand-name-firefox-private-network }</a> is in ienfâldich te ynstallearjen browserútwreiding dy’t in feilige, fersifere tunnel nei it ynternet biedt om jo browserferbining oeral wêr’t jo { -brand-name-firefox } brûke te befeiligjen. It is fluch en maklik oan te setten wannear’t jo it nedich hawwe foar ekstra befeiliging yn jo browser.	🔍
gn	<a href="{ $fpn }">{ -brand-name-firefox-private-network }</a> ha’e kundahára jepysokue hasy’ỹva iñemohenda ome’ẽkuaáva tapeyvyguy hekorosã ha ipapapýva ñandutíre omo’ã hag̃ua kundahárape jeike eiporu eiporuhápe { -brand-name-firefox }. Ipya’e ha ndahasýi imyandy eiporuse vove ereko hag̃ua tekorosãve ne kundahárape.	🔍
hi-IN	<a href="{ $fpn }">{ -brand-name-firefox-private-network }</a> इंस्टॉल करने में आसान ब्राउज़र एक्सटेंशन है जो वेब के लिए एक सुरक्षित, एन्क्रिप्टेड "सुरंग" प्रदान करता है ताकि जहाँ भी आप { -brand-name-firefox } इस्तेमाल करें आपके ब्राउज़र कनेक्शन को पूरा प्रोटेक्शन मिले। जब भी आपको अपने ब्राउज़र में अतिरिक्त सुरक्षा की आवश्यकता हो, इसे चालू करना तेज़ और आसान है।	🔍
hu	A <a href="{ $fpn }">{ -brand-name-firefox-private-network }</a> egy könnyen telepíthető böngészőkiegészítő, amely biztonságos, titkosított csatornát biztosít a web felé, hogy megvédje a böngészője kapcsolatát, bárhol is használja a { -brand-name-firefox(case: "accusative") }. Bekapcsolása gyors és könnyű, bármikor is legyen szükséges a megnövelt biztonságra.	🔍
ia	<a href="{ $fpn }">{ -brand-name-firefox-private-network }</a> es un extension de navigator facile a installar, que offere un secur, cryptate tunnel al web pro proteger tu navigator connexion ubique tu usa { -brand-name-firefox }. Il es rapide e facile activar lo, quandocunque illo te besonia pro major securitate in tu navigator.	🔍
id	<a href="{ $fpn }">{ -brand-name-firefox-private-network }</a> adalah ekstensi peramban yang mudah dipasang yang menyediakan jalur aman dan terenkripsi ke web untuk melindungi koneksi peramban di mana pun Anda menggunakan { -brand-name-firefox }. Dapat diaktifkan dengan cepat dan mudah kapan pun Anda membutuhkannya untuk keamanan ekstra di peramban Anda.	🔍
it	<a href="{ $fpn }">{ -brand-name-firefox-private-network }</a> è un’estensione del browser, facile da installare, che fornisce un tunnel sicuro e crittato verso il Web per proteggere la connessione del browser in qualsiasi luogo utilizzi { -brand-name-firefox }. È facile e veloce da attivare ogni volta che ne hai bisogno per una maggiore sicurezza nel tuo browser.	🔍
ja	<a href="{ $fpn }">{ -brand-name-firefox-private-network }</a> は、簡単にインストールできるブラウザー拡張機能で、ウェブへの安全で暗号化されたトンネルを提供し、どこで { -brand-name-firefox } を使用してもブラウザーの接続を保護します。いつでも必要なときに手早く簡単にオンにでき、ブラウザーのセキュリティを強化できます。	🔍
ka	<a href="{ $fpn }">{ -brand-name-firefox-private-network }</a> ადვილად დასაყენებელი ბრაუზერის გაფართოებაა, რომელიც ქმნის დაცულ, დაშიფრულ გვირაბს ვებსივრცეში გასასვლელად ბრაუზერის კავშირების უსაფრთხოებისთვის, როდესაც სარგებლობთ { -brand-name-firefox }-ით. სწრაფად და მარტივად შეიძლება ჩაირთოს ბრაუზერისთვის დაცვის დამატებითი შრის მისანიჭებლად.	🔍
ms	<a href="{ $fpn }">{ -brand-name-firefox-private-network }</a> merupakan satu aplikasi tambahan pelayar yang mudah dipasang yang membekalkan terowong yang selamat dan terenkripsi ke web bagi melindungi sambungan pelayar anda di mana jua anda menggunakan { -brand-name-firefox } Ia pantas dan mudah di hidupkan setiap kali anda memerlukannya demi keselamatan ekstra bagi pelayar anda.	🔍
nl	<a href="{ $fpn }">{ -brand-name-firefox-private-network }</a> is een eenvoudig te installeren browserextensie die een veilige, versleutelde tunnel naar het internet biedt om uw browserverbinding overal waar u { -brand-name-firefox } gebruikt te beveiligen. Het is snel en gemakkelijk aan te zetten wanneer u het nodig hebt voor extra beveiliging in uw browser.	🔍
pt-BR	<a href="{ $fpn }">{ -brand-name-firefox-private-network }</a> é uma extensão, fácil de instalar no navegador, que proporciona um túnel seguro criptografado para a web com o objetivo de proteger a conexão do navegador, em qualquer lugar que usar o { -brand-name-firefox }. É rápido e fácil ativar, sempre que precisar de segurança extra no seu navegador.	🔍
pt-PT	A <a href="{ $fpn }">{ -brand-name-firefox-private-network }</a> é uma extensão de navegador fácil de instalar que fornece um túnel de acesso à Internet seguro e encriptado para proteger a sua ligação do navegador em qualquer lugar se utiliza o { -brand-name-firefox }. É rápido e fácil de ativar sempre que precisar, para uma segurança adicional no seu navegador.	🔍
rm	<a href="{ $fpn }">{ -brand-name-firefox-private-network }</a> è ina extensiun per il navigatur facila dad installar che porscha in tunnel segir e criptà al web per proteger tia connexiun dal navigatur dapertut nua che ti utiliseschas { -brand-name-firefox }. Ella sa lascha activar a moda svelta e simpla mintga mument che ti la dovras per augmentar la segirezza en tes navigatur.	🔍
ru	<a href="{ $fpn }">{ -brand-name-firefox-private-network }</a> – это простое в установке расширение для браузера, которое обеспечивает безопасный зашифрованный туннель в Интернете для защиты соединения вашего браузера в любом месте, где вы используете { -brand-name-firefox }. Его быстро и легко включить в вашем браузере, когда вам это нужно, для повышения безопасности вашего браузера.	🔍
sk	<a href="{ $fpn }">{ -brand-name-firefox-private-network }</a> je jednoducho inštalovateľné rozšírenie prehliadača, ktoré poskytuje bezpečný, šifrovaný tunel na web na ochranu pripojenia vášho prehliadača kdekoľvek používate prehliadač { -brand-name-firefox }. Jednoducho ho zapnete kedykoľvek to potrebujete, aby ste zvýšili bezpečnosť vo svojom prehliadači.	🔍
skr	<a href="{ $fpn }"> { -brand-name-firefox-private-network } </a> ہک آسان براؤزر ایکسٹینشن ہے جیڑھا تہاݙے براؤزر کنکشن کوں کتھائیں وی محفوظ رکھݨ کیتے ویب کوں ہک محفوظ، انکرپٹڈ ٹنل فراہم کریندا ہے۔ تساں { -brand-name-firefox } استعمال کریندے او۔ جݙاں وی تہاکوں اپݨے براؤزر وِچ اضافی سیکیورٹی دی ضرورت ہووے اینکوں آن کرݨ تیز تے آسان ہے۔	🔍
sq	<a href="{ $fpn }">{ -brand-name-firefox-private-network }</a> është një zgjerim shfletuesi i lehtë për t’u instaluar, që furnizon një tunel të sigurt, të fshehtëzuar, në web për të mbrojtur lidhjen e shfletuesit tuaj kurdo që përdorni { -brand-name-firefox }-in. Është i shpejtë dhe e lehtë të aktivizohet, kurdo që keni nevojë për siguri shtesë në shfletuesin tuaj.	🔍
sr	<a href="{ $fpn }">{ -brand-name-firefox-private-network }</a> је додатак за прегледач који се лако инсталира и пружа безбедан, шифровани мрежни тунел који вас штити у сваком тренутку док користите { -brand-name-firefox }. Брзо и лако се укључује када вам затреба додатни слој безбедности у вашем прегледачу.	🔍
sv-SE	<a href="{ $fpn }">{ -brand-name-firefox-private-network }</a> är ett lättinstallerat webbläsartillägg som ger en säker, krypterad tunnel till webben för att skydda din webbläsaranslutning var som helst du använder { -brand-name-firefox }. Det är snabbt och enkelt att slå på när du behöver det för extra säkerhet i din webbläsare.	🔍
uk	<a href="{ $fpn }">{ -brand-name-firefox-private-network }</a> — це просте для встановлення розширення для браузера, яке забезпечує безпечний, зашифрований тунель до інтернету для захисту з'єднання вашого браузера в будь-якому місці де ви користуєтесь { -brand-name-firefox }. Увімкнути його швидко та легко, коли це потрібно для додаткової безпеки вашого браузера.	🔍
vi	<a href="{ $fpn }">{ -brand-name-firefox-private-network }</a> là một tiện ích mở rộng trình duyệt dễ cài đặt, cung cấp một đường hầm bảo mật, được mã hóa tới web để bảo vệ kết nối trình duyệt của bạn ở mọi nơi bạn sử dụng { -brand-name-firefox }. Tính năng này nhanh chóng và dễ dàng bật bất cứ khi nào bạn cần để tăng cường bảo mật trong trình duyệt của bạn.	🔍
zh-CN	<a href="{ $fpn }">{ -brand-name-firefox-private-network }</a> 是一个易于安装的浏览器扩展，它可以提供一条安全、加密的网络隧道，全程保护您的 { -brand-name-firefox } 连接。随用随开，一键提高浏览器的安全性。	🔍
zh-TW	<a href="{ $fpn }">{ -brand-name-firefox-private-network }</a> 是一套容易安裝的瀏覽器擴充套件提供安全、加密的通道到網路世界各地保護您的瀏覽器連線您使用 { -brand-name-firefox }。可在需要時快速開啟此欄位以加強瀏覽器的安全性。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: