Transvision

All translations for this string:

mozilla_org/en/navigation.ftl:navigation-take-speed-privacy-and

Locale Translation  
am ፍጥነትን፣ ግላዊነትን እና የአእምሮ ሰላምን ከእርስዎ ጋር ይውሰዱ። በ{ -brand-name-android } እና { -brand-name-ios } ላይ። 🔍
ar استمتع بالسرعة والخصوصية وراحة البال. على { -brand-name-android } و{ -brand-name-ios }. 🔍
be Вазьміце з сабой хуткасць, прыватнасць і спакой духу. На { -brand-name-android } і { -brand-name-ios }. 🔍
bs Ponesi sa sobom brzinu, privatnost i mir. Na { -brand-name-android } i { -brand-name-ios }. 🔍
ca Porteu sempre a sobre la velocitat, la privadesa i la tranquil·litat. En l'{ -brand-name-android } i { -brand-name-ios }. 🔍
cak Tak'waj ri aninem, ichinanem chuqa' ri uxlanem k'u'x xab'akuchi' yab'e. Richin { -brand-name-android } chuqa' { -brand-name-ios }. 🔍
cs Vezměte si rychlost, soukromí a klid mysli s sebou. V { -brand-name-android(case: "loc") } o { -brand-name-ios(case: "loc") }. 🔍
cy Ewch â chyflymder, preifatrwydd a thawelwch meddwl gyda chi. Ar { -brand-name-android } ac { -brand-name-ios }. 🔍
da Få fart og privatlivsbeskyttelse med dig på farten. Til { -brand-name-android } og { -brand-name-ios }. 🔍
de Nimm Privatsphäre, Geschwindigkeit und Gelassenheit einfach mit – auf { -brand-name-android } und { -brand-name-ios }. 🔍
dsb Wzejśo malsnosć, priwatnosć a dušyny měr sobu. Na { -brand-name-android } a { -brand-name-ios }. 🔍
el Ταχύτητα, απόρρητο και ξέγνοιαστη περιήγηση. Σε { -brand-name-android } και { -brand-name-ios }. 🔍
en Take speed, privacy and peace of mind with you. On { -brand-name-android } and { -brand-name-ios }. 🔍
en-CA Take speed, privacy and peace of mind with you. On { -brand-name-android } and { -brand-name-ios }. 🔍
en-GB Take speed, privacy and peace of mind with you. On { -brand-name-android } and { -brand-name-ios }. 🔍
es-AR Llevá velocidad, privacidad y tranquilidad con vos. En { -brand-name-android } e { -brand-name-ios }. 🔍
es-CL Lleva la velocidad, privacidad y tranquilidad a donde sea que vayas. En { -brand-name-android } e { -brand-name-ios }. 🔍
es-ES Lleva la velocidad, la privacidad y la tranquilidad vayas donde vayas. Para { -brand-name-android } y { -brand-name-ios }. 🔍
es-MX Lleva la velocidad, la privacidad y la tranquilidad vayas donde vayas. Para { -brand-name-android } y { -brand-name-ios }. 🔍
et Võta kiirus, privaatsus ja meelerahu endaga kaasa. { -brand-name-android }il ja { -brand-name-ios }'il. 🔍
eu Eraman aldean abiadura, pribatutasuna eta lasaitasuna. { -brand-name-android } eta { -brand-name-ios }erako. 🔍
fi Ota mukaasi nopeus, yksityisyys ja mielenrauha. { -brand-name-android }illa ja { -brand-name-ios }:lla. 🔍
fr Emportez avec vous vitesse, confidentialité et tranquillité d’esprit. Sur { -brand-name-android } et { -brand-name-ios }. 🔍
fy-NL Nim snelheid, privacy en gemoedsrêst mei jo mei. Op { -brand-name-android } en { -brand-name-ios }. 🔍
gd Thoir astar, prìobhaideachd is sàstachd leat. Air{ -brand-name-android } agus { -brand-name-ios }. 🔍
gl Leva sempre contigo velocidade, privacidade e tranquilidade. En { -brand-name-android } e { -brand-name-ios }. 🔍
gn Egueraha ipya’éva, ñenigua ha py’aguapy nendive. { -brand-name-android } ha { -brand-name-ios }-pe. 🔍
he קחו אתכם לדרך מהירות, פרטיות ושקט נפשי. ב־{ -brand-name-android } ו־{ -brand-name-ios }. 🔍
hi-IN इंटनरेट की स्पीड, निजता और निश्चिंतता आपके पास ही रहे। { -brand-name-android } और { -brand-name-ios } पर। 🔍
hr Ponesi sa sobom brzinu, privatnost i mir. Za { -brand-name-android } i { -brand-name-ios } sustave. 🔍
hsb Wzmiće spěšnosć, priwatnosć a dušiny měr sobu. Na { -brand-name-android } a { -brand-name-ios }. 🔍
hu Vigye magával a sebességet, az adatvédelmet és a nyugalmat. { -brand-name-android }on és { -brand-name-ios }-en. 🔍
hy-AM Վերցրեք Ձեզ հետ արագություն, գաղտնիություն և մտքի խաղաղություն՝ { -brand-name-android }-ում և { -brand-name-ios }-ում: 🔍
ia Porta con te velocitate, confidentialitate e pace del mente. Sur { -brand-name-android } e { -brand-name-ios }. 🔍
id Bawa serta kecepatan, privasi, dan ketenangan pikiran bersama Anda. Di { -brand-name-android } dan { -brand-name-ios }. 🔍
is Taktu hraða, friðhelgi og hugarró með þér. Á { -brand-name-android } og { -brand-name-ios }. 🔍
it Porta velocità, privacy e serenità sempre con te. Per { -brand-name-android } e { -brand-name-ios }. 🔍
ja スピード、プライバシー、安心を持ち運びます。{ -brand-name-android } と { -brand-name-ios } 対応。 🔍
ka მიიღეთ მეტი სიჩქარე, მონაცემების უსაფრთხოება და სიმშვიდე. { -brand-name-android }-სა და { -brand-name-ios }-ზე. 🔍
kab Awi yid-k arured, tabaḍnit akked talwit. Deg { -brand-name-android } akked { -brand-name-ios }. 🔍
ko 속도, 개인정보 보호, 그리고 마음의 평화를 가져보세요. { -brand-name-android }와 { -brand-name-ios }에서 이용할 수 있습니다. 🔍
lo ເອົາຄວາມໄວ, ຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ ແລະ ຄວາມສະຫງົບຂອງຈິດໃຈກັບທ່ານ. ໃນ { -brand-name-android } ແລະ { -brand-name-ios }. 🔍
lt Naršykite sparčiai, privačiai ir be nerimo. Teikiame „{ -brand-name-android }“ ir „{ -brand-name-ios }“ įrenginiams. 🔍
ms Nikmati kepantasan, privasi dan ketenangan fikiran. Untuk { -brand-name-android } dan { -brand-name-ios }. 🔍
nb-NO Ta med deg hastighet, personvern og ro i sinnet. På { -brand-name-android } og { -brand-name-ios }. 🔍
nl Neem snelheid, privacy en gemoedsrust met u mee. Op { -brand-name-android } en { -brand-name-ios }. 🔍
nn-NO Ta med deg fart, personvern og ro i sinnet. På { -brand-name-android } og { -brand-name-ios }. 🔍
pa-IN ਗਤੀ, ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਅਤੇ ਮਨ ਦੀ ਸਕੂਨ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਰੱਖੋ। { -brand-name-android } ਅਤੇ { -brand-name-ios } ਨਾਲ। 🔍
pl Miej szybkość, prywatność i spokój ducha zawsze przy sobie. Na { -brand-name-android(case: "acc") } i { -brand-name-ios }. 🔍
pt-BR Leve com você velocidade, privacidade e tranquilidade. No { -brand-name-android } e { -brand-name-ios }. 🔍
pt-PT Leve a velocidade, privacidade e tranquilidade consigo. No { -brand-name-android } e { -brand-name-ios }. 🔍
rm Piglia la sveltezza e la protecziun da datas cun tai e sta patgific. Sin { -brand-name-android } e { -brand-name-ios }. 🔍
ro Ia cu tine viteza, intimitatea și liniștea sufletească. Pe { -brand-name-android } și { -brand-name-ios }. 🔍
ru Возьмите скорость, приватность и душевное спокойствие с собой. На { -brand-name-android } и { -brand-name-ios }. 🔍
sco Tak speed, privacy and peace o mind wi ye. On { -brand-name-android } and { -brand-name-ios }. 🔍
sk Vezmite si rýchlosť a súkromie so sebou. K dispozícii na zariadeniach s { -brand-name-android(case: "ins") } a { -brand-name-ios }. 🔍
skr رفتار، رازداری تے ذہنی سکون کوں اپݨے نال رکھو۔ { -brand-name-android } تے { -brand-name-ios } دے اوتے۔ 🔍
sl Vzemite s seboj hitrost, zasebnost in brezskrbnost. Za { -brand-name-android } in { -brand-name-ios }. 🔍
sq Merrni me vete shpejtësinë, privatësinë dhe mendjen e fjetur. Në { -brand-name-android } dhe { -brand-name-ios }. 🔍
sr Добијте више брзине, приватности и мира. За { -brand-name-android } и { -brand-name-ios }. 🔍
sv-SE Ta med dig hastighet, integritet och ro i sinnet. För { -brand-name-android } och { -brand-name-ios }. 🔍
th นำความเร็ว ความเป็นส่วนตัว และความอุ่นใจไปกับคุณ ใช้ได้บน { -brand-name-android } และ { -brand-name-ios } 🔍
tr Hız, gizlilik ve rahatlığı yanınızda taşıyın. { -brand-name-android } ve { -brand-name-ios }’te. 🔍
uk Тримайте при собі швидкість, приватність та спокій. На { -brand-name-android } та { -brand-name-ios }. 🔍
ur رفتار ، رازداری اور ذہنی سکون ۔ { -brand-name-android } اور { -brand-name-ios } پر اپنے ساتھ رکھیں۔ 🔍
vi Nhanh chóng, riêng tư và yên tâm với bạn. Trên { -brand-name-android } và { -brand-name-ios }. 🔍
zh-CN 带上速度、隐私和心安。提供 { -brand-name-android } 与 { -brand-name-ios } 版本。 🔍
zh-TW 帶上速度、隱私與平靜的心靈。提供 { -brand-name-android } 與 { -brand-name-ios } 版本。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.