Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
mozilla_org/en/mozorg/home.ftl:home-we-make-the-internet-safer
Locale | Translation | |
---|---|---|
am | በይነመረብን በዘላቂነት ደህንነቱ የተጠበቀ፣ ጤናማ እና ፈጣን እናደርገዋለን። | 🔍 |
an | Femos que internet siga mas seguro, sano y rapido, pa fer bien. | 🔍 |
ar | نجعل الإنترنت أكثر أمانًا وأكثر صحّة وسرعة من ذي قبل. | 🔍 |
az | İnterneti daha təhlükəsiz, sağlam və sürətli edirik. | 🔍 |
be | Мы робім інтэрнэт бяспечнейшым, здаравейшым і хутчэйшым на добра. | 🔍 |
bg | Правим Мрежата по-безопасна, по-здравословна и по-бърза завинаги. | 🔍 |
bn | আমরা মঙ্গলের জন্য ইন্টারনেটকে আরও নিরাপদ, স্বাস্থ্যকর এবং দ্রুততর করে তুলি। | 🔍 |
bs | Mi činimo internet sigurnijim, zdravijim i bržim zauvijek. | 🔍 |
ca | Fem d'Internet un lloc més segur, més saludable i més ràpid per sempre. | 🔍 |
cak | Niqab'än chi ri k'amaya'l jikïl, raxinäq chuqa' junelïk aninäq. | 🔍 |
cs | Děláme internet bezpečnější, zdravější a rychlejší navždy. | 🔍 |
cy | Rydym yn gwneud y rhyngrwyd yn fwy diogel, iach a chynt, am byth. | 🔍 |
da | Vi gør internettet sikrere, hurtigere og sundere. | 🔍 |
de | Wir machen das Internet sicherer, schneller und besser für alle. | 🔍 |
dsb | Cynimy internet wěsćejšy, strowšy a wjelgickano malsny. | 🔍 |
el | Πιο ασφαλές, υγιές και γρήγορο διαδίκτυο για όλους. | 🔍 |
en | We make the internet safer, healthier and faster for good. | 🔍 |
en-CA | We make the internet safer, healthier and faster for good. | 🔍 |
en-GB | We make the internet safer, healthier and faster for good. | 🔍 |
eo | Ni daŭre igas la reton pli sekura, pli sana kaj pli rapida. | 🔍 |
es-AR | Hacemos Internet más segura, sana y rápida para siempre. | 🔍 |
es-CL | Hacemos un Internet más seguro, sano y rápido para siempre. | 🔍 |
es-ES | Hacemos Internet más seguro, saludable y rápido para siempre. | 🔍 |
es-MX | Hacemos internet más seguro, sano y rápido para siempre. | 🔍 |
et | Muudame avalikkuse hüvanguks interneti turvalisemaks, tervemaks ja kiiremaks. | 🔍 |
eu | Internet seguruago, osasuntsuago eta benetan bizkorrago egiten dugu. | 🔍 |
fa | ما اینترنت را امنتر، سالم تر و برای کارهای خوب سریعتر میکنیم. | 🔍 |
ff | Min ɓeydat enternet oo hisde, sellude e yaawde haa cay. | 🔍 |
fi | Teemme Internetistä turvallisemman, terveemmän ja paremman kaikkien tähden. | 🔍 |
fr | Nous rendons Internet plus sûr, plus sain et toujours plus rapide. | 🔍 |
fy-NL | Wy meitsje ynternet feiliger, sûner en flugger foar it goede. | 🔍 |
gd | Nì sinn an t-eadar-lìon nas sàbhailte fallainne luaithe. | 🔍 |
gl | Facemos que Internet sexa máis seguro, máis saudábel e máis rápido. | 🔍 |
gn | Rojapo ñanduti hekorosã, hesãi ha ipya’éva opa árape g̃uarã. | 🔍 |
gu-IN | અમે ઇન્ટરનેટને સુરક્ષિત, તંદુરસ્ત અને સારા માટે ઝડપી બનાવીએ છીએ. | 🔍 |
hi-IN | हम अच्छाई के लिए इंटरनेट को अधिक सुरक्षित, अधिक हेल्दी और अधिक तेज़ बनाते हैं। | 🔍 |
hr | Internet činimo sigurnijim, zdravijim i bržim. | 🔍 |
hsb | Činimy internet wěsćiši, strowši a nimoměry spěšny. | 🔍 |
hu | Az internetet biztonságosabbá, egészségesebbé és gyorsabbá tesszük. | 🔍 |
hy-AM | Մենք դարձնում ենք համացանցը անվտանգ, առողջ և արագ: | 🔍 |
ia | Nos rende internet plus secur, plus salubre e plus veloce pro bono. | 🔍 |
id | Kami membuat internet menjadi lebih aman, lebih sehat, dan lebih cepat untuk kebaikan. | 🔍 |
is | Við gerum internetið öruggara, heilbrigðara og hraðvirkara fyrir betri upplifun. | 🔍 |
it | Rendiamo Internet più sicuro e la navigazione più veloce. | 🔍 |
ja | いつでもインターネットをより安全、健全、高速にします。 | 🔍 |
ka | ჩვენ ვმუშაობთ, რომ ინტერნეტი გახდეს მეტად უსაფრთხო, ჯანსაღი და სარგებლის მომტანი თითოეული მომხმარებლისთვის. | 🔍 |
kab | Nettara internet d aɣelsan, d uzmir, d arurad i lebda. | 🔍 |
ko | 인터넷을 더 안전하고, 건강하고, 빠르게 만듭니다. | 🔍 |
lij | Niatri femmo l'internet ciù seguo, pin de salute e veloce. | 🔍 |
lo | ພວກເຮົາເຮັດໃຫ້ອິນເຕີເນັດປອດໄພ, ສຸຂະພາບດີຂຶ້ນ ແລະໄວຂຶ້ນເພື່ອຄວາມດີ. | 🔍 |
lt | Mes internetą darome saugesniu, sveikesniu ir spartesniu | 🔍 |
ml | ഞങ്ങൾ ഇന്റർനെറ്റിനെ എക്കാലത്തേക്കും സുരക്ഷിതവും ആരോഗ്യകരവും വേഗതയേറിയതും ആക്കുന്നു. | 🔍 |
mr | आम्ही इंटरनेटला सुरक्षित, स्वस्थ आणि चांगल्यासाठी जलद बनवतो. | 🔍 |
ms | Kami menjadikan internet lebih selamat, mampan dan pantas demi kebaikan. | 🔍 |
my | ကျွန်ုပ်တို့သည်အင်တာနက်ကိုပိုမိုလုံခြုံစေခြင်း၊ ကြံ့ခိုင်စေခြင်းနှင့်မြန်ဆန်စေရန်ပြုလုပ်သည်။ | 🔍 |
nb-NO | Vi gjør internett sikrere, sunnere og raskere for godt. | 🔍 |
nl | We maken het internet veiliger, gezonder en sneller voor het goede. | 🔍 |
nn-NO | Vi gjer internett sikrare, sunnare og raskare for godt. | 🔍 |
pa-IN | ਅਸੀਂ ਭਲੇ ਲਈ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਨੂੰ ਵੱਧ ਸੁਰੱਖਿਅਤ, ਮਜ਼ਬੂਤ ਅਤੇ ਵੱਧ ਤੇਜ਼ ਬਣਾਇਆ ਹੈ। | 🔍 |
pl | Sprawiamy, że Internet jest bezpieczniejszy, zdrowszy i szybszy już na dobre. | 🔍 |
pt-BR | Nós tornamos a internet mais segura, saudável e rápida de verdade. | 🔍 |
pt-PT | Nós fazemos a internet mais segura, mais saudável e mais rápida de vez. | 🔍 |
rm | Nus lavurain per che l'internet daventia pli segir, pli svelt e meglier per tuttas e tuts. | 🔍 |
ro | Noi facem internetul mai sigur, mai sănătos și mai rapid. | 🔍 |
ru | Мы делаем Интернет безопаснее, здоровее, быстрее и ответственнее. | 🔍 |
sco | We mak the internet saufer, soonder, and faster fur guid. | 🔍 |
si | යහපත උදෙසා අන්තර්ජාලය ආරක්ෂිත හා ඵලදායී කෙරේ. | 🔍 |
sk | Robíme internet bezpečnejším, zdravším a rýchlejším. | 🔍 |
skr | اساں چنگائی کیتے انٹرنیٹ کوں محفوظ، تکڑا تے تکھیرا بݨیندے ہیسے۔ | 🔍 |
sl | Internet delamo varnejši, hitrejši in boljši za vekomaj. | 🔍 |
sq | Ne e bëjmë internetin më të sigurt, më të shëndetshëm dhe më të shpejtë përgjithnjë. | 🔍 |
sr | Ми чинимо интернет безбеднијим, здравијим и бржим. | 🔍 |
sv-SE | Vi gör Internet säkrare, hälsosammare och snabbare för gott. | 🔍 |
ta | நமது நன்மைக்காக பாதுகாப்பான, வளமான, வேகமான இணையத்தை உருவாக்குவோம். | 🔍 |
tg | Мо Интернетро бехатартар, солимтар ва тезтар барои некӣ мегардонем. | 🔍 |
th | เราทำให้อินเทอร์เน็ตปลอดภัยขึ้น สุขภาพดีขึ้นและเร็วขึ้น | 🔍 |
tr | Herkesin iyiliği için daha güvenli, daha sağlıklı ve daha hızlı bir internet yaratıyoruz. | 🔍 |
trs | 'Iaj sun ñûnj da' ga sà' doj internet, da' ga hue'ej ni da' ga hìo yitínj man. | 🔍 |
uk | Ми робимо інтернет безпечнішим, здоровішим та швидшим назавжди. | 🔍 |
ur | ہم اچھائی کے لئے انٹرنیٹ کو محفوظ ، صحت مند اور تیز تر بناتے ہیں۔ | 🔍 |
vi | Chúng tôi làm cho internet an toàn hơn, khỏe mạnh hơn, nhanh hơn và tốt hơn. | 🔍 |
zh-CN | 我们让互联网更安全、更健康、更快速,满足公益。 | 🔍 |
zh-TW | 我們為了公益,讓網際網路更安全、更健康、更快,更多好事。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.