Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
mozilla_org/en/newsletter_form.ftl:newsletter-form-sign-up-to-receive
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ar | اشترك لتصلك التحديثات الشهرية من { -brand-name-firefox } وأخبار الإنترنت التي تُشكل حياتك عبر الإنترنت. | 🔍 |
| bs | Prijavite se za primanje mjesečnih ažuriranja od { -brand-name-firefox }a i internetskih trendova koji oblikuju vaš život na mreži. | 🔍 |
| cs | Přihlaste se k měsíčnímu odběru novinek o { -brand-name-firefox(case: "loc") } a internetových trendech, které utvářejí váš online život. | 🔍 |
| cy | Cofrestrwch i dderbyn diweddariadau misol gan { -brand-name-firefox } a thueddiadau rhyngrwyd sy'n siapio'ch bywyd ar-lein. | 🔍 |
| da | Tilmeld dig for at modtage månedlige nyhedsopdateringer fra { -brand-name-firefox } og om de seneste trends, der former vores liv på nettet. | 🔍 |
| de | Melde dich für monatliche Updates von { -brand-name-firefox } und den neuesten Internet-Trends an und gestalte dein Online-Leben. | 🔍 |
| dsb | Registrěrujśo se, aby mjasecne aktualizacije wót { -brand-name-firefox } a internetne trendy dostał, kótarež waše žywjenje online wugótuju. | 🔍 |
| el | Εγγραφείτε για να λαμβάνετε μηνιαίες ενημερώσεις από το { -brand-name-firefox } και τις τάσεις του διαδικτύου που διαμορφώνουν τη ζωή σας στο διαδίκτυο. | 🔍 |
| en | Sign up to receive monthly updates from { -brand-name-firefox } and internet trends that shape your life online. | 🔍 |
| en-CA | Sign up to receive monthly updates from { -brand-name-firefox } and internet trends that shape your life online. | 🔍 |
| en-GB | Sign up to receive monthly updates from { -brand-name-firefox } and internet trends that shape your life online. | 🔍 |
| es-AR | Registrate para recibir actualizaciones mensuales de { -brand-name-firefox } y las tendencias de Internet que moldean tu vida en línea. | 🔍 |
| es-CL | Regístrate para recibir actualizaciones mensuales de { -brand-name-firefox } y las tendencias de Internet que dan forma a tu vida en línea. | 🔍 |
| es-ES | Regístrate para recibir actualizaciones mensuales de { -brand-name-firefox } y las tendencias de Internet que dan forma a tu vida en línea. | 🔍 |
| es-MX | Regístrate para recibir actualizaciones mensuales de { -brand-name-firefox } y las tendencias de Internet que dan forma a tu vida en línea. | 🔍 |
| fi | Rekisteröidy saadaksesi kuukausittaiset uutiset { -brand-name-firefox }ista ja elämää verkossa muokkaavista trendeistä. | 🔍 |
| fr | Inscrivez-vous et recevez chaque mois des actualités au sujet de { -brand-name-firefox } et des tendances liées à Internet, pour personnaliser votre expérience en ligne. | 🔍 |
| fy-NL | Skriuw jo yn om moanlikse updates fan { -brand-name-firefox } en ynternettrends te ûntfangen dy’t jo online libben foarmjaan. | 🔍 |
| gn | Eñemboheraguapy og̃uahẽ hag̃ua ñembohekopyahu jasygua { -brand-name-firefox } guive ha Ñandutipegua eikundaha aja. | 🔍 |
| he | הירשמו כדי לקבל עדכונים חודשיים מ־{ -brand-name-firefox } ומגמות אינטרנט שמעצבות את חייכם ברשת. | 🔍 |
| hi-IN | { -brand-name-firefox } से ऐसे मासिक अपडेट और इंटरनेट ट्रेंड पाने के लिए साइन अप करें जो आपके ऑनलाइन जीवन पर असर डालते हैं। | 🔍 |
| hr | Prijavi se za primanje mjesečnih { -brand-name-firefox } novosti i internetskih trendova koji utječu na tvoj život na internetu. | 🔍 |
| hsb | Registrujće so, zo byšće měsačne aktualizacije wot { -brand-name-firefox } a internetne trendy dóstał, kotrež waše žiwjenje online wuhotuja. | 🔍 |
| hu | Iratkozzon fel, hogy havonta értesüljön a { -brand-name-firefox } híreiről és azokról az internetes trendekről, amelyek meghatározzák az online életét. | 🔍 |
| ia | Inscribe te pro reciper actualisationes mensual de { -brand-name-firefox } e discoperi tendentias internet que forma tu vita online. | 🔍 |
| id | Daftar untuk menerima informasi bulanan dari { -brand-name-firefox } serta tren internet yang memengaruhi kehidupan daring Anda. | 🔍 |
| is | Skráðu þig til að fá mánaðarlegar fréttir frá { -brand-name-firefox } og um nýjustu strauma og stefnur sem móta líf þitt á netinu. | 🔍 |
| it | Iscriviti per ricevere ogni mese aggiornamenti da { -brand-name-firefox } e per scoprire le tendenze di Internet che modellano la tua vita digitale. | 🔍 |
| ja | ニュースレターにご登録ください。{ -brand-name-firefox } からの毎月の最新情報や、あなたのオンライン生活を形成するインターネットのトレンドをお届けします。 | 🔍 |
| ka | გამოიწერეთ, რომ გაეცნოთ ყოველთვიურად { -brand-name-firefox }-ის სიახლეებსა და ინტერნეტში მიმდინარე მისწრაფებებს, რომლებიც ზემოქმედებს თქვენს ციფრულ ცხოვრებაზე. | 🔍 |
| ko | 온라인 생활을 만들어주는 { -brand-name-firefox }의 월간 업데이트와 인터넷 트렌드를 받아보려면 가입하세요. | 🔍 |
| ms | Berdaftarlah untuk menerima kemas kini bulanan daripada { -brand-name-firefox } serta trend internet yang membentuk kehidupan dalam talian anda. | 🔍 |
| nb-NO | Registrer deg for å motta månedlige oppdateringer fra { -brand-name-firefox } og internettrender som former livet ditt på nettet. | 🔍 |
| nl | Schrijf u in om maandelijkse updates van { -brand-name-firefox } en internettrends te ontvangen die uw online leven vormgeven. | 🔍 |
| nn-NO | Registrer deg for å få månadlege oppdateringar frå { -brand-name-firefox } og internettrendar som formar livet ditt på nettet. | 🔍 |
| pa-IN | { -brand-name-firefox } ਅਤੇ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਰੁਝਾਨਾਂ, ਜੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਆਨਲਾਈਨ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਉੱਤੇ ਅਸਰ ਪਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਬਾਰੇ ਮਹੀਨੇਵਾਰ ਅੱਪਡੇਟ ਲੈਣ ਲਈ ਸਾਈਨ ਅੱਪ ਕਰੋ। | 🔍 |
| pl | Zarejestruj się, aby co miesiąc otrzymywać aktualności od { -brand-name-firefox(case: "gen") } i informacje o trendach internetowych, które kształtują Twoje życie w sieci. | 🔍 |
| pt-BR | Inscreva-se para receber mensalmente novidades do { -brand-name-firefox } e tendências da internet que moldam sua vida online. | 🔍 |
| pt-PT | Subscrever para receber atualizações mensais do { -brand-name-firefox } e tendências da Internet que definem a sua vida na Internet. | 🔍 |
| rm | T’annunzia per retschaiver actualisaziuns mensilas da { -brand-name-firefox } e trends da l’internet che furman tia vita online. | 🔍 |
| ru | Подпишитесь, чтобы получать ежемесячные новости о { -brand-name-firefox } и интернет-тенденциях, которые определяют вашу жизнь в Интернете. | 🔍 |
| scn | Scrìviti pi ricìviri ogni misi attualizzi di { -brand-name-firefox } e dî tinnenzi ’n riti chi càncianu a to vita diggitali. | 🔍 |
| sk | Prihláste sa na odber mesačných noviniek o { -brand-name-firefox(case: "loc") } a internetových trendoch, ktoré formujú váš život online. | 🔍 |
| skr | آپݨی حیاتی کوں شکل ݙیوݨ آلے انٹرنیٹ ٹرینڈز تے { -brand-name-firefox } کنوں ماہوار اپ ڈیٹاں گھنݨ کیتے سائن اپ تھیوو۔ | 🔍 |
| sl | Naročite se na mesečne novice o { -brand-name-firefox(sklon: "mestnik") } in internetnih trendih, ki oblikujejo vaše življenje na spletu. | 🔍 |
| sq | Regjistrohuni për të marrë përditësime mujore nga { -brand-name-firefox }-i dhe prirje internet që i japin formës jetës tuaj internetore. | 🔍 |
| sr | Пријавите се да бисте примали месечна ажурирања од { -brand-name-firefox }-а и интернет трендова који обликују ваш живот на мрежи. | 🔍 |
| sv-SE | Registrera dig för att få månatliga uppdateringar från { -brand-name-firefox } och internettrender som formar ditt liv online. | 🔍 |
| tg | Барои гирифтани маълумоти ҳармоҳа аз «{ -brand-name-firefox }» оид ба навигариҳо ва тамоюлҳои интернетӣ, ки шакли ҳаёти шуморо дар онлайн месозад, сабти ном шавед. | 🔍 |
| th | ลงทะเบียนเพื่อรับข่าวสารรายเดือนจาก { -brand-name-firefox } และเทรนด์อินเทอร์เน็ตที่จะกำหนดชีวิตออนไลน์ของคุณ | 🔍 |
| tr | Aylık { -brand-name-firefox } haberlerini almak ve çevrimiçi hayatınızı şekillendiren internet trendlerini öğrenmek için kaydolun. | 🔍 |
| uk | Підпишіться на щомісячні оновлення від { -brand-name-firefox }, а також інформацію про тенденції в інтернеті, які визначають ваше життя онлайн. | 🔍 |
| vi | Đăng ký nhận thông tin cập nhật hàng tháng từ { -brand-name-firefox } và các xu hướng internet định hình cuộc sống trực tuyến của bạn. | 🔍 |
| zh-CN | 订阅 { -brand-name-firefox } 每月一更的最新消息，另外还报道与您的在线生活息息相关的互联网趋势。 | 🔍 |
| zh-TW | 註冊後即可接收來自 { -brand-name-firefox } 的每月最新資訊，以及能夠幫助您打造線上生活的網路趨勢。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.