Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
mozilla_org/en/products/vpn/download.ftl:vpn-download-from-the-maker
Locale | Translation | |
---|---|---|
am | ከ{ -brand-name-firefox } ፈጣሪ፣ { -brand-name-mozilla-vpn } የመስመር ላይ እንቅስቃሴዎን ለማመስጠር እና አካባቢዎን ለመደበቅ የላቀውን <a href="{ $url }" { $attrs }>{ -brand-name-wireguard }</a>® ፕሮቶኮል ይጠቀማል። | 🔍 |
ar | من صانع { -brand-name-firefox }، تستخدم { -brand-name-mozilla-vpn } بروتوكول <a href="{ $url }" { $attrs }>{ -brand-name-wireguard }</a>® المتطوّر لتشفير نشاطك على الإنترنت وإخفاء مكانك. | 🔍 |
be | Ад вытворцы { -brand-name-firefox } – { -brand-name-mozilla-vpn } выкарыстоўвае ўдасканалены пратакол <a href="{ $url }" { $attrs }>{ -brand-name-wireguard }</a>® для шыфравання вашай дзейнасці ў сеціве і хавання вашага месцазнаходжання. | 🔍 |
bs | Od proizvođača { -brand-name-firefox }, { -brand-name-mozilla-vpn } koristi napredni <a href="{ $url }" { $attrs }>{ -brand-name-wireguard }</a>® protokol za šifrovanje vaše aktivnosti na mreži i skrivanje vaše lokacije. | 🔍 |
cs | Od tvůrce { -brand-name-firefox(case: "gen") }, { -brand-name-mozilla-vpn } používá pokročilý protokol <a href="{ $url }" { $attrs }>{ -brand-name-wireguard }</a>® s šifrováním vaší online aktivity a skrytím vašeho umístění. | 🔍 |
cy | O'r gwneuthurwr { -brand-name-firefox } , mae { -brand-name-mozilla-vpn } yn defnyddio'r uwch <a href="{ $url }" { $attrs }>{ -brand-name-wireguard }</a>® protocol i amgryptio eich gweithgaredd ar-lein a chuddio'ch lleoliad. | 🔍 |
de | { -brand-name-mozilla-vpn } nutzt das fortschrittliche <a href="{ $url }" { $attrs }>{ -brand-name-wireguard }</a>®-Protokoll von den Machern von { -brand-name-firefox }, um Ihre Aktivitäten online zu verschlüsseln und Ihren Standort zu verstecken. | 🔍 |
el | Από τους δημιουργούς του { -brand-name-firefox }, το { -brand-name-mozilla-vpn } χρησιμοποιεί το προηγμένο πρωτόκολλο <a href="{ $url }" { $attrs }>{ -brand-name-wireguard }</a>® για την κρυπτογράφηση της διαδικτυακής σας δραστηριότητας και την απόκρυψη της τοποθεσίας σας. | 🔍 |
en | From the maker of { -brand-name-firefox }, { -brand-name-mozilla-vpn } uses the advanced <a href="{ $url }" { $attrs }>{ -brand-name-wireguard }</a>® protocol to encrypt your online activity and hide your location. | 🔍 |
en-CA | From the maker of { -brand-name-firefox }, { -brand-name-mozilla-vpn } uses the advanced <a href="{ $url }" { $attrs }>{ -brand-name-wireguard }</a>® protocol to encrypt your online activity and hide your location. | 🔍 |
en-GB | From the maker of { -brand-name-firefox }, { -brand-name-mozilla-vpn } uses the advanced <a href="{ $url }" { $attrs }>{ -brand-name-wireguard }</a>® protocol to encrypt your online activity and hide your location. | 🔍 |
es-AR | De los creadores de { -brand-name-firefox }, { -brand-name-mozilla-vpn } usa el protocolo avanzado <a href="{ $url }" { $attrs }>{ -brand-name-wireguard }</a>® para cifrar tu actividad en línea y ocultar tu ubicación. | 🔍 |
es-CL | Del creador de { -brand-name-firefox }, { -brand-name-mozilla-vpn } usa el avanzado protocolo <a href="{ $url }" { $attrs }>{ -brand-name-wireguard }</a>® para cifrar tu actividad en línea y ocultar tu ubicación. | 🔍 |
es-ES | De los creadores de { -brand-name-firefox }, { -brand-name-mozilla-vpn } usa el protocolo avanzado <a href="{ $url }" { $attrs }>{ -brand-name-wireguard }</a>® para cifrar tu actividad en línea y ocultar tu ubicación. | 🔍 |
fi | { -brand-name-firefox }in valmistajan { -brand-name-mozilla-vpn } käyttää edistynyttä <a href="{ $url }" { $attrs }>{ -brand-name-wireguard }</a>®-yhteyskäytäntöä verkossa tekemäsi toiminnan salaamiseksi ja sijaintisi piilottamiseksi. | 🔍 |
fr | Développé par les créateurs de { -brand-name-firefox }, { -brand-name-mozilla-vpn } utilise le protocole de pointe <a href="{ $url }" { $attrs }>{ -brand-name-wireguard }</a>® pour chiffrer vos activités en ligne et masquer votre localisation. | 🔍 |
fy-NL | Fan de makker fan { -brand-name-firefox }, { -brand-name-mozilla-vpn } brûkt it avansearre <a href="{ $url }" { $attrs }>{ -brand-name-wireguard }</a>®-protokol om jo online aktiviteiten te fersiferjen en jo lokaasje te ferstopjen. | 🔍 |
gn | { -brand-name-firefox } moheñoihára, { -brand-name-mozilla-vpn } oiporu pe tapereko iporãva <a href="{ $url }" { $attrs }>{ -brand-name-wireguard }</a>® ombopapapy hag̃ua ne rembiapo ñandutípe ha oñomi ne rendaite. | 🔍 |
hi-IN | { -brand-name-firefox } के निर्माता की ओर से प्रस्तुत, { -brand-name-mozilla-vpn } उन्नत <a href="{ $url }" { $attrs }>{ -brand-name-wireguard }</a>® प्रोटोकॉल का उपयोग आपकी ऑनलाइन गतिविधि को एन्क्रिप्ट करने और आपके स्थान को छिपाने में करता है। | 🔍 |
hu | A { -brand-name-firefox } készítőjétől, a { -brand-name-mozilla-vpn } a fejlett <a href="{ $url }" { $attrs }>{ -brand-name-wireguard }</a>® protokollt használja az online tevékenysége titkosításához és a tartózkodási helyének elrejtéséhez. | 🔍 |
ia | Ab le productor de { -brand-name-firefox }, { -brand-name-mozilla-vpn } usa le protocollo avantiate <a href="{ $url }" { $attrs }>{ -brand-name-wireguard }</a>® pro cryptar tu activitate online e celar tu position. | 🔍 |
id | Dari pembuat { -brand-name-firefox }, { -brand-name-mozilla-vpn } menggunakan protokol <a href="{ $url }" { $attrs }>{ -brand-name-wireguard }</a>® mutakhir untuk mengenkripsi aktivitas online dan menyembunyikan lokasi Anda. | 🔍 |
it | Dai creatori di { -brand-name-firefox }, { -brand-name-mozilla-vpn } utilizza il protocollo avanzato <a href="{ $url }" { $attrs }>{ -brand-name-wireguard }</a>® per crittare la tua attività online e nascondere la tua posizione. | 🔍 |
ja | { -brand-name-firefox } の運営元が開発した { -brand-name-mozilla-vpn } は、高度な <a href="{ $url }" { $attrs }>{ -brand-name-wireguard }</a>® プロトコルを使用して、あなたのオンラインアクティビティを暗号化し、現在地を秘匿します。 | 🔍 |
ka | { -brand-name-firefox }-ის შემქმნელისგან, { -brand-name-mozilla-vpn } იყენებს გაუმჯობესებულ <a href="{ $url }" { $attrs }>{ -brand-name-wireguard }</a>® ოქმს ინტერნეტში თქვენი საქმიანობის დასაშიფრად და თქვენი ადგილმდებარეობის დასაფარად. | 🔍 |
lo | ຈາກຜູ້ຜະລິດຂອງ { -brand-name-firefox }, { -brand-name-mozilla-vpn } ໃຊ້ <a href="{ $url }" { $attrs }>{ -brand-name-wireguard }</a>® ອະນຸສັນຍາເພື່ອເຂົ້າລະຫັດການເຄື່ອນໄຫວອອນໄລນ໌ ແລະ ເຊື່ອງສະຖານທີ່ຂອງທ່ານ. | 🔍 |
ms | Daripada pembangun { -brand-name-firefox }, { -brand-name-mozilla-vpn } menggunakan protokol termaju bergelar <a href="{ $url }" { $attrs }>{ -brand-name-wireguard }</a>® untuk mengenkripsi aktiviti dalam talian dan menyembunyikan lokasi anda. | 🔍 |
nl | Van de maker van { -brand-name-firefox }, { -brand-name-mozilla-vpn } gebruikt het geavanceerde <a href="{ $url }" { $attrs }>{ -brand-name-wireguard }</a>®-protocol om uw online activiteiten te versleutelen en uw locatie te verbergen. | 🔍 |
pt-BR | Feito pelo produtor do { -brand-name-firefox }, o { -brand-name-mozilla-vpn } usa o avançado protocolo <a href="{ $url }" { $attrs }>{ -brand-name-wireguard }</a>® para criptografar sua atividade online e ocultar sua localização. | 🔍 |
pt-PT | Da criadora do { -brand-name-firefox }, { -brand-name-mozilla-vpn } usa o avançado protocolo <a href="{ $url }" { $attrs }>{ -brand-name-wireguard }</a>® para criptografar a sua atividade online e ocultar a sua localização. | 🔍 |
rm | { -brand-name-mozilla-vpn } è da la medema pasta sco { -brand-name-firefox } ed utilisescha il protocol avanzà da <a href="{ $url }" { $attrs }>{ -brand-name-wireguard }</a>® per criptar tias activitads online e zuppentar tia posiziun. | 🔍 |
ru | Создатель { -brand-name-firefox } представляет { -brand-name-mozilla-vpn }, использующий продвинутый механизм <a href="{ $url }" { $attrs }>{ -brand-name-wireguard }</a>® для шифрования вашей онлайн-активности и сокрытия вашего местоположения. | 🔍 |
sk | Od tvorcov { -brand-name-firefox(case: "gen") }. { -brand-name-mozilla-vpn } používa pokročilý protokol <a href="{ $url }" { $attrs }>{ -brand-name-wireguard }</a>® na šifrovanie vašej online aktivity a skrytie vašej polohy. | 🔍 |
skr | { -brand-name-firefox }دے بݨاوݨ آلے کنوں، { -brand-name-mozilla-vpn }جدید ترین<a href="{ $url }" { $attrs }>{ -brand-name-wireguard }دا استعمال کرین٘دا ہِے </a>® پروٹوکول تُہاݙی آن لائن سرگرمی کوں انکرپٹ کرݨ اَتے تُہاݙی جاء لُکاوݨ کِیتے۔ | 🔍 |
sl | { -brand-name-mozilla-vpn }, izdelek organizacije, ki razvija tudi { -brand-name-firefox(sklon: "tozilnik") }, za šifriranje vaše spletne dejavnosti in zakrivanje vaše lokacije uporablja napredni protokol <a href="{ $url }" { $attrs }>{ -brand-name-wireguard }</a>®. | 🔍 |
sq | Nga krijuesit e { -brand-name-firefox }, { -brand-name-mozilla-vpn } përdor protokollin e përparuar <a href="{ $url }" { $attrs }>{ -brand-name-wireguard }</a>® për të fshehtëzuar veprimtarinë tuaj internetore dhe për të fshehur vendndodhjen tuaj. | 🔍 |
sr | Од произвођача { -brand-name-firefox } прегледача, { -brand-name-mozilla-vpn } користи напредни <a href="{ $url }" { $attrs }>{ -brand-name-wireguard }</a>® протокол да шифрује ваше активности на мрежи и сакрије вашу локацију. | 🔍 |
sv-SE | Från tillverkaren av { -brand-name-firefox } använder { -brand-name-mozilla-vpn } det avancerade <a href="{ $url }" { $attrs }>{ -brand-name-wireguard }</a>®-protokollet för att kryptera din onlineaktivitet och dölja din plats. | 🔍 |
tr | { -brand-name-firefox } uygulamasının yapımcısı olan { -brand-name-mozilla-vpn }, çevrimiçi etkinliğinizi şifrelemek ve konumunuzu gizlemek için gelişmiş <a href="{ $url }" { $attrs }>{ -brand-name-wireguard }</a>® protokolünü kullanır. | 🔍 |
uk | Від розробника { -brand-name-firefox } – { -brand-name-mozilla-vpn } використовує вдосконалений <a href="{ $url }" { $attrs }>{ -brand-name-wireguard }</a>® протокол для шифрування вашої онлайн-діяльності та приховування вашого місця перебування. | 🔍 |
vi | Từ nhà sáng lập { -brand-name-firefox }, { -brand-name-mozilla-vpn } sử dụng giao thức <a href="{ $url }" { $attrs }>{ -brand-name-wireguard }</a>® nâng cao để mã hóa hoạt động trực tuyến của bạn và ẩn vị trí của bạn. | 🔍 |
zh-CN | { -brand-name-firefox } 出品,{ -brand-name-mozilla-vpn } 使用高级 <a href="{ $url }" { $attrs }>{ -brand-name-wireguard } </a>® 协议加密您的在线活动并隐藏您的位置。 | 🔍 |
zh-TW | 來自 { -brand-name-firefox } 的開發者 { -brand-name-mozilla-vpn } 使用進階的 <a href="{ $url }" { $attrs }>{ -brand-name-wireguard }</a>® 通訊協定來加密您的線上行為並隱藏您的實際所在地點。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.