Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
mozilla_org/en/products/vpn/landing-2023.ftl:vpn-landing-hide-your-activity-from
Locale | Translation | |
---|---|---|
ar | أَخْفِ نشاطك من المتعقِّبات والبرامج الضارة لتتمكّن من التسوّق دون أنْ تكون تحت المراقبة. | 🔍 |
bs | Sakrijte svoju aktivnost od tragača i zlonamjernog softvera kako biste mogli kupovati bez nadzora. | 🔍 |
cs | Skryjte svou aktivitu před sledovacími prvky a malwarem, abyste mohli nakupovat bez toho, abyste byli sledováni. | 🔍 |
cy | Cuddiwch eich gweithgaredd rhag tracwyr a meddalwedd faleisus fel y gallwch chi siopa heb gael eich gwylio. | 🔍 |
de | Verstecke deine Aktivitäten vor Trackern und Malware, um unbeobachtet einzukaufen. | 🔍 |
el | Αποκρύψτε τη δραστηριότητά σας από ιχνηλάτες και κακόβουλο λογισμικό, ώστε να κάνετε αγορές χωρίς να σας παρακολουθούν. | 🔍 |
en | Hide your activity from trackers and malware so you can shop without being watched. | 🔍 |
en-CA | Hide your activity from trackers and malware so you can shop without being watched. | 🔍 |
en-GB | Hide your activity from trackers and malware so you can shop without being watched. | 🔍 |
es-AR | Oculta tu actividad a los rastreadores y al malware para que podás comprar sin que te espíen. | 🔍 |
es-CL | Oculta tu actividad de rastreadores y malware para que puedas comprar sin que te vigilen. | 🔍 |
es-ES | Oculta tu actividad a los rastreadores y al malware para que puedas comprar sin ser observado. | 🔍 |
fr | Protégez vos activités des traqueurs et des logiciels malveillants afin de faire vos achats sans vous faire épier. | 🔍 |
fy-NL | Ferbergje jo aktiviteit foar trackers en malware, sadat jo kinne winkelje sûnder besjoen te wurden. | 🔍 |
gn | Eñomi ne rembiapo tapykuehoha ha malware-gui ejogua hag̃ua ejehecha’ỹre. | 🔍 |
hi-IN | ट्रैकर्स और मैलवेयर से अपनी गतिविधियां छिपाएं ताकि आप पर कोई नजर न रख सके और आप बेफिक्र होकर खरीदारी कर सकें। | 🔍 |
hu | Elrejti a tevékenységét a követők és a rosszindulatú programok elől, így anélkül vásárolhat, hogy figyelnék. | 🔍 |
ia | Cela tu activitate ab traciatores e malware assi que tu pote comprar sin esser surveliate. | 🔍 |
id | Sembunyikan aktivitas Anda dari pelacak dan malware sehingga Anda dapat berbelanja tanpa diawasi. | 🔍 |
it | Proteggi la tua attività da elementi traccianti e malware, così da poter fare acquisti senza essere osservato. | 🔍 |
ja | トラッカーやマルウェアからアクティビティを隠して、監視されることなくお買い物できるようにします。 | 🔍 |
ka | ფარავს თქვენს საქმიანობას მეთვალყურეებისა და მავნებლებისგან, რომ შეძლოთ საყიდლების შეძენა თვალის დევნების გარეშე. | 🔍 |
ms | Sembunyikan aktiviti anda daripada penjejak dan malware agar anda boleh berbelanja tanpa takut diperhatikan. | 🔍 |
nl | Verberg uw activiteit voor trackers en malware, zodat u kunt winkelen zonder bekeken te worden. | 🔍 |
pt-BR | Oculta sua atividade de rastreadores e malware para você poder fazer compras sem ser observado. | 🔍 |
pt-PT | Oculte a sua atividade de rastreadores e malware para que possa fazer compras sem ser monitorizado. | 🔍 |
ru | Скройте свою активность от трекеров и вредоносных программ, чтобы совершать покупки незаметно. | 🔍 |
sk | Skryte vašu aktivitu pred sledovačmi a škodlivým softvérom, aby ste mohli nakupovať bez toho, aby vás niekto sledoval. | 🔍 |
skr | ٹریکرز اَتے مالویئر کنوں آپݨی سرگرمی لُکاؤ تاں جو تُساں ݙِٹّھے مُتُّوں خریداری کر سڳو۔ | 🔍 |
sl | Skrijte svojo dejavnost pred sledilci in zlonamerno programsko opremo. Nakupujte, ne da bi vas opazovali. | 🔍 |
sq | Fshihuni veprimtarinë tuaj gjurmuesve dhe malware-it, që të mund të blini pa u parë nga të tjerë. | 🔍 |
sv-SE | Dölj din aktivitet från spårare och skadlig programvara så att du kan handla utan att bli övervakad. | 🔍 |
tr | Takip kodlarından ve kötü amaçlı yazılımlardan kurtulun, izlenmeden alışveriş yapın. | 🔍 |
uk | Приховує вашу активність від стеження та зловмисних програм, щоб ви могли здійснювати покупки без сторонніх очей. | 🔍 |
vi | Ẩn hoạt động của bạn khỏi trình theo dõi và phần mềm độc hại để bạn có thể mua sắm mà không bị theo dõi. | 🔍 |
zh-CN | 不让跟踪器和恶意软件窥视您的活动,安心网购。 | 🔍 |
zh-TW | 對追踪器與惡意軟體隱藏您的行為這樣就可以購物而不會被監控。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.