Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
mozilla_org/en/privacy/faq-v2.ftl:privacy-faq-v2-mozilla-is-not
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ar | { -brand-name-mozilla } ليس مُؤسسة عادية. تأسّست كمشروع مجتمعي مفتوح المصدر عام 1998، بينما تُعد شركة { -brand-name-mozilla } مؤسسة ذات رؤية واضحة تسعى إلى تحقيق إنترنت أكثر أماناً وصحة. تأتي غالبية إيرادات { -brand-name-mozilla-corporation } من العائدات المُكتسبة من خلال شراكات البحث في متصفح الويب { -brand-name-firefox } وصفقات التوزيع حول العالم. يُمكنك معرفة المزيد حول كيفية كسب المال في موقعنا من خلال <a { $attrs }>التقرير المالي السنوي</a>. | 🔍 |
| bs | { -brand-name-mozilla } nije prosječna organizacija. Osnovana kao zajednica projekta otvorenog koda 1998, { -brand-name-mozilla } je organizacija vođena misijom za zdraviji internet. Najvažniji prihodi { -brand-name-mozilla-corporation } su zarađeni putem partnerskih veza za { -brand-name-firefox } web pretraživanja i distribucije ponuda širom svijeta. Možete saznati više o tome kako mi stvaramo novac u našem <a { $attrs }>godišnjem finansijskom izvještaju</a>. | 🔍 |
| cs | { -brand-name-mozilla } není průměrná organizace. Organizace { -brand-name-mozilla }, která byla založena v roce 1998 jako komunitní projekt s otevřeným zdrojovým kódem, je organizací, jejímž cílem je zdravější internet. Většina příjmů společnosti { -brand-name-mozilla-corporation } pochází z licenčních poplatků získaných prostřednictvím partnerství a distribučních smluv o vyhledávání ve { -brand-name-firefox(case: "gen") } po celém světě. Více informací o tom, jak vyděláváme peníze, najdete v naší <a { $attrs }>výroční finanční zprávě</a>. | 🔍 |
| cy | Nid { -brand-name-mozilla } yw eich sefydliad arferol. Wedi'i sefydlu fel project cod agored cymunedol ym 1998, mae { -brand-name-mozilla } yn sefydliad sy'n cael ei yrru gan genhadaeth sy'n gweithio tuag at rhyngrwyd mwy iach. Daw mwyafrif refeniw { -brand-name-mozilla-corporation } o freindaliadau a enillwyd trwy bartneriaethau chwilio porwr gwe { -brand-name-firefox } a bargeinion dosbarthu ledled y byd. Gallwch ddysgu mwy am sut rydym yn gwneud arian yn ein <a { $attrs }>adroddiad ariannol blynyddol</a>. | 🔍 |
| de | { -brand-name-mozilla } ist nicht irgendeine Organisation. { -brand-name-mozilla } wurde 1998 als gemeinschaftliches Open-Source-Projekt mit dem Ziel gegründet, ein gesünderes Internet zu erarbeiten. Der Großteil der Einnahmen von { -brand-name-mozilla-corporation } wird aus der Vergütung durch Suchpartnerschaften mit { -brand-name-firefox } und weltweiten Verkaufsabkommen erwirtschaftet. Erfahre in unserem <a { $attrs }>jährlichen Finanzbericht mehr darüber, wie wir</a> Geld verdienen. | 🔍 |
| dsb | { -brand-name-mozilla } njejo žedna wšedna organizacija. Ako projekt wótwórjonego žrědła zgromaźeństwa w lěśe 1998 załožony, jo { -brand-name-mozilla } organizacija z misiju, kótaraž za strowšy internet źěła. Wětšyna zasłužbow, kótarež pśedewześe { -brand-name-mozilla-corporation } dojśpiwa, póchadaju z płaśenjow pśez partnaŕstwa webwobglědowaka { -brand-name-firefox } a rozdźěleńskich dogronow cełego swěta. Móžośo w našej <a { $attrs }>lětnej financnej rozpšawje </a> wěcej wó tom zgóniś, kak pjenjeze zasłužymy. | 🔍 |
| el | Η { -brand-name-mozilla } δεν είναι μια συνηθισμένη οργάνωση. Ιδρυμένη από την κοινότητα ως έργο ανοικτού κώδικα το 1998, η { -brand-name-mozilla } κατευθύνεται από την αποστολή για ένα πιο υγιές διαδίκτυο. Η πλειοψηφία των εσόδων της { -brand-name-mozilla-corporation } προέρχεται από τα δικαιώματα που κερδίζονται μέσω των συνεργασιών αναζήτησης του προγράμματος περιήγησης { -brand-name-firefox } και των συμφωνιών διανομής σε όλο τον κόσμο. Μπορείτε να μάθετε περισσότερα σχετικά με τα έσοδά μας στην <a { $attrs }>ετήσια, οικονομική αναφορά</a> μας. | 🔍 |
| en | { -brand-name-mozilla } is not your average organization. Founded as a community open source project in 1998, { -brand-name-mozilla } is a mission-driven organization working towards a more healthy internet. The majority of { -brand-name-mozilla-corporation }’s revenue is from royalties earned through { -brand-name-firefox } web browser search partnerships and distribution deals around the world. You can learn more about how we make money in our <a { $attrs }>annual financial report</a>. | 🔍 |
| en-CA | { -brand-name-mozilla } is not your average organization. Founded as a community open source project in 1998, { -brand-name-mozilla } is a mission-driven organization working towards a more healthy internet. The majority of { -brand-name-mozilla-corporation }’s revenue is from royalties earned through { -brand-name-firefox } web browser search partnerships and distribution deals around the world. You can learn more about how we make money in our <a { $attrs }>annual financial report</a>. | 🔍 |
| en-GB | { -brand-name-mozilla } is not your average organisation. Founded as a community open source project in 1998, { -brand-name-mozilla } is a mission-driven organisation working towards a more healthy internet. The majority of { -brand-name-mozilla-corporation }’s revenue is from royalties earned through { -brand-name-firefox } web browser search partnerships and distribution deals around the world. You can learn more about how we make money in our <a { $attrs }>annual financial report</a>. | 🔍 |
| es-AR | { -brand-name-mozilla } no es una organización corriente. Fundada como un proyecto de comunidad de código abierto en 1998, { -brand-name-mozilla } es una organización guiada por una misión que trabaja por una Internet más saludable. La mayor parte de los ingresos de la { -brand-name-mozilla-corporation } proviene de las regalías ganadas a través de sociedades con buscadores usados por { -brand-name-firefox } y acuerdos de distribución en todo el mundo. Podés saber más acerca de cómo hacemos nuestro dinero en nuestro <a { $attrs }>informe anual de finanzas</a>. | 🔍 |
| es-CL | { -brand-name-mozilla } no es una organización como cualquier otra. Se creó como un proyecto de comunidad de código abierto en 1998 y su principal misión es trabajar por un Internet más sano. Una gran parte de los ingresos de la { -brand-name-mozilla-corporation } provienen de las regalías que obtiene el navegador { -brand-name-firefox } con las colaboraciones de búsqueda y acuerdos de distribución en todo el mundo. Puedes descubrir más sobre cómo generamos ingresos en nuestro <a { $attrs }>informe económico anual</a>. | 🔍 |
| es-ES | { -brand-name-mozilla } no es una organización como cualquier otra. Se creó como un proyecto de comunidad de código abierto en 1.998 y su principal misión es trabajar por un Internet más sano. Una gran parte de los ingresos de la { -brand-name-mozilla-corporation } proviene de los cánones que obtiene el navegador { -brand-name-firefox } con las colaboraciones de búsqueda y acuerdos de distribución en todo el mundo. Puedes descubrir más sobre cómo generamos ingresos en nuestro <a { $attrs }>informe económico anual</a>. | 🔍 |
| fr | { -brand-name-mozilla } n’est pas une organisation comme les autres. Elle a été fondée dans le cadre d’un projet communautaire open source en 1998. { -brand-name-mozilla } se définit avant tout par sa mission de promotion d’un Internet sain. La majorité des bénéfices de { -brand-name-mozilla-corporation } provient de redevances liées à des partenariats avec des moteurs de recherche au sein de { -brand-name-firefox } ou bien d’accords de distribution à travers le monde. Vous pouvez en apprendre plus en consultant notre <a { $attrs }>rapport financier annuel</a>. | 🔍 |
| fy-NL | { -brand-name-mozilla } is gjin gemiddelde organisaasje. { -brand-name-mozilla } is yn 1998 oprjochte as in troch de mienskip ûnderhâlden iepenboarneprojekt en in troch in missy dreaune organisaasje dy’t nei in sûner ynternet tawurket. De mearderheid fan de ynkomsten fan de { -brand-name-mozilla-corporation } is ôfkomstich fan royalty’s dy’t fia partnerferbannen mei sykmasinen yn de { -brand-name-firefox }-browser en distribúsjeoerienkomsten oer de hiele wrâld krigen wurde. Mear ynformaasje oer hoe’t wy jild fertsjinje kinne jo fine yn ús <a { $attrs }>finansjeel jierferslach</a>. | 🔍 |
| hi-IN | { -brand-name-mozilla } किसी दूसरे ऑर्गनाइज़ेशन जैसा नहीं है। 1998 में एक कम्युनिटी ओपन सोर्स प्रोजेक्ट के रूप में स्थापित, { -brand-name-mozilla } एक मिशन-संचालित ऑर्गनाइज़ेशन है जो अधिक हेल्दी व सुरक्षित इंटरनेट की दिशा में काम कर रहा है। { -brand-name-mozilla-corporation } की अधिकांश आमदनी { -brand-name-firefox } वेब ब्राउज़र की खोज साझेदारी और दुनियाभर में वितरण सौदों के माध्यम से अर्जित रॉयल्टी से होती है। आप हमारी <a { $attrs }>वार्षिक वित्तीय रिपोर्ट</a> में हमारे आय के साधनों के बारे में अधिक जान सकते हैं। | 🔍 |
| hsb | { -brand-name-mozilla } žana wšědna organizacija njeje. Jako projekt wotewrjeneho žórła zhromadźenstwa w lěće 1998 załoženy, je { -brand-name-mozilla } organizacija z misiju, kotraž za strowši internet dźěła. Wjetšina dochodow, kotrež předewzaće { -brand-name-mozilla-corporation } docpěwa, pochadźeja z płaćenjow přez partnerstwa webwobhladowaka { -brand-name-firefox } a rozdźělenskich dojednanjow z cyłeho swěta. Móžeće w našej <a { $attrs }>lětnej financnej rozprawje </a> wjace wo tym zhonić, kak pjenjezy zasłužimy. | 🔍 |
| hu | A { -brand-name-mozilla } nem egy átlagos szervezet. Közösségi nyílt forráskódú projektként finanszírozott 1998 óta, a { -brand-name-mozilla } egy küldetés-vezérelt szervezet, amely az egészségesebb internetért dolgozik. A { -brand-name-mozilla-corporation } bevételének túlnyomó része a { -brand-name-firefox } webböngésző keresési partnerségéből származó jogdíjakból, valamint disztribúciós üzletekből származik. Az <a { $attrs }>éves pénzügyi jelentésünkből</a> többet tudhat meg arról, hogyan keresünk pénzt. | 🔍 |
| ia | { -brand-name-mozilla } non es un organisation ordinari. Fundate como projecto open-source basate sur un communitate in 1998, { -brand-name-mozilla } es un organisation guidate per un mission, laborante pro un internet plus san. Le majoritate del rentas de { -brand-name-mozilla-corporation } veni del royalties ganiate per le recercas del navigator { -brand-name-firefox } per le accordos de coparticipation e distribution de tote le mundo. Tu pote saper plus re nostre modo de facer moneta in nostre <a { $attrs }>reporto financiari annual</a>. | 🔍 |
| id | { -brand-name-mozilla } bukanlah organisasi pada umumnya. Didirikan sebagai proyek komunitas sumber terbuka pada tahun 1998, { -brand-name-mozilla } adalah organisasi yang digerakkan oleh misi yang bekerja menuju internet yang lebih sehat. Mayoritas pendapatan { -brand-name-mozilla-corporation } berasal dari royalti yang diperoleh melalui kemitraan penelusuran peramban web { -brand-name-firefox } dan kesepakatan distribusi di seluruh dunia. Anda dapat mempelajari lebih lanjut mengenai bagaimana kami menghasilkan uang dalam <a { $attrs }>laporan keuangan tahunan kami</a>. | 🔍 |
| it | { -brand-name-mozilla } non è la tipica organizzazione. Fondata nel 1998 come progetto open source basato sulla comunità, { -brand-name-mozilla } è un’organizzazione con una missione: lavorare per un Internet migliore e più sano. La maggior parte delle entrate di { -brand-name-mozilla-corporation } deriva dalle royalty dei motori di ricerca in { -brand-name-firefox } e dagli accordi di partnership e distribuzione stipulati a livello globale. Puoi scoprire di più leggendo il nostro <a { $attrs }>resoconto finanziario annuale</a>. | 🔍 |
| ja | { -brand-name-mozilla } は普通の企業とはちょっと違います。{ -brand-name-mozilla } は 1998 年にコミュニティによるオープンソースのプロジェクトとして発足した、より健全なインターネットを目指すミッション指向の組織です。{ -brand-name-mozilla-corporation } の収益の大部分は、世界各地の { -brand-name-firefox } ウェブブラウザーの検索パートナーシップと配布契約によるものです。Mozilla がどのようにしてお金を稼いでいるかについては、<a { $attrs }>Mozilla の年次財務報告書</a>でご覧いただけます。 | 🔍 |
| ka | { -brand-name-mozilla } არაა რიგითი დაწესებულება. იგი დაარსდა ერთობის ღია წყაროს პროექტის სახით 1998 წელს, { -brand-name-mozilla } მიზნისკენ მავალი ორგანიზაციაა, რომლის მუშაობაც მიმართულია ინტერნეტის სიჯანსაღის უზრუნველყოფისკენ. { -brand-name-mozilla-corporation } შემოსავლის უმეტეს ნაწილს იღებს { -brand-name-firefox }-ბრაუზერის საძიებო საშუალებებთან თანამშრომლობითა და მსოფლიო მასშტაბით გავრცელების ხელშეკრულებებით მიღებული ანაზღაურებიდან. ჩვენს შემოსავლებს ღიად შეგიძლიათ გაეცნოთ <a { $attrs }>ყოველწლიური ფინანსური ანგარიშიდან</a>. | 🔍 |
| kab | { -brand-name-mozilla } mačči d tuddsa am tiyaḍ. Tennulfa-d seg usenfaṛ n terbaɛt n useɣzan ilelli deg 1998. { -brand-name-mozilla } yellan d tasbeddit i yettwalin iman-is ɣur-s tuɣdaḍt n useḥbiber ɣef Internet uzmir. Tuget n ubaɣur n { -brand-name-mozilla-corporation } yekka-d seg unadi n yimendiden s yiminig { -brand-name-firefox } neɣ amtawa n akked wiyaḍ deg umaḍal. Tzemreḍ ad teẓreḍ ugar ɣef wamek i d-ngemmer tadrimt deg <a { $attrs }>uneqqis s useggas n tedrimt</a>. | 🔍 |
| ko | { -brand-name-mozilla }는 평범한 조직이 아닙니다. 1998년에 커뮤니티 오픈 소스 프로젝트로 설립된 { -brand-name-mozilla }는 보다 건강한 인터넷을 위해 일하는 사명 중심의 조직입니다. { -brand-name-mozilla-corporation } 매출의 대부분은 전 세계에 걸친 { -brand-name-firefox } 웹 브라우저 검색 파트너십 및 배포 거래를 통해 얻은 로열티에서 나옵니다. <a { $attrs }>연간 재무 보고서</a>에서 수익 창출 방법에 대해 자세히 알아볼 수 있습니다. | 🔍 |
| ms | { -brand-name-mozilla } bukan organisasi yang biasa. Diasaskan sebagai projek komuniti sumber terbuka pada 1998, { -brand-name-mozilla } ialah organisasi yang didorong oleh misi ke arah menjadikan internet lebih sihat. Kebanyakan hasil pendapatan { -brand-name-mozilla-corporation } adalah daripada royalti yang diterima daripada kerjasama pelayar internet { -brand-name-firefox } dan perjanjian pengedaran di serata dunia. Anda boleh tahu lebih banyak tentang cara kami menjana pendapatan di dalam <a { $attrs }>laporan kewangan tahunan</a> kami. | 🔍 |
| nl | { -brand-name-mozilla } is geen gemiddelde organisatie. { -brand-name-mozilla } is in 1998 opgericht als een door de gemeenschap onderhouden opensourceproject en een door een missie gedreven organisatie die naar een gezonder internet toewerkt. De meerderheid van de inkomsten van de { -brand-name-mozilla-corporation } is afkomstig van royalty’s die via partnerverbanden met zoekmachines in de { -brand-name-firefox }-browser en distributieovereenkomsten over de hele wereld worden verkregen. Meer informatie over hoe we geld verdienen kunt u vinden in ons <a { $attrs }>financieel jaarverslag</a>. | 🔍 |
| pl | { -brand-name-mozilla } nie jest typową organizacją. Założona jako społeczny projekt open source w 1998 roku, { -brand-name-mozilla } jest organizacją z misją, działającą na rzecz zdrowszego Internetu. Większość przychodów { -brand-name-mozilla-corporation } pochodzi z należności uzyskanych przez partnerstwa z wyszukiwarkami w przeglądarce { -brand-name-firefox } i umowy dystrybucyjne na całym świecie. Więcej informacji o tym, jak zarabiamy pieniądze znajduje się w naszym <a { $attrs }>corocznym sprawozdaniu finansowym</a>. | 🔍 |
| pt-PT | A { -brand-name-mozilla } não é uma organização comum. Fundada como um projeto de código aberto da comunidade em 1998, a { -brand-name-mozilla } é uma organização orientada por uma missão, que trabalha para uma Internet mais saudável. A maior parte da receita da { -brand-name-mozilla-corporation } é de direitos autorais obtidos através de parcerias de pesquisa e acordos de distribuição do { -brand-name-firefox } em todo o mundo. Pode saber mais sobre como fazemos dinheiro no nosso <a { $attrs }>relatório financeiro anual</a>. | 🔍 |
| ru | { -brand-name-mozilla } — это не обычная организация. Основанная в 1998 году, как открытый проект сообщества, { -brand-name-mozilla } является организацией, движимой миссией и работающей над более здоровым Интернетом. Большая часть доходов { -brand-name-mozilla-corporation } поступает от партнёрства с провайдерами поиска и распространения { -brand-name-firefox } по всему миру. Вы можете узнать больше о том, как мы зарабатываем деньги, из нашего <a { $attrs }>годового финансового отчета</a>. | 🔍 |
| sk | { -brand-name-mozilla } nie je len taká obyčajná organizácia. Bola založená ako komunitný open source projekt v roku 1998 a jej cieľom je zdravý internet. Väčšina príjmov { -brand-name-mozilla-corporation } pochádza z partnerstiev s webovými vyhľadávačmi vo { -brand-name-firefox(case: "loc") }. Viac sa o tom, ako zarábame peniaze dozviete v našej <a { $attrs }>výročnej správe</a>. | 🔍 |
| sq | { -brand-name-mozilla } s’është si entet e rëndomta. E themeluar si një projekt bashkësie, me burim të hapët, më 1998, { -brand-name-mozilla } është një ent i udhëhequr nga një mision, që punon për një internet më të shëndetshëm. Pjesa dërrmuese e të ardhurave të { -brand-name-mozilla-corporation } vjen nga tarifa të fituara përmes kontratash partneriteti dhe distribucioni kërkimi me shfletuesin { -brand-name-firefox } anembanë botës. Më shumë rreth se si i nxjerrim paratë mund të mësoni te <a { $attrs }>raporti ynë vjetor financiar</a>. | 🔍 |
| sv-SE | { -brand-name-mozilla } är inte din genomsnittliga organisation. { -brand-name-mozilla } grundades som ett gemenskapsprojekt med öppen källkod 1998 och är en missionsdriven organisation som arbetar mot ett hälsosammare internet. Majoriteten av { -brand-name-mozilla-corporation }s intäkter kommer från royalties som tjänats in genom { -brand-name-firefox } sökpartnerskap och distributionsavtal för webbläsare runt om i världen. Du kan läsa mer om hur vi tjänar pengar i vår <a { $attrs }>årsrapport</a>. | 🔍 |
| tr | { -brand-name-mozilla } öteki şirketlere benzemez. 1998 yılında topluluk temelli bir açık kaynak projesi olarak kurulan { -brand-name-mozilla }, daha sağlıklı bir internet için çalışan, misyon odaklı bir kuruluştur. { -brand-name-mozilla-corporation }’ın gelirinin büyük kısmını { -brand-name-firefox } web tarayıcısının arama ortaklıkları ve dünya çapındaki dağıtım anlaşmaları aracılığıyla kazanılan gelirler oluşturur. Nasıl para kazandığımıza dair daha fazla bilgiyi <a { $attrs }>yıllık mali raporumuzda</a> bulabilirsiniz. | 🔍 |
| vi | { -brand-name-mozilla } không phải là tổ chức trung bình của bạn. Được thành lập như một dự án nguồn mở cộng đồng vào năm 1998, { -brand-name-mozilla } là một tổ chức hoạt động theo sứ mệnh hướng tới một mạng internet lành mạnh hơn. Đa số doanh thu của { -brand-name-mozilla-corporation } là từ tiền bản quyền kiếm được thông qua quan hệ đối tác của công cụ tìm kiếm trình duyệt { -brand-name-firefox } và các giao dịch phân phối trên khắp thế giới. Bạn có thể tìm hiểu thêm về cách chúng tôi kiếm tiền trong <a { $attrs }>báo cáo tài chính hàng năm</a> của chúng tôi. | 🔍 |
| zh-CN | { -brand-name-mozilla } 绝非寻常组织。自从 1998 年组建为社区开源项目，{ -brand-name-mozilla } 一直由使命驱动，致力于打造更健康的互联网。{ -brand-name-mozilla-corporation }的大部分收入由 { -brand-name-firefox } 网络浏览器的搜索合作及世界各地的发行合约得来。您可以看看我们的<a { $attrs }>年度财报</a>，详细了解我们的营收从何而来。 | 🔍 |
| zh-TW | { -brand-name-mozilla } 不是一個普通的非營利組織。自 1998 年，以開放原始碼社群專案奠基而來，{ -brand-name-mozilla } 是一個由使命而驅動的組織，致力於讓網際網路的環境變得更健康。{ -brand-name-mozilla-corporation } 的大部分收入來自 { -brand-name-firefox } 瀏覽器中搜尋功能的使用費，以及在世界各地的商業發行合約。您可以參考我們的<a { $attrs }>年度財報</a>，更加了解我們如何賺取收入。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.