All translations for this string:

Locale	Translation
am	በ{ -brand-name-firefox } ውስጥ ያስቀመጧቸውን የይለፍ ቃሎች በሁሉም ቦታ ከእርስዎ ጋር ይውሰዱ።	🔍
ar	يُمكنك استخدام كلمات المرور التي حفظتها على { -brand-name-firefox } في كل مكان.	🔍
be	Вазьміце з сабой паўсюль захаваныя ў { -brand-name-firefox } паролі.	🔍
bs	Ponesite lozinke koje ste sačuvali u { -brand-name-firefox } svuda sa sobom.	🔍
ca	Accediu a les contrasenyes que heu desat en el { -brand-name-firefox } des de qualsevol lloc.	🔍
cak	Ke'ak'waj ri ewan taq atzij e'ayakon pa { -brand-name-firefox } xab'akuchi' yab'e.	🔍
cs	Vezměte si hesla, která jste si ve { -brand-name-firefox(case: "loc") } uložili, všude s sebou.	🔍
cy	Ewch â'ch cyfrineiriau { -brand-name-firefox } gyda chi i bob man.	🔍
da	Tag adgangskoderne, du har gemt i { -brand-name-firefox }, med dig overalt.	🔍
de	Nimm die in { -brand-name-firefox } gespeicherten Passwörter überall mit hin.	🔍
dsb	Wzejśo gronidła, kótarež sćo składował w { -brand-name-firefox }, wšuźi sobu.	🔍
el	Αποκτήστε πρόσβαση στους κωδικούς πρόσβασης που έχετε αποθηκεύσει στο { -brand-name-firefox } από οπουδήποτε.	🔍
en	Take the passwords you’ve saved in { -brand-name-firefox } with you everywhere.	🔍
en-CA	Take the passwords you’ve saved in { -brand-name-firefox } with you everywhere.	🔍
en-GB	Take the passwords you’ve saved in { -brand-name-firefox } with you everywhere.	🔍
es-AR	Llevá a todas partes las contraseñas que guardaste en { -brand-name-firefox }.	🔍
es-CL	Lleva las contraseñas que guardaste en { -brand-name-firefox } a todas partes.	🔍
es-ES	Lleva las contraseñas que has guardado en { -brand-name-firefox } vayas donde vayas.	🔍
es-MX	Lleva las contraseñas que has guardado en { -brand-name-firefox } vayas donde vayas.	🔍
et	Võta { -brand-name-firefox }i salvestatud paroolid endaga kõikjale kaasa.	🔍
eu	Eraman zurekin { -brand-name-firefox }en gordetako pasahitz guztiak, edonora.	🔍
fi	Ota { -brand-name-firefox }iin tallentamasi salasanat mukaasi kaikkialle.	🔍
fr	Emportez partout avec vous les mots de passe que vous avez enregistrés dans { -brand-name-firefox }.	🔍
fy-NL	Nim de wachtwurden dy’t jo yn { -brand-name-firefox } bewarre hawwe oeral mei hinne.	🔍
gd	Thoir na faclan-faire a shàbhail thu ann am { -brand-name-firefox } leat ge b’ e càit a bheil thu.	🔍
gl	Vaias a onde vaias, leva sempre os contrasinais gardados no { -brand-name-firefox }.	🔍
gn	Egueraha opaite hendápe ne ñe’ẽñemi eñongatúva { -brand-name-firefox }-pe.	🔍
he	קחו איתכם את הססמאות ששמרתם ב־{ -brand-name-firefox } לכל מקום.	🔍
hi-IN	{ -brand-name-firefox } में सेव किए गए अपने पासवर्डों को आप जहाँ चाहें, वहाँ अपने पास पाएँ।	🔍
hr	Ponesi lozinke koje spremaš u { -brand-name-firefox }u svugdje sa sobom.	🔍
hsb	Wzmiće hesła, kotrež sće w { -brand-name-firefox } składował, wšudźe sobu.	🔍
hu	Vigye magával mindenhová a { -brand-name-firefox }ban mentett jelszavait.	🔍
hy-AM	Վերցրեք գաղտնաբառերը, որոնք դուք պահպանել եք { -brand-name-firefox }-ում ամենուր Ձեզ հետ:	🔍
ia	Porta tu contrasignos con te in { -brand-name-firefox } ubique.	🔍
id	Bawalah sandi yang tersimpan di { -brand-name-firefox } ke mana pun Anda pergi.	🔍
is	Taktu lykilorðin sem þú hefur vistað í { -brand-name-firefox } með þér hvert sem er.	🔍
it	Porta le password salvate in { -brand-name-firefox } sempre con te.	🔍
ja	{ -brand-name-firefox } で保存したパスワードは、どこにでも持ち出せます。	🔍
ka	თან წაიყოლეთ პაროლები ყველგან, სადაც გიყენიათ { -brand-name-firefox }.	🔍
kab	Awi yid-k walen-ik uffiren i teskelseḍ deg { -brand-name-firefox } sekra wanida teddid.	🔍
ko	{ -brand-name-firefox }에 저장한 비밀번호를 어디서나 사용하세요.	🔍
lo	ເອົາລະຫັດຜ່ານທີ່ທ່ານບັນທຶກໄວ້ໃນ { -brand-name-firefox } ໄປນຳທ່ານທຸກບ່ອນ.	🔍
lt	Visada turėkite „{ -brand-name-firefox }“ naršyklėje įrašytus slaptažodžius su savimi.	🔍
ms	Bawa kata laluan yang telah anda simpan dalam { -brand-name-firefox } ke mana sahaja.	🔍
nb-NO	Ta passordene du har lagret i { -brand-name-firefox }, med deg overalt.	🔍
nl	Neem de wachtwoorden die u in { -brand-name-firefox } hebt opgeslagen overal mee naartoe.	🔍
nn-NO	Ta passorda du har lagra i { -brand-name-firefox } med deg overalt.	🔍
pa-IN	{ -brand-name-firefox } ਵਿੱਚ ਸੰਭਾਲੇ ਆਪਣੇ ਪਾਸਵਰਡਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਹਰ ਥਾਂ ਲੈ ਜਾਓ।	🔍
pl	Miej hasła zachowane w { -brand-name-firefox(case: "loc") } zawsze przy sobie.	🔍
pt-BR	Leve com você em qualquer lugar as senhas que salvou no { -brand-name-firefox }.	🔍
pt-PT	Leve as palavras-passe que guardou no { -brand-name-firefox } consigo para qualquer lugar.	🔍
rm	Prenda ils pleds-clav che ti has memorisà en { -brand-name-firefox } cun tai – nua ch'i saja.	🔍
ro	Ia cu tine peste tot parolele pe care le-ai salvat în { -brand-name-firefox }.	🔍
ru	Возьмите пароли, которые вы сохранили в { -brand-name-firefox }, с собой, куда бы вы ни собрались.	🔍
sco	Tak the passwirds ye’ve saved in { -brand-name-firefox } wi ye everywhaur.	🔍
sk	Vezmite si svoje uložené heslá vo { -brand-name-firefox(case: "loc") } so sebou.	🔍
skr	او پاس ورڈ جیڑھے تساں { -brand-name-firefox } وِچ ہتھیکڑے کیتے ہن ہر جاہ اپݨے نال گھن ونڄو۔	🔍
sl	Gesla, ki ste jih shranili v { -brand-name-firefox }, vzemite s seboj.	🔍
sq	Merrni kudo me vete fjalëkalimet që keni ruajtur në { -brand-name-firefox }.	🔍
sr	Понесите ваше лозинке које сте сачували у { -brand-name-firefox }-у свуда са собом.	🔍
sv-SE	Ta med dig de lösenord som du har sparat i { -brand-name-firefox } överallt.	🔍
th	นำรหัสผ่านที่คุณบันทึกไว้ใน { -brand-name-firefox } ติดตัวคุณไปได้ทุกที่	🔍
tr	{ -brand-name-firefox }’a kaydettiğiniz parolaları yanınızda taşıyın.	🔍
uk	Візьміть паролі, які ви зберегли у { -brand-name-firefox }, всюди з собою.	🔍
ur	{ -brand-name-firefox } میں محفوظ کردہ پاس ورڈ ہر جگہ اپنے ساتھ رکھیں۔	🔍
vi	Mang theo mật khẩu mà bạn đã lưu trong { -brand-name-firefox } ở mọi nơi.	🔍
zh-CN	随身携带在 { -brand-name-firefox } 中保存的密码。	🔍
zh-TW	將儲存到 { -brand-name-firefox } 的密碼隨身帶著走。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: