Transvision

All translations for this string:

mozilla_org/en/privacy/cookie-settings.ftl:cookie-settings-category-analytics-how-does-desc

Locale Translation  
ar تقوم { -brand-name-mozilla } باستخدام معلومات التحليلات لفهم كيفية تفاعل المستخدمين مع مواقعنا الإلكترونية حتى نتمكن من تحسينها وإصلاح المشاكل التي قد تظهر. قد نستخدم أيضًا بيانات من ملفات تعريف الارتباط ومعلومات الجهاز وعناوين IP لمساعدتنا على فهم كيفية تفاعل المستخدمين مع منتجاتنا وخدماتنا واتصالاتنا ومواقعنا الإلكترونية وحملاتنا عبر الإنترنت وأجهزتنا ومنصاتنا الأخرى. لن نجمع معلومات التحليلات وضبط ملفات تعريف الارتباط التحليلية إلا بموافقتك. 🔍
bs { -brand-name-mozilla } koristi analitičke informacije da razumije kako korisnici stupaju u interakciju s našim web stranicama kako bismo ih mogli poboljšati i riješiti sve probleme koji se pojave. Također možemo koristiti podatke iz kolačića, informacije o uređajima i IP adrese kako bismo nam pomogli da razumijemo kako korisnici stupaju u interakciju s našim proizvodima, uslugama, komunikacijama, web stranicama, online kampanjama, uređajima i drugim platformama. Prikupljat ćemo analitičke podatke i postavljati analitičke kolačiće samo uz vaš pristanak. 🔍
cs { -brand-name-mozilla } používá analytické informace k pochopení, jak uživatelé používají naše webové stránky, abychom je mohli vylepšovat a opravovat jakékoliv problémy, které nastanou. Data z cookies, informace o zařízeních a IP adresy můžeme použít také k tomu, abychom porozuměli tomu, jak uživatelé pracují s našimi produkty, službami, komunikací, webovými stránkami, online kampaněmi, zařízeními a dalšími platformami. Sbíráme analytické informace a ukládáme analytické cookies pouze od vašeho souhlasu. 🔍
cy Mae { -brand-name-mozilla } yn defnyddio gwybodaeth ddadansoddol i ddeall sut mae defnyddwyr yn rhyngweithio â'n gwefannau fel y gallwn eu gwella, a thrwsio unrhyw broblemau sy'n codi. Efallai y byddwn hefyd yn defnyddio data o Gwcis, gwybodaeth dyfais, a chyfeiriadau IP i'n helpu i ddeall sut mae defnyddwyr yn ymgysylltu â'n cynnyrch, gwasanaethau, cyfathrebiadau, gwefannau, ymgyrchoedd ar-lein, dyfeisiau, a llwyfannau eraill. Dim ond gyda'ch caniatâd chi y byddwn yn casglu gwybodaeth ddadansoddeg ac yn gosod Cwcis Dadansoddeg. 🔍
de { -brand-name-mozilla } nutzt Daten der Performance-Cookies, um nachzuvollziehen, wie Nutzer*innen mit unseren Websites interagieren, damit wir sie optimieren und mögliche Probleme beheben können. Außerdem nutzen wir eventuell Cookie-Daten, Geräteinformationen und IP-Adressen, um nachzuvollziehen, wie unsere Nutzer*innen mit unseren Produkten, Services, Communications, Websites, Online-Kampagnen, Geräten und anderen Plattformen interagieren. Wir sammeln bzw. setzen Performance-Informationen/-Cookies nur mit deiner Zustimmung. 🔍
el Η { -brand-name-mozilla } χρησιμοποιεί τις πληροφορίες ανάλυσης για να κατανοήσει πώς αλληλεπιδρούν οι χρήστες με τους ιστοτόπους μας, ώστε να μπορέσουμε να τους βελτιώσουμε και να διορθώσουμε τυχόν προβλήματα. Ενδέχεται επίσης να χρησιμοποιήσουμε τα δεδομένα από τα cookie, πληροφορίες συσκευών και διευθύνσεις IP για να κατανοήσουμε πώς αλληλεπιδρούν οι χρήστες με τα προϊόντα, τις υπηρεσίες, τις μεθόδους επικοινωνίας, τους ιστοτόπους, τις διαδικτυακές εκστρατείες, τις συσκευές και άλλες πλατφόρμες μας. Συλλέγουμε πληροφορίες ανάλυσης και αποθηκεύουμε cookie ανάλυσης μόνο με τη συναίνεσή σας. 🔍
en { -brand-name-mozilla } uses analytics information to understand how users interact with our websites so that we can improve them, and fix any problems that arise. We may also use data from Cookies, device information, and IP addresses to help us understand how users engage with our products, services, communications, websites, online campaigns, devices, and other platforms. We will only collect analytics information and set Analytics Cookies with your consent. 🔍
en-CA { -brand-name-mozilla } uses analytics information to understand how users interact with our websites so that we can improve them, and fix any problems that arise. We may also use data from Cookies, device information, and IP addresses to help us understand how users engage with our products, services, communications, websites, online campaigns, devices, and other platforms. We will only collect analytics information and set Analytics Cookies with your consent. 🔍
en-GB { -brand-name-mozilla } uses analytics information to understand how users interact with our web sites so that we can improve them, and fix any problems that arise. We may also use data from Cookies, device information, and IP addresses to help us understand how users engage with our products, services, communications, web sites, online campaigns, devices, and other platforms. We will only collect analytics information and set Analytics Cookies with your consent. 🔍
es-AR { -brand-name-mozilla } usa información analítica para entender cómo los usuarios interactúan con nuestros sitios web, de modo que podamos mejorarlos y solucionar cualquier problema que surja. También podemos usar datos de cookies, información del dispositivo y direcciones IP para ayudarnos a comprender cómo los usuarios interactúan con nuestros productos, servicios, comunicaciones, sitios web, campañas en línea, dispositivos y otras plataformas. Solo recopilaremos información de análisis y configuraremos cookies analíticas con tu consentimiento. 🔍
es-CL { -brand-name-mozilla } utiliza información analítica para comprender cómo interactúan los usuarios con nuestros sitios web para que podamos mejorarlos y solucionar cualquier problema que surja. También podemos utilizar datos de cookies, información del dispositivo y direcciones IP para ayudarnos a comprender cómo los usuarios interactúan con nuestros productos, servicios, comunicaciones, sitios web, campañas en línea, dispositivos y otras plataformas. Solo recopilaremos información analítica y estableceremos cookies analíticas con tu consentimiento. 🔍
es-ES { -brand-name-mozilla } usa información analítica para comprender cómo interactúan los usuarios con nuestros sitios web para que podamos mejorarlos y solucionar cualquier problema que surja. También podemos utilizar datos de cookies, información del dispositivo y direcciones IP para ayudarnos a comprender cómo los usuarios interactúan con nuestros productos, servicios, comunicaciones, sitios web, campañas en línea, dispositivos y otras plataformas. Solo recopilaremos información analítica y estableceremos cookies analíticas con tu consentimiento. 🔍
fr { -brand-name-mozilla } utilise les informations des cookies analytiques pour comprendre comment les utilisateurs et utilisatrices interagissent avec ses sites web, afin de les améliorer et de résoudre d’éventuels problèmes. Nous pouvons aussi utiliser les données issues des cookies, les informations sur les appareils et les adresses IP pour mieux comprendre comment les internautes interagissent avec nos produits, services, communications, sites web, campagnes en ligne, appareils et autres plateformes. Nous n’utilisons les cookies analytiques et ne collectons des données d’analyse qu’avec votre consentement. 🔍
fy-NL { -brand-name-mozilla } brûkt analytyske ynformaasje om te begripen hoe’t brûkers mei ús websites omgeane, sadat wy se ferbetterje kinne en alle problemen oplosse dy’t ûntsteane. Wy kinne ek gegevens fan cookies, apparaatynformaasje en IP-adressen brûke om ús te helpen begripe hoe’t brûkers mei ús produkten, tsjinsten, kommunikaasje, websites, online kampanjes, apparaten en oare platfoarms omgean. Wy sille allinnich analytyske ynformaasje sammelje en analytyske cookies ynstelle mei jo tastimming. 🔍
hi-IN { -brand-name-mozilla } द्वारा एनालिटिक्स यानी विश्लेषणात्मक जानकारी का उपयोग यह समझने के लिए किया जाता है कि यूज़र्स हमारी वेबसाइटों के साथ कैसे इंटरैक्ट करते हैं, ताकि हम आवश्यक सुधार कर सकें, और किसी भी आने वाली दिक्कत का समाधान कर सकें। यह संभव है कि हम कुकीज़ वाले डेटा, डिवाइस जानकारी और आईपी पतों का भी उपयोग यह समझने में करें कि यूज़र्स किस तरह हमारे उत्पाद, सेवा, कम्युनिकेशन, वेबसाइट, ऑनलाइन कैंपेन, डिवाइस और दूसरे प्लेटफ़ॉर्म से जुड़ते हैं। हम आपकी सहमति से केवल एनालिटिक्स जानकारी इकट्ठा करेंगे और एनालिटिक्स कुकीज़ सेट करेंगे। 🔍
hu A { -brand-name-mozilla } analitikai információkat használ annak érdekében, hogy megértse, a felhasználók hogyan használják a weboldalainkat, így továbbfejleszthetjük azokat, és javíthatjuk a felmerülő problémákat. Felhasználhatjuk a sütikből származó adatokat, eszközinformációkat és IP-címeket is, hogy segítsenek megértenünk, hogy a felhasználók hogyan használják a termékeinket, a szolgáltatásainkat, a közleményeinket, a weboldalainkat, az online kampányainkat, az eszközeinket és más platformjainkat. Csak az Ön hozzájárulásával gyűjtünk analitikai információkat és helyezünk el analitikai sütiket. 🔍
ia { -brand-name-mozilla } usa informationes analytic pro comprender como le usatores interage con nostre sitos web assi que nos pote meliorar los, e remediar cata problemas que nasce. Nos pote usar alsi datos de cookies, informationes re le apparato, e adresses IP pro adjutar nos a comprender como le usatores es interessate con nostre productos, servicios, communicationes, sitos web, campanias online, apparatos, e altere platteformas. Nos solo colligera informationes analytic e predefini cookies analytic con tu consenso. 🔍
id { -brand-name-mozilla } menggunakan informasi analitik untuk memahami interaksi pengguna dengan situs web kami, sehingga kami dapat meningkatkannya dan menangani masalah yang mungkin timbul. Kami juga dapat menggunakan data dari Kuki, informasi perangkat, dan alamat IP untuk membantu kami memahami bagaimana pengguna berinteraksi dengan produk, layanan, komunikasi, situs web, kampanye online, perangkat, dan platform kami lainnya. Kami hanya akan mengumpulkan informasi analitik dan mengatur Kuki Analitik setelah mendapatkan persetujuan Anda. 🔍
it { -brand-name-mozilla } utilizza le statistiche per capire in che modo gli utenti interagiscono con i suoi siti web, in modo da poterli migliorare e risolvere eventuali problemi. Possiamo anche utilizzare i dati provenienti da cookie, informazioni sul dispositivo e indirizzi IP per aiutarci a capire in che modo gli utenti interagiscono con i nostri prodotti, servizi, comunicazioni, siti web, campagne online, dispositivi e altre piattaforme. Raccoglieremo statistiche e imposteremo cookie analitici solo con il tuo consenso. 🔍
ja { -brand-name-mozilla } では、分析情報を使用してユーザーによるウェブサイトの使い方を把握し、これによってウェブサイトを改善し、発生した問題を解決しています。また、ユーザーが Mozilla の製品、サービス、連絡、ウェブサイト、オンラインキャンペーン、デバイス、他のプラットフォームをどのように利用しているかを理解するために、Cookie、デバイス情報、IP アドレスからのデータを使用する場合もあります。Mozilla は、同意がある場合にのみ分析情報を収集し、分析 Cookie を設定しています。 🔍
ms { -brand-name-mozilla } menggunakan maklumat analitik ini untuk memahami bagaimana pengguna berinteraksi dengan laman web kami agar kami boleh menambah baik serta memperbaiki apa-apa masalah yang timbul. Kami juga mungkin menggunakan data daripada Kuki, maklumat peranti dan alamat IP untuk memahami bagaimana pengguna berinteraksi dengan produk, perkhidmatan, komunikasi, laman web, kempen atas talian, peranti dan lain-lain platform. Kami hanya mengumpul maklumat analitik dan menetapkan Kuki Analitik dengan persetujuan anda. 🔍
nl { -brand-name-mozilla } gebruikt analytische gegevens om te begrijpen hoe gebruikers interactie hebben met onze websites, zodat we ze kunnen verbeteren en eventuele problemen kunnen oplossen. We verzamelen mogelijk ook gegevens van cookies, apparaatgegevens en IP-adressen om ons te helpen begrijpen hoe gebruikers onze producten, services, communicatieberichten, websites, online campagnes, apparaten en andere platforms gebruiken. We verzamelen analytische gegevens en plaatsen analytische cookies alleen met uw toestemming. 🔍
pt-BR A { -brand-name-mozilla } usa informações analíticas para entender como os usuários interagem com nossos sites, para que possamos melhorar e corrigir quaisquer problemas que apareçam. Também podemos usar dados de cookies, informações do dispositivo e endereços IP para nos ajudar a entender como os usuários se envolvem com nossos produtos, serviços, comunicações, sites, campanhas online, dispositivos e outras plataformas. Só coletamos informações de análise e definimos cookies analíticos com seu consentimento. 🔍
pt-PT A { -brand-name-mozilla } utiliza informação de análise para compreender como os utilizadores interagem com os nossos sites, para que possamos melhorá-los e corrigir quaisquer problemas que possam aparecer. Nós também podemos utilizar dados de cookies, informação de dispositivos e endereços IP para nos ajudar a compreender como os utilizadores interagem com os nossos produtos, serviços, comunicações, websites, campanhas online, dispositivos e outras plataformas. Apenas iremos recolher informação de análise e definir Cookies Analíticos com o seu consentimento. 🔍
ru { -brand-name-mozilla } использует аналитику, чтобы понять, как пользователи взаимодействуют с нашими веб-сайтами, чтобы мы могли их улучшить, и устранять любые возникающие проблемы. Мы также можем использовать данные из кук, информацию об устройствах и IP-адреса, чтобы помочь нам понять, как пользователи взаимодействуют с нашими продуктами, услугами, коммуникациями, веб-сайтами, онлайн-кампаниями, устройствами и другими платформами. Мы будем собирать аналитику и устанавливать куки аналитики только с вашего согласия. 🔍
sk { -brand-name-mozilla } používa analytické informácie na pochopenie toho, ako používatelia interagujú s našimi webovými stránkami, aby sme ich mohli vylepšiť a opraviť akékoľvek problémy, ktoré sa vyskytnú. Môžeme tiež použiť údaje zo súborov cookie, informácie o zariadeniach a adresy IP, aby sme pochopili, ako používatelia interagujú s našimi produktmi, službami, komunikáciou, webovými stránkami, online kampaňami, zariadeniami a inými platformami. Budeme zhromažďovať analytické informácie a nastavovať analytické súbory cookie iba s vaším súhlasom. 🔍
sl { -brand-name-mozilla } s pomočjo analitičnih podatkov razume, kako uporabniki uporabljajo naša spletna mesta, da bi jih lahko izboljšali in odpravili morebitne težave. Podatke iz piškotkov, podatke o napravah in naslove IP lahko uporabimo tudi za razumevanje, kako uporabniki uporabljajo naše izdelke, storitve, komunikacije, spletne strani, spletne akcije, naprave in druge platforme. Analitične podatke bomo zbirali in analitične piškotke nalagali samo z vašim soglasjem. 🔍
sv-SE { -brand-name-mozilla } använder analysinformation för att förstå hur användare interagerar med våra webbplatser så att vi kan förbättra dem och åtgärda eventuella problem som uppstår. Vi kan också använda data från kakor, enhetsinformation och IP-adresser för att hjälpa oss att förstå hur användare använder våra produkter, tjänster, kommunikation, webbplatser, onlinekampanjer, enheter och andra plattformar. Vi samlar endast in analysinformation och ställer in analyskakor med ditt samtycke. 🔍
uk { -brand-name-mozilla } використовує аналітичну інформацію, щоб зрозуміти, як користувачі взаємодіють з нашими вебсайтами, щоб ми могли покращувати їх та усувати пов'язані проблеми. Ми також можемо використовувати дані файлів cookie, інформацію про пристрої та IP-адреси, щоб зрозуміти, як користувачі взаємодіють з нашими продуктами, послугами, комунікаціями, вебсайтами, онлайн-кампаніями, пристроями та іншими платформами. Ми будемо збирати аналітичну інформацію та встановлювати аналітичні файли cookie лише з вашої згоди. 🔍
vi { -brand-name-mozilla } sử dụng thông tin phân tích để hiểu cách người dùng tương tác với trang web của chúng tôi để chúng tôi có thể cải thiện chúng và khắc phục mọi vấn đề phát sinh. Chúng tôi cũng có thể sử dụng dữ liệu từ cookie, thông tin thiết bị và địa chỉ IP để giúp chúng tôi hiểu cách người dùng tương tác với các sản phẩm, dịch vụ, thông tin liên lạc, trang web, chiến dịch trực tuyến, thiết bị và các nền tảng khác của chúng tôi. Chúng tôi sẽ chỉ thu thập thông tin phân tích và đặt cookie phân tích khi có sự đồng ý của bạn. 🔍
zh-CN { -brand-name-mozilla } 使用分析型信息来了解用户与我们网站交互的方式，以改进交互体验及修复出现的问题。我们可能还会通过来自 Cookie、设备信息、IP 地址的数据来了解用户使用我们的产品、服务、通信、网站、在线活动、设备、其他平台的方式。我们只会在征得您的同意后才收集分析型信息及设置分析型 Cookie。 🔍
zh-TW { -brand-name-mozilla } 會使用統計用資訊來了解使用者如何與網站互動，以便我們能夠改善網站或修正問題。我們也可能會使用來自 Cookie 的資料、裝置資訊、IP 地址來幫助我們了解使用者如何使用我們的產品、服務、通訊、網站、線上活動、裝置及其他平台。我們只會在您同意後才收集此資訊並設定統計用 Cookie。 🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.