All translations for this string:

Locale	Translation
ar	نعم. يُعد تحكّم المستخدم أحد مبادئ خصوصية البيانات لدينا. نضع ذلك موضع التنفيذ في { -brand-name-firefox } على <a { $privacy }>صفحة إعدادات الخصوصية</a>، والذي يعمل كمتجر شامل لأي شخص يتطلع إلى التحكّم في خصوصيته في { -brand-name-firefox }. يُمكنك <a { $data }>إيقاف تشغيل الجمع</a> هنا.	🔍
bs	Da. Kontrola korisnika je jedan od naših principa privatnosti podataka. To smo implementirali u praksi u { -brand-name-firefox } na našoj <a { $privacy }>stranici postavki privatnosti</a>, koja služi kao mjesto na jednom mjestu za sve koji žele preuzeti kontrolu nad svojom privatnošću u { -brand-name-firefox }. Tamo možete <a { $data }>isključiti prikupljanje podataka</a>.	🔍
cs	Ano. Kontrola uživatelem je jednou z našich zásad ochrany osobních údajů. V praxi to uplatňujeme v { -brand-name-firefox(case: "loc") } na naší <a { $privacy }>stránce nastavení soukromí</a>, která slouží jako jednotné místo pro každého, kdo chce mít kontrolu nad svým soukromím ve { -brand-name-firefox(case: "loc") }. Můžete tam <a { $data }>vypnout shromažďování dat</a>.	🔍
cy	Cewch. Mae rheolaeth defnyddwyr yn un o'n hegwyddorion preifatrwydd data. Rydyn ni'n rhoi hynny ar waith yn { -brand-name-firefox } ar ein <a { $privacy }>tudalen gosodiadau preifatrwydd</a>, sy'n gweithredu fel siop un stop i unrhyw un sydd am gymryd rheolaeth o'u preifatrwydd yn { -brand-name-firefox }. Gallwch <a { $data }>diffodd casglu data</a> yno.	🔍
de	Ja. Eins unserer Prinzipien für den Datenschutz ist, Nutzern die Kontrolle darüber zu geben. Wir setzen das mit { -brand-name-firefox } auf unserer <a { $privacy }>Seite für Datenschutzeinstellungen</a> um, auf der Nutzer, die über ihren Datenschutz bei { -brand-name-firefox } bestimmen möchten, alles finden, was sie an Informationen brauchen. Du kannst das <a { $data }>Sammeln von Daten</a> auf dieser Seite deaktivieren.	🔍
dsb	Jo. Kontrola pśez wužywarja jo jadna z našych zasadow datoweje priwatnosći. Stajamy to do statka w { -brand-name-firefox } w našom <a { $privacy }>boku nastajenjow priwatnosći</a>, kótarež ako dopšašowańske městno za kuždego słužy, kótaryž co swóju priwatnosć w { -brand-name-firefox } kontrolěrowaś. Móžomy tam <a { $data }>zběranje datow znjemóžniś</a>.	🔍
el	Ναι. Ο έλεγχος από τον χρήστη είναι μία από τις αρχές μας όσον αφορά το απόρρητο των δεδομένων. Αυτό το εφαρμόζουμε στο { -brand-name-firefox } μέσω της <a { $privacy }>σελίδας ρυθμίσεων απορρήτου</a>, η οποία περιλαμβάνει όλες τις ρυθμίσεις ιδιωτικότητας που θα χρειαστείτε για το { -brand-name-firefox }. Μπορείτε να <a { $data }>απενεργοποιήσετε τη συλλογή δεδομένων</a> εκεί.	🔍
en	Yes. User control is one of our data privacy principles. We put that into practice in { -brand-name-firefox } on our <a { $privacy }>privacy settings page</a>, which serves as a one-stop shop for anyone looking to take control of their privacy in { -brand-name-firefox }. You can <a { $data }>turn off data collection</a> there.	🔍
en-CA	Yes. User control is one of our data privacy principles. We put that into practice in { -brand-name-firefox } on our <a { $privacy }>privacy settings page</a>, which serves as a one-stop shop for anyone looking to take control of their privacy in { -brand-name-firefox }. You can <a { $data }>turn off data collection</a> there.	🔍
en-GB	Yes. User control is one of our data privacy principles. We put that into practice in { -brand-name-firefox } on our <a { $privacy }>privacy settings page</a>, which serves as a one-stop shop for anyone looking to take control of their privacy in { -brand-name-firefox }. You can <a { $data }>turn off data collection</a> there.	🔍
es-AR	Sí. El control del usuario es uno de nuestros principios de privacidad. Ponemos esto en práctica en { -brand-name-firefox } en nuestros <a { $privacy }>ajustes de privacidad</a>, que funciona como freno para cualquiera que busque tomar el control de su privacidad en { -brand-name-firefox }. Podés <a { $data }>deshabilitar la recolección de datos</a> ahí.	🔍
es-CL	Sí. Que el usuario tenga el control es uno de nuestros principios de privacidad de datos. Lo ponemos en práctica en { -brand-name-firefox } en nuestra <a { $privacy }>página de ajustes de privacidad</a>, que funciona como punto central para quien busque tomar el control de su privacidad en { -brand-name-firefox }. Puedes <a { $data }>deshabilitar la recopilación de datos</a> ahí.	🔍
es-ES	Sí. Que el usuario tenga el control es uno de nuestros principios de privacidad de datos. Lo ponemos en práctica en { -brand-name-firefox } en nuestra <a { $privacy }>página de ajustes de privacidad</a>, que funciona como punto central para quien busque tomar el control de su privacidad en { -brand-name-firefox }. Puedes <a { $data }>deshabilitar la recopilación de datos</a> ahí.	🔍
fr	Oui. Le contrôle par les utilisateurs et utilisatrices est l’un de nos principes clés en matière de protection de la vie privée. Nous appliquons ce principe au sein de { -brand-name-firefox } en permettant aux personnes qui souhaitent gérer tous les paramètres de confidentialité de { -brand-name-firefox } les concernant de le faire via notre <a { $privacy }>page dédiée</a>. Il est possible de <a { $data }>désactiver la collecte de données</a> depuis cette page.	🔍
fy-NL	Ja. Brûkerskontrôle is ien fan ú prinsipen oer gegevensprivacy. Dat hawwe wy yn { -brand-name-firefox } yn praktyk brocht op ús <a { $privacy }>side oer privacyynstellingen</a>, dy’t fungearret as ‘one-stop shop’ foar elkenien dy’t op syk is nei it hâlden fan kontrôle oer harren privacy yn { -brand-name-firefox }. Dêr kinne jo <a { $data }>gegevenssammeling útsette</a>.	🔍
hi-IN	हाँ। यूज़र के हाथ में कंट्रोल, यह हमारे डेटा निजता सिद्धांतों में से एक है। हमने { -brand-name-firefox } में अपने <a { $privacy }>निजता सेटिंग पेज</a> पर इसे अमल में लाने की व्यवस्था की है, यह पेज { -brand-name-firefox } में अपनी निजता पर अपना कंट्रोल रखने के इच्छुक किसी भी व्यक्ति की सारी ज़रूरतें पूरी करता है। आप वहां पर <a { $data }>डेटा संग्रह बंद करें</a> का विकल्प चुन सकते हैं।	🔍
hsb	Haj. Kontrola přez wužiwarja je jedna z našich zasadow datoweje priwatnosće. Zwoprawdźamy to w { -brand-name-firefox } w našej <a { $privacy }>stronje nastajenjow priwatnosće</a>, kotrež jako zaběhowe městno za kóždeho słuži, kotryž chce swoju priwatnosć w { -brand-name-firefox } kontrolować. Móžeće tam <a { $data }>zběranje datow znjemóžnić</a>.	🔍
hu	Igen. A felhasználói irányítás az egyik adatvédelmi irányelvünk. Ezt a { -brand-name-firefox } <a { $privacy }> adatvédelmi beállításainak oldalán</a> ültetjük a gyakorlatba, mely minden adatvédelmi beállítást tartalmaz azok számára, akik a saját kezükbe vennék az adatvédelmük feletti irányítást a { -brand-name-firefox(case: "inessive") }. Ott <a { $data }>kikapcsolhatja az adatgyűjtést</a>.	🔍
ia	Si. Le controlo del usator es un de nostre principios pro le confidentialitate de datos. Nos lo pone in practica in { -brand-name-firefox } sur nostre<a { $privacy }>pagina de parametros de confidentialitate</a>, que servi de puncto central pro quicunque cerca de prender le controlo sur su confidentialitate in { -brand-name-firefox }. Tu pote <a { $data }>disactivar le collecta de datos</a> sur ille pagina.	🔍
id	Ya. Kontrol pengguna adalah salah satu prinsip privasi data kami. Kami mempraktikkannya di { -brand-name-firefox } dalam <a { $privacy }>laman pengaturan privasi</a> kami yang berfungsi sebagai toko serba ada bagi siapa pun yang ingin mengontrol privasi mereka di { -brand-name-firefox }. Anda dapat <a { $data }>menonaktifkan pengumpulan data</a> di sana.	🔍
it	Sì, la possibilità per l’utente di gestire le proprie impostazioni è uno dei nostri principi fondamentali in materia di privacy dei dati. { -brand-name-firefox } ha una pagina dedicata alle <a { $privacy }>impostazioni per la privacy</a>, tramite cui ogni utente può gestire le proprie preferenze. Da qui puoi <a { $data }>disattivare la raccolta dei dati</a>.	🔍
ja	できます。ユーザーによる管理は、Mozilla のプライバシーの原則のひとつです。その原則は { -brand-name-firefox } の<a { $privacy }>プライバシー設定ページ</a>で実践されており、{ -brand-name-firefox } のプライバシーを管理したいユーザーは、このページだけですべて管理できます。このページで<a { $data }>データ収集をオフに切り替える</a>ことができます。	🔍
ka	დიახ. მომხმარებლისთვის საკუთარი მონაცემების განკარგვის საშუალების მიცემა ჩვენს ძირეულ დებულებას წარმოადგენს. ამის უზრუნველსაყოფად { -brand-name-firefox } წარმოდგენილია <a { $privacy }>პირადულობის პარამეტრების გვერდით</a>, რომელიც ერთიანი სივრცეა მათთვის, ვისაც სურს თავად განსაზღვროს საკუთარი პირადი მონაცემები { -brand-name-firefox }-ში. ამავე გვერდიდანაა შესაძლებელი <a { $data }>მონაცემთა აღრიცხვის შეჩერებაც</a>.	🔍
ms	Boleh. Kawalan pengguna merupakan prinsip privasi data kami. Kami mempraktikkannya dengan { -brand-name-firefox } dalam <a { $privacy }>laman tetapan privasi</a> yang berfungsi sebagai pusat setempat bagi sesiapa yang mahu mengawal sepenuhnya privasi mereka dalam { -brand-name-firefox }. Anda boleh <a { $data }>menutup terus pengumpulan data</a> di sana.	🔍
nl	Ja. Gebruikerscontrole is een van onze principes over gegevensprivacy. Dat hebben we in { -brand-name-firefox } in praktijk gebracht op onze <a { $privacy }>pagina over privacyinstellingen</a>, die fungeert als ‘one-stop shop’ voor iedereen die op zoek is naar het houden van controle over zijn of haar privacy in { -brand-name-firefox }. Daar kunt u <a { $data }>gegevensverzameling uitzetten</a>.	🔍
pl	Tak. Kontrola użytkownika to jedno z naszych pryncypiów prywatności danych. Wprowadzamy to w praktyce na <a { $privacy }>stronie ustawień prywatności</a>, służącej jako jedno miejsce do kontroli prywatności w { -brand-name-firefox(case: "loc") }. Można na niej <a { $data }>wyłączyć zbieranie danych</a>.	🔍
pt-PT	Sim. O controlo pelo utilizador é um dos nossos princípios de privacidade dos dados. Nós colocámos isto em prática no { -brand-name-firefox } na nossa <a { $privacy }>página de definições de privacidade</a>, que funciona como um balcão único para qualquer pessoa assumir o controlo da sua privacidade em { -brand-name-firefox }. Pode <a { $data }>desativar a recolha de dados</a> aí.	🔍
ru	Да. Предоставление контроля пользователям является одним из наших принципов приватности данных. Мы добавили это в { -brand-name-firefox } на нашу <a { $privacy }>страницу настроек приватности</a>, предназначенную для всех, кто хочет контролировать свою приватность в { -brand-name-firefox }. Там вы можете <a { $data }>отключить сбор данных</a>.	🔍
sk	Áno. Používateľská kontrola je jednou z našich zásad ochrany osobných údajov. Zaviedli sme ju do praxe vo { -brand-name-firefox(case: "loc") } na našej <a { $privacy }>stránke s nastaveniami súkromia</a>, ktorá slúži ako jednotné miesto pre každého, kto chce prevziať kontrolu nad svojím súkromím vo { -brand-name-firefox(case: "loc") }. Tu môžete <a { $data }>vypnúť zhromažďovanie údajov</a>.	🔍
sq	Po. Pasja e kontrollit nga përdoruesi është një nga parimet tona të privatësisë së të dhënave. Këtë e vëmë në jetë te { -brand-name-firefox }, te <a { $privacy }>faqja jonë e rregullimeve të privatësisë</a>, që shërben si zgjidhje e plotë për këdo që kërkon të ketë kontrollin e privatësisë së vet në { -brand-name-firefox }. Aty mund të <a { $data }>çaktivizoni grumbullimin e të dhënave</a>.	🔍
sv-SE	Ja. Användarkontroll är en av våra datasekretessprinciper. Vi tillämpar det i { -brand-name-firefox } på vår <a { $privacy }>sida för sekretessinställningar</a>, som fungerar som en enda kontakt för alla som vill ta kontroll över sin integritet i { -brand-name-firefox }. Du kan <a { $data }>stänga av datainsamling</a> där.	🔍
tr	Evet. Kontrolü kullanıcıya vermek, veri gizliliği ilkelerimizden biridir. { -brand-name-firefox }’ta gizlilik ayarlarını yönetmek isteyen herkes, ilgili tüm ayarları { -brand-name-firefox }’un <a { $privacy }>gizlilik ayarları sayfasında</a> bulabilir. Oradan <a { $data }>veri toplamayı devre dışı bırakabilirsiniz</a>.	🔍
vi	Được. Kiểm soát người dùng là một trong những nguyên tắc bảo mật dữ liệu của chúng tôi. Chúng tôi áp dụng điều đó vào thực tế trên { -brand-name-firefox } trên <a { $privacy }>trang cài đặt quyền riêng tư</a> của chúng tôi, hoạt động như một cửa hàng duy nhất cho bất kỳ ai muốn kiểm soát quyền riêng tư của họ trong { -brand-name-firefox }. Bạn có thể <a { $data }>tắt thu thập dữ liệu</a> ở đó.	🔍
zh-CN	可以。用户控制是我们的数据隐私准则之一。我们将这一准则体现在<a { $privacy }>隐私设置页面</a>中，用户可通过该页面一站式控制自己在 { -brand-name-firefox } 中的隐私。您可以在那里<a { $data }>关闭数据收集</a>。	🔍
zh-TW	可以，讓使用者能夠自行控制是我們《隱私資料處理原則》的原則之一。我們在 { -brand-name-firefox } 當中的實踐，就是透過<a { $privacy }>隱私權設定頁面</a>，讓使用者可以在單一窗口就調整好隱私相關設定，您也可以在該頁面<a { $data }>關閉資料收集</a>。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: