All translations for this string:

Locale	Translation
ar	نجمع أيضًا بيانات إضافية في الإصدار التجريبي لإحدى <a href="{ $link }">دراساتنا</a>. على سبيل المثال، تتطلب بعض الدراسات ما نُطلق عليه بيانات "بيانات نشاط الويب"، والتي قد تتضمن عناوين URL ومعلومات أخرى حول مواقع ويب معينة. يُساعدنا هذا في الإجابة على أسئلة مُحددة لتحسين { -brand-name-firefox }، على سبيل المثال، كيفية دمج مواقع الويب الشهيرة بشكل أفضل في أماكن محددة.	🔍
az	Həmçinin buraxılış əvvəli versiyada <a href="{ $link }">təcrübələrimiz</a> üçün əlavə məlumat toplaya bilərik. Məsələn, bəzi təcrübələr üçün “web aktivliyi məlumatı” olaraq adlandırdığımız bəzi saytların ünvanları və məlumatları lazım ola bilir. Bu spesifik problemləri həll etməyimizə kömək edir, məsələn, məşhur saytları fərqli { -brand-name-firefox } dilləri üçün ən rahat necə inteqrasiya etməliyik.	🔍
be	Мы можам таксама збіраць дадатковыя звесткі ў прэ-рэлізнай версіі для аднаго з нашых <a href="{ $link }">даследаванняў</a>. Напрыклад, некаторыя даследаванні патрабуюць што мы называем “звесткі пра актыўнасць у сеціве”, якія могуць уключаць адрасы (URLs) і іншую інфармацыю аб пэўных вэб-сайтах. Гэта дапамагае нам знаходзіць адказы на спецыфічныя пытанні па паляпшэнні { -brand-name-firefox }, напрыклад, як лепш інтэграваць папулярныя сайты ў пэўных мясцовасцях.	🔍
bs	Možda ćemo prikupiti dodatne podatke u testnoj verziji za jedne od naših <a href="{ $link }">studija</a>. Na primjer, neke studije zahtjevaju nešto što zovemo “podaci o web aktivnostima”, koji mogu uključivati URL-ove i druge informacije o određenim web stranicama. Ovo nam pomaže odgovoriti na konkretna pitanja da poboljšamo { -brand-name-firefox }, na primjer, kako bolje integrisati popularne web stranice u određenim lokalizacijama.	🔍
cak	Chuqa' yojtikïr yeqamöl kitz'aqat taq tzij pa ri nab'ey ruwäch richin jun chi ke ri <a href="{ $link }">qatijonik</a>. Achi'el, pa jujun taq tijonïk najowäx ri nib'ix “rutzij rusamaj ajk'amaya'l chi re, ri nutz'aqatisaj URLs chuqa' ch'aqa' chik etamab'äl chi kij jujun taq ajk'amaya'l ruxaq. Re re' yojruto' richin yeqatzolij tzij chi kij jujun taq k'utunïk richin nutziläx ri { -brand-name-firefox }, achi'el, achike rub'eyal ninuk' ütz ajk'amaya'l ruxaq, ri k'o kiwinaq pa jikïl taq k'ojlib'äl.	🔍
cs	V nefinálních verzích { -brand-name-firefox(case: "gen") } občas sbíráme další data jako součást některé ze <a href="{ $link }">studií</a>. Některé studie například potřebují data o online aktivitě, která mohou obsahovat URL adresy a informace o některých webových stránkách. To nám pomáhá vylepšovat { -brand-name-firefox(case: "acc") } ve velmi konkrétních funkcích jako např. lepší integrace oblíbených stránek v konkrétních zemích.	🔍
cy	Weithiau, fyddwn yn casglu data ychwanegol mewn fersiwn cyn ei ryddhau ar gyfer un o'n <a href="{ $link }">astudiaethau</a>. Er enghraifft, mae rhai astudiaethau'n gofyn ein bod yn galw am "ddata gweithgaredd gwe", sy'n gallu cynnwys URLau a mathau eraill o wybodaeth am wefannau penodol. Mae hyn yn ein cynorthwyo i ateb cwestiynau penodol er mwyn gwella { -brand-name-firefox }, er enghraifft, sut i wella integreiddio gwefannau poblogaidd mewn localau penodol.	🔍
da	Vi kan også indsamle ekstra data i tidlige udgaver til en af vores <a href="{ $link }">undersøgelser</a>. Nogle undersøgelser kræver for eksempel, hvad vi kalder "web-aktivitets-data", som kan omfatte URL'er og andre informationer om visse websider. Det hjælper os med at besvare specifikke spørgsmål til forbedring af { -brand-name-firefox }, for eksempel hvordan vi bedre integrerer populære websider i specifikke sprogversioner.	🔍
de	Wir können in Vorabversionen auch zusätzliche Daten für eine unserer <a href="{ $link }">Studien</a> sammeln. Einige Studien benötigen zum Beispiel sogenannte „Web-Aktivitätsdaten“, zu denen URLs und andere Informationen über bestimmte Websites gehören können. Dadurch können wir genaue Fragen beantworten, um { -brand-name-firefox } zu verbessern, um beispielsweise beliebte Websites besser in bestimmte Sprachversionen zu integrieren.	🔍
dsb	Móžomy teke dalšne daty w pśedwersiji zběraś, za jadnu z našych <a href="{ $link }">studijow</a>. Někotare studije na pśikład trjebaju tak pomjenjone „daty webaktiwity“, ku kótarymž móža URL a druge daty wó wěstych websedłach słušaś. To nam pomaga, na wěste pšašanja wótegroniś, aby my { -brand-name-firefox } pólěpšyli, na pśikład, kak daju se wěste woblubowane websedła do wěstych rěcnych wersijow integrěrowaś.	🔍
el	Ενδέχεται επίσης να συλλέξουμε επιπρόσθετα δεδομένα σε προ-εκδόσεις για κάποιες <a href="{ $link }">μελέτες</a>. Για παράδειγμα, μερικές μελέτες απαιτούν “δεδομένα διαδικτυακής δραστηριότητας”, που μπορεί να περιέχουν URLs και άλλες πληροφορίες για ορισμένες ιστοσελίδες. Αυτό μάς βοηθά να απαντήσουμε συγκεκριμένες ερωτήσεις για τη βελτίωση του { -brand-name-firefox }, λόγου χάρη, πώς να ενσωματωθούν καλύτερα δημοφιλείς ιστοσελίδες σε ορισμένες γλώσσες.	🔍
en	We may also collect additional data in pre-release for one of our <a href="{ $link }">studies</a>. For example, some studies require what we call “web activity data” data, which may include URLs and other information about certain websites. This helps us answer specific questions to improve { -brand-name-firefox }, for example, how to better integrate popular websites in specific locales.	🔍
en-CA	We may also collect additional data in pre-release for one of our <a href="{ $link }">studies</a>. For example, some studies require what we call “web activity data” data, which may include URLs and other information about certain websites. This helps us answer specific questions to improve { -brand-name-firefox }, for example, how to better integrate popular websites in specific locales.	🔍
en-GB	We may also collect additional data in pre-release for one of our <a href="{ $link }">studies</a>. For example, some studies require what we call “web activity data” data, which may include URLs and other information about certain web sites. This helps us answer specific questions to improve { -brand-name-firefox }, for example, how to better integrate popular web sites in specific locales.	🔍
es-AR	También puede que recolectemos datos adicionales en la versión preliminar de uno de nuestros estudios <a href="{ $link }"></a>. Por ejemplo, algunos estudios requieren lo que llamamos "datos de actividad de la web", que pueden incluir direcciones URL y otra información sobre ciertos sitios Web. Esto ayuda a responder preguntas concretas para mejorar { -brand-name-firefox }, por ejemplo, cómo integrar mejor sitios web populares en localizaciones específicas.	🔍
es-CL	También podemos recopilar datos adicionales en la versión preliminar para uno de nuestros <a href="{ $link }">estudios</a>. Por ejemplo, algunos estudios necesitan lo que llamamos “datos de actividad web”, que pueden incluir direcciones URL y otra información sobre ciertos sitios web. Esto nos ayuda a responder preguntas concretas para mejorar { -brand-name-firefox }, por ejemplo, cómo integrar mejor sitios web populares en localizaciones específicas.	🔍
es-ES	También podemos recolectar datos adicionales en la versión preliminar para uno de nuestros <a href="{ $link }">estudios</a>. Por ejemplo, algunos estudios necesitan lo que llamamos “datos de actividad web”, que pueden incluir URLs y otra información sobre ciertos sitios web. Esto nos ayuda a responder preguntas concretas para mejorar { -brand-name-firefox }, por ejemplo, cómo integrar mejor sitios web populares en localizaciones específicas.	🔍
es-MX	También podemos recolectar datos adicionales en la versión preliminar para uno de nuestros <a href="{ $link }">estudios</a>. Por ejemplo, algunos estudios necesitan lo que llamamos “datos de actividad web”, que pueden incluir URLs y otra información sobre ciertos sitios web. Esto nos ayuda a responder preguntas concretas para mejorar { -brand-name-firefox }, por ejemplo, cómo integrar mejor sitios web populares en localizaciones específicas.	🔍
et	Lisaks võime eelväljalasetes koguda andmeid mõne <a href="{ $link }">kasutajauuringu</a> raames. Mõned uuringud vajavad näiteks “veebiaktiivsuse” andmeid, mis võivad sisaldada aadresse ja muud privaatset infot veebisaitide kohta. See aitab meil vastata spetsiifilistele küsimustele { -brand-name-firefox }i paremaks muutmisel, näiteks sellele, kuidas paremini integreerida populaarseid veebisaite konkreetsetes keeleversioonides.	🔍
fi	Saatamme myös kerätä lisätietoja esijulkaisusta <a href="{ $link }">tutkimuksia</a> varten. Esimerkiksi jotkin tutkimukset vaativat niin kutsuttuja "verkkoaktiviteettitietoja", jotka voivat sisältää URL-osoitteita ja muita tietoja tietyistä verkkosivustoista. Tämä auttaa meitä vastaamaan tiettyihin kysymyksiin { -brand-name-firefox }in parantamisen osalta, esimerkiksi kuinka integroida suosittuja verkkosivustoja tietyillä maa-asetustoilla.	🔍
fr	Il se peut que nous collections des données supplémentaires dans une préversion dans le cadre de nos <a href="{ $link }">études</a>. Certaines études nécessitent parfois les « données d’activités web » ce qui peut inclure les adresses web ainsi que d’autres informations de certains sites web. Cela nous permet de répondre à des questions spécifiques afin d’améliorer { -brand-name-firefox }. Nous pouvons par exemple, optimiser le rendu de certains sites web populaires dans certaines langues.	🔍
fy-NL	Mooglik sammelje wy ek oanfoljende gegevens yn pre-releaseferzjes foar ien fan ús <a href="{ $link }">ûndersiken</a>. Guon ûndersiken fereaskje bygelyks wat wy ‘webaktiviteitgegevens’ neame, dy’t URL’s en oare ynformaasje oer bepaalde websites befetsje kinne. Dit helpt ús spesifike fragen oer it ferbetterjen fan { -brand-name-firefox } te beäntwurdzjen, lykas hoe populêre websites yn bepaalde talen better yntegrearre wurde kinne.	🔍
gn	Ikatu avei rombyaty mba’ekuaarã juapypyre tembiapo oĩmba’ỹva gueteri peteĩva ore apopy <a href="{ $link }">kuaaapy</a>. Techapyrã, heta jehapykueho oikotevẽ ro’éva “mba’ekuaarã omỹiva ñandutípe”, ikatuhápe oike URL kundaharape ha avei ambue marandu oimeraẽva ñanduti renda reheguáva. Kóva oipytyvõta ombohovái hag̃ua porandu { -brand-name-firefox } oikoporãve hag̃ua, techapyrã, mba’éichapa ikatu emoñondivéta ñanduti renda ojehechavéva oñemoñe’ẽasátava.	🔍
gu-IN	અમે અમારા એક <a href="{ $link }">અભ્યાસ</a>માટે પૂર્વ પ્રકાશનમાં અતિરિક્ત માહિતી પણ એકત્રિત કરી શકીએ છીએ. ઉદાહરણ તરીકે, કેટલાક અભ્યાસો માટે અમે “વેબ પ્રવૃત્તિ માહિતી” માહિતીની જરૂર છે, જેમાં URLs અને અમુક વેબસાઇટ્સ વિશેની અન્ય માહિતી સામેલ હોઈ શકે છે. આનાથી અમને ચોક્કસ પ્રશનોના જવાબ આપવા માટે { -brand-name-firefox } ને સુધારવામાં મદદ મળે છે, ઉદાહરણ તરીકે, ચોક્કસ લોકેલમાં લોકપ્રિય વેબસાઇટ્સને કેવી રીતે સારી રીતે સંકલિત કરવી તે.	🔍
hi-IN	हम अपने <a href="{ $link }">अध्ययन</a> के लिए पूर्व-रिलीज़ में अतिरिक्त डेटा भी एकत्र कर सकते हैं। उदाहरण के लिए, कुछ अध्ययनों के लिए "वेब गतिविधि डेटा" की आवश्यकता होती है, जिसमें कुछ वेबसाइटों के URL और अन्य जानकारी शामिल हो सकती है। यह { -brand-name-firefox } को बेहतर बनाने के लिए विशिष्ट प्रश्नों के उत्तर देने में मदद करता है, उदाहरण के लिए, विशिष्ट स्थानों में लोकप्रिय वेबसाइटों को बेहतर ढंग से कैसे एकीकृत किया जा सकता है।	🔍
hsb	Móžemy tež dalše daty w předwersiji zběrać, za jednu z našich <a href="{ $link }">studijow</a>. Někotre studije na přikład tak mjenowane „daty webaktiwity“ trjebaja, ke kotrymž móža URL a drihe daty wo wěstych websydłach słušeć. To nam pomha, na wěste prašenja wotmołwić, zo bychmy { -brand-name-firefox } polěpšili, na přikład, kak dadźa so wěste woblubowane websydła do wěstych rěčnych wersijow integrować.	🔍
hu	További kiadási előtti információkat is gyűjthetünk a <a href="{ $link }">tanulmányainkhoz</a>. Például, néhány tanulmányhoz „webes tevékenységadatokra” van szükségünk, amelyek URL-eket és más információkat tartalmazhatnak bizonyos weboldalakról. Ez segít nekünk a { -brand-name-firefox } fejlesztését érintő konkrét kérdések megválaszolásában, például abban, hogyan intergrálhatunk jobban népszerű weboldalakat bizonyos területi beállítások esetén.	🔍
ia	Nos pote etiam colliger altere datos in le version preliminar pro un de nostre <a href="{ $link }">studios</a>. Per exemplo, alcun studios require “datos de activitate per web” que pote includer adresses URL e altere informationes sur certe sitos web. Isto nos adjuta a solver questiones specific pro meliorar { -brand-name-firefox }, per exemplo, como melio integrar le sitos web popular in versiones traducite.	🔍
id	Kami juga mengumpulkan data tambahan dalam pra-rilis untuk salah satu <a href="{ $link }">penelitian</a> kami. Misalnya, beberapa penelitian membutuhkan apa yang kami sebut dengan "data aktivitas web", yang mungkin mencakup URL dan informasi lainnya mengenai situs web tertentu. Ini membantu kami menjawab pertanyaan tertentu untuk meningkatkan { -brand-name-firefox }, misalnya, bagaimana cara yang lebih baik untuk mengintegrasikan situs web populer di daerah tertentu.	🔍
it	Sempre nelle versioni non definitive, a volte raccogliamo dati aggiuntivi per i <a href="{ $link }">nostri studi</a>. Alcuni studi, infatti, necessitano di quelli che noi chiamiamo “dati sull’attività web”, che includono indirizzi web e altre informazioni su siti specifici. Questi studi rispondono a domande specifiche per migliorare { -brand-name-firefox }, per esempio come ottimizzate la visualizzazione di siti web popolari in uno specifico locale.	🔍
ja	また、Mozilla の<a href="{ $link }">調査</a>のために、プレリリース版からそれ以外のデータを収集する場合があります。たとえば、Mozilla 内で「ウェブアクティビティデータ」と呼ばれているデータが必要な調査もあります。このデータには特定のウェブサイトのURLその他の情報が含まれる場合があります。このデータは、たとえば特定のロケールにおける人気サイトの統合方法を改善するにはどうすればよいかなど、特定の問題に関する解決策を特定して { -brand-name-firefox } を改善する上で役立ちます。	🔍
ka	ამასთანავე, შეიძლება აღვრიცხოთ დამატებითი მონაცემები წინასწარ გამოშვებებში <a href="{ $link }">კვლევებისთვისაც</a>. მაგალითად, ზოგიერთი კვლევა საჭიროებს „ვებსივრცეში მოქმედებების მონაცემებს“, რომლებიც შეიძლება მოიცავდეს URL-ბმულებსა და სხვა სახის ინფორმაციას გარკვეული საიტების შესახებ. ეს გვეხმარება წამოჭრილი საკითხების გადაწყვეტაში { -brand-name-firefox }-ის გასაუმჯობესებლად, მაგალითად, სასურველი საიტების სხვადასხვა ენებზე უკეთ მოსარგებად.	🔍
kab	Izmer daɣen ad d-nelqeḍ isefka-nniḍen deg yileqman uzwiren i yiwet seg <a href="{ $link }">tezrawin-nneɣ</a>. Amedya, kra n tezrawin srant yen i wumi nsemma "isefka n urmud web", ayen izemren ad yegber tansiwin URLs akked telɣut-nniden ɣef yismal web. Ayagi ad aɣ-d-imudd tallelt ad d-naf tiririt i yisteqsiyen akken ad nesnerni { -brand-name-firefox }, amedya, amek ara d-nger kra n yismal web yettwassnen deg kra n tutlayin.	🔍
ko	우리는 또한 <a href="{ $link }">연구</a>를 위해 사전 출시에서 추가 데이터를 수집할 수 있습니다. 예를 들어 일부 연구에서는 특정 웹 사이트에 대한 URL 및 기타 정보가 포함될 수 있는 “웹 활동 데이터”를 필요로합니다. 예를 들어 특정 지역의 인기있는 웹 사이트를 보다 잘 통합하는 방법 같이 { -brand-name-firefox } 개선을 위한 특정 질문에 대한 답을 얻도록 도움을 줍니다.	🔍
lo	ພວກເຮົາອາດຈະເກັບກຳຂໍ້ມູນເພີ່ມຕື່ມໃນການປ່ອຍກ່ອນອອກຈຳໜ່າຍສຳລັບໜຶ່ງໃນ <a href="{ $link }">ການສຶກສາ</a> ຂອງພວກເຮົາ. ຕົວຢ່າງ, ບາງການສຶກສາຕ້ອງການສິ່ງທີ່ພວກເຮົາເອີ້ນວ່າ "ຂໍ້ມູນກິດຈະກໍາເວັບ", ເຊິ່ງອາດຈະປະກອບມີ URLs ແລະ ຂໍ້ມູນອື່ນໆກ່ຽວກັບບາງເວັບໄຊທ໌. ນີ້ຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຮົາຕອບຄໍາຖາມສະເພາະເພື່ອປັບປຸງ { -brand-name-firefox }, ຕົວຢ່າງ, ວິທີການປະສົມປະສານເວັບໄຊທ໌ທີ່ນິຍົມຢູ່ໃນທ້ອງຖິ່ນສະເພາະ.	🔍
lt	Taip pat iš negalutinių laidų mes galime rinkti ir kaupti duomenis, reikalingus konkrečioms mūsų <a href="{ $link }">studijoms</a>. Pavyzdžiui, kai kurioms studijoms reikia „naršymo duomenų“, tarp kurių gali būti tinklalapių adresai ir kiti konkrečių svetainių duomenys. Tai mums padeda rasti atsakymus į klausimus ir tobulinti „{ -brand-name-firefox }“ naršyklę, pavyzdžiui, gerinant jos sąveiką su populiariomis svetainėmis įvairiuose regionuose.	🔍
ms	Kami juga mengumpul data tambahan dalam pra-lancar untuk tujuan <a href="{ $link }">kajian</a> kami. Sebagai contoh, ada kajian yang memerlukan kami memanggil data "data aktiviti web", yang mungkin termasuk URL dan lain-lain maklumat tentang laman web tertentu. Ini membantu kami menjawab soalan-soalan tertentu bagi meningkatkan { -brand-name-firefox }, contohnya bagaimana untuk mengintegrasikan laman web popular dalam penempatan pengguna tertentu.	🔍
nl	Mogelijk verzamelen we ook aanvullende gegevens in pre-releaseversies voor een van onze <a href="{ $link }">onderzoeken</a>. Sommige onderzoeken vereisen bijvoorbeeld wat we ‘webactiviteitgegevens’ noemen, die URL’s en andere informatie over bepaalde websites kunnen bevatten. Dit helpt ons specifieke vragen over het verbeteren van { -brand-name-firefox } te beantwoorden, zoals hoe populaire websites in bepaalde talen beter kunnen worden geïntegreerd.	🔍
pl	Możemy także zbierać dodatkowe dane w testowym wydaniu w ramach jednego z naszych <a href="{ $link }">badań</a>. Na przykład niektóre badania wymagają tak zwanych „danych o aktywności internetowej”, które mogą obejmować adresy URL i inne informacje o pewnych stronach. Pomaga to nam znaleźć odpowiedzi na konkretne pytania, aby ulepszyć { -brand-name-firefox(case: "acc") }, na przykład jak lepiej zintegrować popularne witryny w określonych lokalizacjach.	🔍
pt-BR	Também podemos coletar dados adicionais na versão de pré-lançamento para um de nossos <a href="{ $link }">estudos</a>. Por exemplo, alguns estudos requerem o que chamamos de “dados de atividade na web”, que podem incluir URLs e outras informações sobre determinados sites. Isto nos ajuda a responder perguntas concretas para aprimorar o { -brand-name-firefox }, por exemplo, como integrar melhor sites populares em idiomas específicos.	🔍
pt-PT	Nós podemos recolher dados adicionais em versões pré-lançadas de um dos nossos <a href="{ $link }">estudos</a>. Por exemplo, alguns estudos necessitam do que chamamos de “dados de atividade na Internet”, que podem incluir endereços e outras informações sobre determinados sites. Isto ajuda-nos a responder a questões específicas para melhorar o { -brand-name-firefox }, por exemplo, como melhorar a integração com sites populares em idiomas específicos.	🔍
rm	Mintgatant rimnain nus en las versiuns betg definitivas era datas supplementaras per in da noss <a href="{ $link }">studis</a>. Tscherts studis pretendan per exempel uschenumnadas «datas davart l'activitad web» che pon includer URLs ed autras infurmaziuns davart tschertas websites. Quai ans gida a respunder dumondas specificas per meglierar { -brand-name-firefox }, per exempel, co integrar meglier websites popularas en { -brand-name-firefox } en ina tschertga lingua.	🔍
ro	Este posibil să mai colectăm date suplimentare din versiunile pre-lansare pentru unul dintre <a href="{ $link }">studiile</a> noastre. De exemplu, unele studii implică accesarea unor „date de activitate web”, care pot include adrese sau alte informații despre anumite site-uri. Ne ajută să găsim soluții specifice pentru îmbunătățirea { -brand-name-firefox }, de exemplu la integrarea unor site-uri populare în variante locale de { -brand-name-firefox }.	🔍
ru	Также мы можем собирать дополнительные данные в тестовых сборках в рамках наших <a href="{ $link }">исследований</a>. Например, некоторые исследования требуют сбора так называемых «данных о деятельности», которые могут включать в себя URL-адреса и другую информацию об определенных веб-сайтах. Это позволяет нам получить ответы на специфические вопросы с целью улучшения { -brand-name-firefox }, например, как лучше улучшить работу с популярными местными сайтами в различных регионах.	🔍
sk	Ak robíme <a href="{ $link }">štúdiu</a>, môžeme zbierať dodatočné údaje. Niektoré štúdie napríklad vyžadujú tzv. „údaje o webovej aktivite“, ktoré môžu obsahovať URL adresy a ďalšie informácie o určitých webových stránkach. Vďaka tomu si môžeme odpovedať na určité otázky o { -brand-name-firefox(case: "loc") } a naďalej ho vylepšovať.	🔍
skr	اساں اپݨے <a href="{ $link }"> مطالعے </a> وِچوں کہیں ہک کیتے پری ریلیز وِچ اضافی ڈیٹا وی جمع کر سڳدے ہیں۔ مثال دے طور تے، کجھ مطالعے دی ضرورت پوندی ہے جینکوں اساں "ویب سرگرمی ڈیٹا" ڈیٹا آہدے ہیں، جیندے وِچ کجھ ویب سائٹاں دے بارے URLs تے ٻیاں معلومات شامل تھی سڳدیاں ہن۔ ایندے نال اساکوں { -brand-name-firefox } کوں بہتر بݨاوݨ کیتے مخصوص سوالاں دے جواب ݙیوݨ وِچ مدد ملدی ہے، مثال دے طور تے، مشہور ویب سائٹاں کوں مخصوص مقامات وِچ بہتر طریقے نال کجھ مربوب کیا ونڄے۔	🔍
sl	V predizdajnih različicah lahko tudi zbiramo dodatne podatke za svoje <a href="{ $link }">raziskave</a>. Na primer, nekatere raziskave zahtevajo podatke, ki jih imenujemo "podatki o spletni dejavnosti", kar lahko vključuje spletne naslove (URL-je) in druge informacije o določenih spletnih mestih. Ti podatki nam pomagajo za vas izboljšati določene dele { -brand-name-firefox }a, na primer bolje integrirati priljubljena spletna mesta v določene območne nastavitve.	🔍
sq	Nga versione paraqarkullim, mund të grumbullojmë edhe të dhëna shtesë për një nga <a href="{ $link }">studimet</a> tona. Për shembull, disa studime kërkojnë atë çka e quajmë “të dhëna veprimtarie web”, që mund të përfshijë URL-ra dhe të dhëna të tjera rreth disa sajtesh. Kjo na ndihmon të gjejmë përgjigje për pyetje specifike lidhur me përmirësimin e { -brand-name-firefox }-it, për shembull, si të integrohen më mirë sajte popullorë në gjuhë specifike.	🔍
sr	Такође можемо прикупити додатне податке у пре-верзији као део наших <a href="{ $link }">студија</a>. На пример, неке студије захтевају оно што ми зовемо “подаци о веб активностима”, који могу да садрже URLs и друге податке о одређеним страницама. Ово нам помаже да се позабавимо одређеним проблемима који побољшавају { -brand-name-firefox }. На пример, можемо да оптимизујемо приказивање неких популарних страница на одређеним језицима.	🔍
sv-SE	Vi kan också samla in ytterligare data i förhandsversioner för en av våra <a href="{ $link }">studier</a>. Exempelvis kräver vissa studier vad vi kallar "webbaktivitetsdata", data vilket kan innehålla webbadresser och annan information om vissa webbplatser. Detta hjälper oss att svara på specifika frågor för att förbättra { -brand-name-firefox }, till exempel hur man bättre integrerar populära webbplatser för specifika språk.	🔍
th	เราอาจรวบรวมข้อมูลเพิ่มเติมในรุ่นก่อนเปิดตัวเพื่อจุดประสงค์การ<a href="{ $link }">การศึกษา</a>ประการใดประการหนึ่งของเรา เช่น การศึกษาบางประการต้องการสิ่งที่เราเรียกว่า “ข้อมูลกิจกรรมเว็บ” ซึ่งอาจรวมถึง URL และข้อมูลอื่น ๆ เกี่ยวกับเว็บไซต์บางแห่ง สิ่งนี้ช่วยให้เราตอบคำถามบางข้อเพื่อนำไปใช้ปรับปรุง { -brand-name-firefox } ได้ เช่น วิธีการรวมเว็บไซต์ยอดนิยมที่ดีกว่าในแต่ละรุ่นภาษา	🔍
tr	Ayrıca geliştirme aşamasındaki sürümlerimizde <a href="{ $link }">araştırmalarımız</a> için ek veriler de toplayabiliriz. Örneğin, bazı araştırmalar “web etkinliği verileri” dediğimiz, belirli web siteleriyle ilgili URL’leri ve başka bilgileri toplayabilir. Bu veriler, { -brand-name-firefox }’u geliştirmek amacıyla belirli soruları yanıtlamamıza (örneğin “Belli dillerdeki popüler siteleri nasıl daha iyi entegre edebiliriz?”) yardımcı olur.	🔍
uk	Ми також можемо збирати додаткові дані в тестових збірках в рамках наших <a href="{ $link }">досліджень</a>. Наприклад, деякі дослідження потребують збору так званих "даних веб-діяльності", що можуть включати URL-адреси та іншу інформацію про певні вебсайти. Це дозволяє нам отримати відповіді на специфічні запитання з метою покращення { -brand-name-firefox }, наприклад, як краще використовувати інтеграцію популярних вебсайтів окремими мовами.	🔍
vi	Chúng tôi cũng có thể thu thập dữ liệu bổ sung trong bản phát hành trước cho một trong những nghiên cứu <a href="{ $link }">của chúng tôi</a>. Ví dụ: một số nghiên cứu yêu cầu dữ liệu chúng tôi gọi là dữ liệu hoạt động web của dữ liệu, dữ liệu có thể bao gồm URL và thông tin khác về các trang web nhất định. Điều này giúp chúng tôi trả lời các câu hỏi cụ thể để cải thiện { -brand-name-firefox }. Về một ví dụ, đó là cách tích hợp tốt hơn các trang web phổ biến ở các địa phương cụ thể.	🔍
zh-CN	我们还可能为某一<a href="{ $link }">实验</a>在预发布版本中收集额外的数据。例如，一些实验需要我们称之为“网络活动数据”的数据，其中可能包括有关某些网站的 URL 和其他信息。这有助于我们解决改进 { -brand-name-firefox } 的特定问题，例如，如何更好地整合特定区域中的热门网站。	🔍
zh-TW	我們可能也會在預先發行版本中，進行<a href="{ $link }">研究</a>，以收集其他資料。舉例來說，某些研究需要我們所謂「網頁活動資料」的資料，當中可能包含某些網站的網址與其他資訊。如此可幫助我們回答一些問題（例: 如何在某些語系版本當中更好地整合某些網站）以改善 { -brand-name-firefox }。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: