Transvision

All translations for this string:

mozilla_org/en/privacy/cookie-settings.ftl:cookie-settings-explainer

Locale Translation  
ar ملفات تعريف الارتباط هي عبارة عن ملفات صغيرة تحتوي على أجزاء من المعلومات التي يتم حفظها على جهاز الكمبيوتر أو الجهاز الخاص بك عند زيارة أحد المواقع الإلكترونية. تستخدم { -brand-name-mozilla } ملفات تعريف الارتباط للمساعدة على تشغيل مواقعنا الإلكترونية، وكذلك لجمع معلومات عن كيفية استخدامك لمواقعنا الإلكترونية والتفاعل معها، مثل الصفحات التي تزورها. 🔍
bs Kolačići su male datoteke koje sadrže dijelove informacija koje se pohranjuju na vašem računaru ili uređaju kada posjetite web stranicu. { -brand-name-mozilla } koristi kolačiće kako bi naše web stranice funkcionisale, kao i za prikupljanje informacija o tome kako koristite i komunicirate s našim web stranicama, kao što su stranice koje posjećujete. 🔍
cs Soubory cookie jsou malé soubory obsahující informace, které se ukládají do počítače nebo zařízení při návštěvě webové stránky. { -brand-name-mozilla } používá soubory cookie k zajištění fungování našich webových stránek a ke shromažďování informací o tom, jak naše webové stránky používáte a jak s nimi komunikujete, například o navštívených stránkách. 🔍
cy Ffeiliau bychain yw cwcis sy’n cynnwys darnau o wybodaeth sy’n cael eu cadw ar eich cyfrifiadur neu ddyfais pan fyddwch yn ymweld â gwefan. Mae { -brand-name-mozilla } yn defnyddio Cwcis i helpu i wneud i'n gwefannau weithio, yn ogystal ag i gasglu gwybodaeth ar sut rydych chi'n defnyddio ac yn rhyngweithio â'n gwefannau, megis y tudalennau rydych chi'n ymweld â nhw. 🔍
de Cookies sind kleine Dateien mit Informationshäppchen, die auf deinem Computer oder Gerät gespeichert werden, wenn du eine Website besuchst. { -brand-name-mozilla } nutzt Cookies, damit unsere Websites funktionieren. Außerdem sammeln wir Daten darüber, wie du unsere Websites nutzt und mit ihnen interagierst, wie zum Beispiel, welche Seiten du besuchst. 🔍
el Τα cookie είναι μικρά αρχεία που περιέχουν πληροφορίες και αποθηκεύονται στον υπολογιστή ή τη συσκευή σας όταν επισκέπτεστε μια ιστοσελίδα. Η { -brand-name-mozilla } χρησιμοποιεί cookies για τη λειτουργία των ιστοσελίδων μας, καθώς και για τη συλλογή πληροφοριών σχετικά με το πώς χρησιμοποιείτε και αλληλεπιδράτε με τις ιστοσελίδες μας, όπως οι σελίδες που επισκέπτεστε. 🔍
en Cookies are small files containing pieces of information that are saved to your computer or device when you visit a website. { -brand-name-mozilla } uses Cookies to help make our websites work, as well as to collect information on how you use and interact with our websites, such as the pages you visit. 🔍
en-CA Cookies are small files containing pieces of information that are saved to your computer or device when you visit a website. { -brand-name-mozilla } uses Cookies to help make our websites work, as well as to collect information on how you use and interact with our websites, such as the pages you visit. 🔍
en-GB Cookies are small files containing pieces of information that are saved to your computer or device when you visit a web site. { -brand-name-mozilla } uses Cookies to help make our web sites work, as well as to collect information on how you use and interact with our web sites, such as the pages you visit. 🔍
es-AR Las cookies son pequeños archivos que contienen información que se guarda en tu computadora o dispositivo cuando visitás un sitio web. { -brand-name-mozilla } usa cookies para ayudar a que nuestros sitios web funcionen, así como para recopilar información sobre cómo usás e interactuás con nuestros sitios web, como las páginas que visitás. 🔍
es-CL Las cookies son pequeños archivos que contienen información que se guardan en tu computador o dispositivo cuando visitas un sitio web. { -brand-name-mozilla } utiliza cookies para ayudar a que nuestros sitios web funcionen, así como para recopilar información sobre cómo usas e interactúas con nuestros sitios web, como las páginas que visitas. 🔍
es-ES Las cookies son pequeños archivos que guardan información en tu ordenador o dispositivo cuando entras a una página web. { -brand-name-mozilla } usa cookies para que nuestras páginas funcionen mejor y también para saber cómo usas e interactúas con nuestras páginas, como qué páginas visitas. 🔍
fi Evästeet ovat pieniä tiedostoja, jotka sisältävät tietoja, jotka tallennetaan tietokoneellesi tai laitteellesi, kun vierailet verkkosivustolla. { -brand-name-mozilla } käyttää evästeitä auttaakseen verkkosivustojemme toiminnassa sekä keräämään tietoja siitä, miten käytät verkkosivustojamme ja olet vuorovaikutuksessa niiden kanssa. 🔍
fr Les cookies sont de petits fichiers contenant des informations, qui sont enregistrés sur votre ordinateur ou votre appareil lorsque vous visitez un site web. { -brand-name-mozilla } utilise des cookies pour faire fonctionner ses sites web, ainsi que pour collecter des informations sur la façon dont vous utilisez ses sites et interagissez avec eux (comme les pages que vous consultez, par exemple). 🔍
fy-NL Cookies binne lytse bestannen dy’t stikjes ynformaasje befetsje dy’t bewarre wurde op jo kompjûter of apparaat as jo in website besykje. { -brand-name-mozilla } brûkt cookies om ús websites helpe wurkje te litten, en ek om ynformaasje te sammeljen oer hoe’t jo ús websites brûke en dêrmei omgean, lykas de siden dy’t jo besykje. 🔍
hi-IN कुकीज़ छोटी फ़ाइलें होती हैं जिनमें जानकारी के पीस होते हैं और जब आप किसी वेबसाइट पर जाते हैं तो ये फ़ाइलें आपके कंप्यूटर या डिवाइस में सेव हो जाती हैं। { -brand-name-mozilla } द्वारा कुकीज़ का उपयोग इसलिए किया जाता है ताकि हमारी वेबसाइटें बेहतर ढंग से अपना काम कर पाएं, साथ ही हमारे पास यह जानकारी, जैसे कि आपके द्वारा देखे जाने वाले पेजों के बारे में जानकारी, इकट्ठा हो कि आप हमारी वेबसाइटों का इस्तेमाल कैसे कर रहे हैं और उनके साथ कैसे इंटरैक्ट कर रहे हैं। 🔍
hu A sütik kis méretű fájlok, melyek adatdarabokat tartalmaznak, és melyek mentésre kerülnek az Ön számítógépére vagy eszközére, amikor felkeres egy weboldalt. A { -brand-name-mozilla } sütiket használ weboldalaink működésének elősegítésére, valamint hogy információkat gyűjtsön arról, hogyan használja a weboldalainkat, például a felkeresett oldalakat. 🔍
ia Cookies es parve files que contine pecias de informationes que es salvate sur tu computator o apparato quando tu visita un sito web. { -brand-name-mozilla } usa Cookies pro adjutar a facer functionar nostre sitos web, e a colliger informationes sur como tu usa e interage con nostre sitos web, tal como le paginas que tu visita. 🔍
id Kuki adalah file berukuran kecil yang berisi informasi yang disimpan di komputer atau perangkat Anda saat Anda mengunjungi suatu situs web. { -brand-name-mozilla } menggunakan Kuki untuk membantu menjalankan fungsi situs web kami, serta untuk mengumpulkan informasi tentang cara Anda berinteraksi dengan situs web kami, termasuk halaman yang Anda kunjungi. 🔍
it I cookie sono piccoli file contenenti informazioni che vengono salvate sul tuo computer o dispositivo quando visiti un sito web. { -brand-name-mozilla } utilizza i cookie per migliorare il funzionamento dei suoi siti web e per raccogliere informazioni su come utilizzi e interagisci con i suoi siti web, ad esempio quali pagine visiti. 🔍
ja Cookie とは、ウェブサイトにアクセスしたときにお使いのコンピューターまたはデバイスに保存される情報を含む小さなファイルです。{ -brand-name-mozilla } は、Cookie を使用してウェブサイトを機能させるほか、訪問したページなど、訪問者によるウェブサイトの使い方や操作に関する情報を収集しています。 🔍
ms Kuki adalah fail-fail kecil yang mengandungi bahagian kecil maklumat yang disimpan di dalam komputer anda apabila anda melayari suatu laman web. { -brand-name-mozilla } menggunakan Kuki untuk menjadikan laman web kami berfungsi dengan lancar, selain mengumpul maklumat penggunaan dan interaksi anda, contohnya laman yang anda layari. 🔍
nl Cookies zijn kleine bestanden die stukjes informatie bevatten die op uw computer of apparaat worden opgeslagen wanneer u een website bezoekt. { -brand-name-mozilla } gebruikt cookies om onze websites te helpen laten werken en om informatie te verzamelen over hoe u onze websites gebruikt en ermee omgaat, zoals de pagina’s die u bezoekt. 🔍
pt-BR Cookies são pequenos arquivos que contêm pedaços de informações e são salvos no seu computador ou dispositivo quando você visita um site. A { -brand-name-mozilla } usa cookies para ajudar a fazer funcionar nossos sites, bem como para coletar informações sobre como você usa e interage com nossos sites, como as páginas que você visita. 🔍
pt-PT Os cookies são pequenos ficheiros que contêm pedaços de informação que são guardados no seu computador ou dispositivo quando visita um site. A { -brand-name-mozilla } utiliza Cookies para ajudar a que os nossos websites funcionem, bem como para recolher informação sobre como utiliza e interage com os nossos websites, tais como as páginas que visita. 🔍
ru Куки - это небольшие файлы, содержащие фрагменты информации, которые сохраняются на вашем компьютере или устройстве, когда вы посещаете веб-сайт. { -brand-name-mozilla } использует куки, чтобы помочь нашим веб-сайтам работать, а также для сбора информации о том, как вы используете и взаимодействуете с нашими веб-сайтами, например, какие страницы вы посещаете. 🔍
sk Cookies sú malé súbory obsahujúce časti informácií, ktoré sa ukladajú do vášho počítača alebo zariadenia pri návšteve webovej stránky. { -brand-name-mozilla } používa súbory cookie na zabezpečenie funkcionality našich webových stránok, ako aj na zhromažďovanie informácií o tom, ako používate naše webové stránky a ako s nimi interagujete. 🔍
sv-SE Kakor är små filer som innehåller bitar av information som sparas på din dator eller enhet när du besöker en webbplats. { -brand-name-mozilla } använder kakor för att våra webbplatser ska fungera samt för att samla in information om hur du använder och interagerar med våra webbplatser, till exempel de sidor du besöker. 🔍
uk Файли cookie – це невеликі файли, що містять фрагменти інформації, які зберігаються на вашому пристрої під час відвідування вебсайтів. { -brand-name-mozilla } використовує файли cookie, щоб забезпечити правильну роботу наших вебсайтів, а також збирати інформацію про вашу взаємодію, наприклад про відвідані сторінки. 🔍
vi Cookie là các tập tin nhỏ chứa các mẫu thông tin được lưu vào máy tính hoặc thiết bị của bạn khi bạn truy cập một trang web. { -brand-name-mozilla } sử dụng cookie để giúp các trang web của chúng tôi hoạt động cũng như thu thập thông tin về cách bạn sử dụng và tương tác với các trang web của chúng tôi, chẳng hạn như các trang bạn truy cập. 🔍
zh-CN Cookie 是包含信息的小型文件,会在您访问网站时保存到计算机或设备上。{ -brand-name-mozilla } 使用 Cookie 来支持网站运行,并收集您在我们网站上的使用情况和交互方式(例如记录您访问过的页面)。 🔍
zh-TW Cookie 是當您造訪網站時,儲存到您的電腦或裝置中的小檔案,當中可包含一些資訊。 { -brand-name-mozilla } 使用 Cookie 來儲存讓我們的網站能正常運作,並收集您如何使用網站,或造訪過哪些頁面的互動資訊。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.