Transvision

All translations for this string:

mozilla_org/en/navigation.ftl:navigation-get-the-browser-that-respects

Locale Translation  
am የእርስዎን ግላዊነት የሚያከብር አሳሽ በራስ-ሰር ያግኙ። በ{ -brand-name-windows }፣ { -brand-name-mac } ወይም { -brand-name-linux } ላይ። 🔍
ar احصل على المُتصفح الذي يحترم خصوصيتك تلقائيًا. على { -brand-name-windows }، { -brand-name-mac } أو { -brand-name-linux }. 🔍
ast Consigui'l restolador que respeta automáticamente la privacidá. En { -brand-name-linux }, { -brand-name-mac } o { -brand-name-windows }. 🔍
be Атрымайце браўзер, які аўтаматычна паважае вашу прыватнасць. На { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } або { -brand-name-linux }. 🔍
bs Preuzmite pretraživač koji poštuje vašu privatnost automatski. Na { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } ili { -brand-name-linux }. 🔍
ca Utilitzeu el navegador que respecta la vostra privadesa automàticament. En el { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } o { -brand-name-linux }. 🔍
cak Tak'ulu' ri okik'amaya'l pa ruyonil nukamelaj ri awichinanem. Richin { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } o { -brand-name-linux }. 🔍
cs Používejte prohlížeč, který respektuje vaše soukromí. Dostupný pro { -brand-name-windows(case: "acc") }, { -brand-name-mac(case: "acc") } i { -brand-name-linux(case: "acc") }. 🔍
cy Defnyddiwch y porwr sy'n parchu'ch preifatrwydd yn awtomatig. Ar { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } neu { -brand-name-linux }. 🔍
da Hent den browser, der automatisk beskytter dit privatliv. Til { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } og { -brand-name-linux }. 🔍
de Hol dir den Browser, der deine Privatsphäre ganz automatisch respektiert. Für { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } oder { -brand-name-linux }. 🔍
dsb Wobstarajśo se wobglědowak, kótaryž wašu priwatnosć awtomatiski respektěrujo. Na { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } abo { -brand-name-linux }. 🔍
el Αποκτήστε το πρόγραμμα περιήγησης που σέβεται το απόρρητό σας εξαρχής. Σε { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } ή { -brand-name-linux }. 🔍
en Get the browser that respects your privacy automatically. On { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } or { -brand-name-linux }. 🔍
en-CA Get the browser that respects your privacy automatically. On { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } or { -brand-name-linux }. 🔍
en-GB Get the browser that respects your privacy automatically. On { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } or { -brand-name-linux }. 🔍
es-AR Obtené el navegador que respeta tu privacidad automáticamente. En { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } o { -brand-name-linux }. 🔍
es-CL Obtén el navegador que respeta tu privacidad de forma automática. En { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } o { -brand-name-linux }. 🔍
es-ES Consigue el navegador que respeta tu privacidad de forma automática. Para { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } o { -brand-name-linux }. 🔍
es-MX Consigue el navegador que respeta tu privacidad de forma automática. Para { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } o { -brand-name-linux }. 🔍
et Hangi veebilehitseja, mis austab automaatselt sinu privaatsust. { -brand-name-windows }is, { -brand-name-mac }'is või { -brand-name-linux }is. 🔍
eu Eskuratu pribatutasuna automatikoki errespetatzen duen nabigatzailea. { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } edo { -brand-name-linux }erako. 🔍
fi Hanki selain, joka kunnioittaa yksityisyyttäsi automaattisesti. { -brand-name-windows }illa, { -brand-name-mac }illa tai { -brand-name-linux }illa. 🔍
fr Obtenez le navigateur qui respecte votre vie privée automatiquement. Sous { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } ou { -brand-name-linux }. 🔍
fy-NL Brûk de browser dy’t jo privacy automatysk respektearret. Te krijen foar { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } of { -brand-name-linux }. 🔍
gd Faigh am brabhsair aig a bheil suim sa phrìobhaideach agad leis fhèin. Air { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } no { -brand-name-linux }. 🔍
gl O navegador que respecta a privacidade de maneira automática. En { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } ou { -brand-name-linux }. 🔍
gn Eguereko kundaha omomba’éva ne ñemigua ijehegui. { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } térã { -brand-name-linux }-pe. 🔍
he קבלת הדפדפן שמכבד את הפרטיות שלך באופן אוטומטי. ב־{ -brand-name-windows }, ‏{ -brand-name-mac } או { -brand-name-linux }. 🔍
hi-IN आपकी निजता का स्वतः ही सम्मान करने वाला ब्राउज़र पाएँ। { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } या { -brand-name-linux } पर। 🔍
hr Preuzmi preglednik koji automatski poštuje tvoju privatnost. Za sustave { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } ili { -brand-name-linux }. 🔍
hsb Wobstarajće sej wobhladowak, kotryž wašu priwatnosć awtomatisce respektuje. Na { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } abo { -brand-name-linux }. 🔍
hu Szerezze be a böngészőt, amely automatikusan tiszteletben tartja a magánszféráját. { -brand-name-windows }on, { -brand-name-mac }en vagy { -brand-name-linux }on. 🔍
hy-AM Ստացեք զննարկիչ, որը ինքնաբար հարգում է ձեր գաղտնիությունը՝ { -brand-name-windows }-ում, { -brand-name-mac }-ում և { -brand-name-linux }-ում: 🔍
ia Installa le navigator que respecta automaticamente tu confidentialitate. Sur { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } o { -brand-name-linux }. 🔍
id Dapatkan peramban yang menghormati privasi Anda secara otomatis. Di { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } atau { -brand-name-linux }. 🔍
is Fáðu þér vafrann sem sjálfgefið virðir friðhelgi þína. Á { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } eða { -brand-name-linux }. 🔍
it Usa il browser che rispetta la tua privacy in automatico. Per { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } e { -brand-name-linux }. 🔍
ja 自動的にプライバシーを守るブラウザーをご利用ください。{ -brand-name-windows }、{ -brand-name-mac }、{ -brand-name-linux } 対応。 🔍
ka ისარგებლეთ ბრაუზერით, რომელიც პატივს სცემს თქვენს პირად მონაცემებს. { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } ან { -brand-name-linux }-სისტემაზე. 🔍
kab Awi iminig i yettqadaṛen tudert-ik tabaḍnit s wudem awurman. Deg { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac }, neɣ { -brand-name-linux }. 🔍
kk Жекелігіңізді автоматты түрде құрметтейтін браузерді алыңыз. { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } немесе { -brand-name-linux } жүйелерінде. 🔍
ko 자동으로 개인정보를 지켜주는 브라우저를 사용해보세요. { -brand-name-windows }와 { -brand-name-mac }, { -brand-name-linux }에서 사용 가능합니다. 🔍
lij Deuvia o navegatô ch'o rispêta a teu privacy in aotomatico. In sce { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } ò { -brand-name-linux }. 🔍
lo ເອົາຕົວທ່ອງເວັບທີ່ເຄົາລົບຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານໂດຍອັດຕະໂນມັດ. ໃນ { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } ຫຼື { -brand-name-linux }. 🔍
lt Parsisiųskite naršyklę, gerbiančią jūsų privatumą. „{ -brand-name-windows }“, „{ -brand-name-mac }“ ir „{ -brand-name-linux }“ platformoms. 🔍
ms Dapatkan pelayar yang menghormati privasi anda secara automatik. Pada { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } atau { -brand-name-linux }. 🔍
nb-NO Få nettleseren som respekterer personvernet ditt automatisk. På { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } eller { -brand-name-linux }. 🔍
nl Gebruik de browser die uw privacy automatisch respecteert. Verkrijgbaar voor { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } of { -brand-name-linux }. 🔍
nn-NO Få nettlesaren som respekterer personvernet ditt automatisk. På { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } eller { -brand-name-linux }. 🔍
pa-IN ਉਹ ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਲਵੋ, ਜੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਦਾ ਮਾਣ ਰੱਖੇ। { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } ਜਾਂ { -brand-name-linux } ਲਈ। 🔍
pl Pobierz przeglądarkę, która z automatu szanuje Twoją prywatność. W systemach { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } lub { -brand-name-linux }. 🔍
pt-BR Use o navegador que respeita sua privacidade automaticamente. No { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } ou { -brand-name-linux }. 🔍
pt-PT Obtenha o navegador que respeita a sua privacidade automaticamente. No { -brand-name-linux }, { -brand-name-mac } ou { -brand-name-windows }. 🔍
rm Va per il navigatur che respecta automaticamain tia sfera privata. Sin { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } u { -brand-name-linux }. 🔍
ro Obține browserul care respectă confidențialitatea ta în mod automat. Pe { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } sau { -brand-name-linux }. 🔍
ru Загрузите браузер, который уважает вашу приватность «из коробки». На { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } или { -brand-name-linux }. 🔍
sco Get the stravaiger that taks tent o yer privacy as staunart. On { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } or { -brand-name-linux }. 🔍
si { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } හෝ { -brand-name-linux } සඳහා ඔබගේ පෞද්ගලිකත්‍වයට ස්වයංක්‍රීයව ගරු කරන අතිරික්සුව ගන්න. 🔍
sk Používajte prehliadač, ktorý rešpektuje vaše súkromie. Dostupný pre { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } či { -brand-name-linux }. 🔍
skr براؤزر حاصل کرو جہڑا تہاݙی رازداری دی خودکار عزت کریندے۔ { -brand-name-windows }، { -brand-name-mac } یا { -brand-name-linux } تے ۔ 🔍
sl Prenesite brskalnik, ki samodejno spoštuje vašo zasebnost. Za { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } ali { -brand-name-linux }. 🔍
sq Merrni shfletuesin që respekton vetvetiu privatësinë tuaj. Në { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } ose { -brand-name-linux }. 🔍
sr Преузмите прегледач који аутоматски поштује вашу приватност. За { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } или { -brand-name-linux }. 🔍
sv-SE Hämta webbläsaren som respekterar din integritet automatiskt. För { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } eller { -brand-name-linux }. 🔍
th รับเบราว์เซอร์ที่เคารพความเป็นส่วนตัวของคุณอัตโนมัติ ใช้ได้บน { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } หรือ { -brand-name-linux } 🔍
tr Gizliliğinize siz istemeden saygı gösteren tarayıcıyı kullanın. { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } or { -brand-name-linux }’ta. 🔍
uk Отримайте браузер, який поважає вашу приватність з самого початку. На { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } або { -brand-name-linux }. 🔍
ur براؤزر حاصل کریں جو آپ کو { -brand-name-windows }، { -brand-name-mac } یا { -brand-name-linux } پر آپکی رزداری کی خودبخود عزت کرے۔ 🔍
vi Nhận trình duyệt tôn trọng quyền riêng tư của bạn tự động. Trên { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } hoặc { -brand-name-linux }. 🔍
zh-CN 让您在 { -brand-name-windows }、{ -brand-name-mac } 或 { -brand-name-linux } 上网时更隐私。 🔍
zh-TW 下載隨時都尊重您隱私的瀏覽器,提供 { -brand-name-windows }、{ -brand-name-mac } 與 { -brand-name-linux } 版本。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.